1. ORIENTACIONES GENERALES
Guarde el manual para una consulta posterior o para
repasarles las informaciones a otras personas que
puedan operar el Cargador de Batería CBV 950 VON-
DER. Proceda de acuerdo a las orientaciones de este
manual.
Estimado usuario: Este manual contiene detalles de
instalación, funcionamiento, operación y manteni-
miento del Cargador de Batería CBV 950 VONDER.
Este cargador de batería está recomendado para car-
gar baterías automotivas de plomo ácido de 12V en la
banda de 25 Ah a 90 Ah. No carga las baterías de 24V.
El cargador posee dos sistemas diferentes de sumi-
nistro de carga: lento y rápido.
2. SÍMBOLOS Y SUS SIGNIFICADOS
Símbolos
Nombre
Atención
Consulte el manual de instruc-
ciones
Eliminación de residuos
Utilice EPI (equipo de protecci-
ón individual)
Riesgo de choque eléctrico
Instrucciones
eléctrica
Polo positivo
Polo negativo
Uso interno
Diagrama unifilar
cargador de bateria
Explicación
Alerta de seguridad (riesgos de accidentes) y atención durante el uso.
Lea el manual de operaciones / instrucciones antes de utilizar el equipo.
Los residuos eléctricos no deben desecharse con residuos residenciales comu-
nes. Envíe estos residuos para su reciclaje
Utilice el equipo de protección individual adecuado para cada tipo de trabajo
Manipule con cuidado: riesgo de descarga eléctrica
de
conexión
Siga las instrucciones para la correcta instalación del cargador
Conecte el polo positivo de la batería
Conecte el polo negativo de la batería
Utilice este equipo en interiores
Alimentación monofásica - transformador - rectificador
Tabla 1 – Símbolos seus significados
¡ATENCIÓN! Riesgo de choque eléctrico.
En caso de que este equipamiento pre-
sente algún desperfecto, envíelo a la
Asistencia Técnica Autorizada VONDER
más próxima. Encuentre en nuestro si-
tio los asistentes técnicos autorizados
VONDER más próximos de su localidad:
www.vonder.com.br.
El revendedor no puede recibir la devolución de
este equipo sin autorización previa de VONDER.
AL UTILIZAR CARGADORES DE BATERÍAS, DEBEN
SEGUIRSE LAS PRECAUCIONES BÁSICAS DE SE-
GURIDAD PARA EVITAR RIESGOS DE DESCARGAS
Y ACCIDENTES.
9