Publicidad
11
11
11
Replacement Parts/Repuestos/Pièces de rechange
Keep this manual for ordering replacement parts.
Guarde este folleto como una referencia para pedir repuestos.
Conserver ce manuel pour commander les pièces de rechange.
16.
12.
.
.
D316440 (V4)
Need Help?
Please call our toll-free Customer service line at 1-888-328-2383 or WWW.DANZE.COM for additional assistance or service.
Requiere asistencia?
Favor llamar a nuestro servicio a clientes sin costo al 1-888-328-2383 o WWW.DANZE.COM para asistencia adicional o servicio.
Besoin d'aide?
Veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au numéro sans frais 1-888-328-2383 ou WWW.DANZE.COM pour obtenir du
service ou de l'aide additionnels.
11
11
11
15.
14.
8.
13.
7.
6.
5.
4.
3.
17.
2.
18.
20.
11.
19.
9.
1-a
. Index Button-Cold/Indicador de temperatura-fría/
⊙
Repère de température – froid
1-b
. Index Button-Hot/Indicador de temperatura-caliente/
⊙
Repère de température – chaud
2
. Metal Handle Assembly/Ensamblaje de manija metálicas/
⊙
Assemblage de manette en métal
3.
O-Ring(Ø7/16" ID * Ø9/16" OD)/
Empaque circular (Ø7/16 pulg. ID * Ø9/16 pulg. OD)/
Joint torique (Ø7/16 po ID * Ø9/16 po OD)
4
⊙
. Handle Adaptor/Adaptador de manija/Adaptateur de la manette
10.
5.
Clip/Seguro/Collier
6
⊙
. Handle Base/Base de manija/Base de la manette
7
. Handle Trim Ring/Capuchón ornamental de la manija/
⊙
Garniture circulaire de manette
8.
Screw (3/16" - 24 * 1-9/16" L)/
Tornillo (3/16 pulg. - 24 * 1-9/16 pulg. L)/
Vis (3/16 po - 24 *1-9/16 po L)
9.
Hex wrench (H2.5 * 19mm L * 53mm L)/
Llave hexagonal (H2.5 * 19mm L * 53mm L)/
Clé hexagonale (H2.5 * 19mm L * 53mm L)
10. Stem Extension/Extensión del vástago/Rallonge de tige
11
. Aerator/Aireador/Brise-jet
⊙
12
. Spout/Vertedor/Bec
⊙
13. Screw (M4*5mm L)/Tornillo (M4*5mm L)/Vis (M4*5mm L)
14
. Spout Body/Cuerpo del vertedor/Corps du Bec
⊙
15
. Spout Trim Ring/Anillo ornamental del grifo/Garniture circulaire de bec
⊙
16. O-Ring (Ø1" ID * Ø1-1/8" OD )/
Empaque circular (Ø1 pulg. ID * Ø1-1/8 pulg. OD )
Joint torique (Ø1 po ID * Ø1-1/8 po OD )
17
. Touch Down Drain Cover/Cubierta de contacto del desagüe/
⊙
Couvercle de goulotte de vidange
18
. Drain Flange/Brida del desagüe/Bride de drain
⊙
19
⊙
. Tail Pipe/Tubo de desagüe/About
20. Washer and Nut/Arandela y tuerca/Rondelle et l'écrou
11
11
11
A206843C
A206843H
A602693
A048085
A057456
A012103
A603520
A215352
A008628
A031003
A039720
A500972N-51
A523463N
A008191
A000812
A303359-50
A004514
A603659
A123159
A043172
A603674
.
Publicidad
