FR
FR
RESPECTER SCRUPULEUSEMENT
!
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
1. AVERTISSEMENT! Ne jamais laisser un enfant sans surveillance.
2. AVERTISSEMENT: Ne plus u� liser le transat dès lors que l'enfant peut se tenir assis tout
seul.
3. AVERTISSEMENT: Ce transat n'est pas prévu pour une période plus longue de sommeil.
4. AVERTISSEMENT: Il est dangereux de poser ce transat sur une surface en hauteur: par
exemple, une table.
5. AVERTISSEMENT: U� lisez toujours le harnais.
6. AVERTISSEMENT: Ne pas laissez les enfants jouer avec ce transat.
7. AVERTISSEMENT:Ne jamais soulever le transat avec l'enfant dedans.
8. Ce transat pour enfant ne remplace ni le berceau, ni le lit. Si votre enfant doit dormir, il
faut le déposer dans un berceau ou un lit approprié.
9. ATTENTION! Ne pas u� liser le produit si certains éléments sont cassés, endommagés ou
manquants, et n'u� liser que des pièces détachées approuvées par le fabricant
10. N'u� lisez que les pièces de rechange de Childhome.
11. La présente garan� e du fabricant n'est en aucun cas transférable, et peut uniquement être
u� lisée par le premier propriétaire du produit.
12. Transat (max 9 kg): Convient pour des enfants jusqu' à l'âge de 9 mois et max 9 kg
13. ATTENTION! A� en� on au danger de placer le produit à proximité de fl ammes nues
et d'autres sources de forte chaleur, comme les appareils de chauff age électrique, les
appareils de chauff age à gaz, etc.
14. AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque d'étouff ement, re� rer l'enveloppe protectrice
en matériau plas� que avant d'u� liser cet ar� cle. Il convient ensuite de détruire ce� e
enveloppe ou de la garder à distance des enfants.
15. CONFORME AUX EXIGENCES DE SECURITE EN 12790:2009
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
16. Veuillez tenir compte de l' é� que� e tex� le.
17. Ne� oyez, entretenez et contrôlez ce produit à intervalles réguliers.
10
4
IMPORTANT ! LIRE ET
CES INSTRUCTIONS ET LES
CONSERVER POUR UNE
CONSULTATION ULTÉRIEURE.
TRANSAT
www.childhome.com