NOTE:
* Les instructions d'utilisation de votre aspirateur domestique restent applicables, le fournisseur de
votre aspirateur de cendres ASE décline toute responsabilité concernant votre aspirateur domestique.
Aucune réclamation quelle qu'elle soit ne peut être faite.
* Assurez-vous toujours que le filtre de l'aspirateur de cendres est monté correctement. Ou votre aspi-
rateur domestique pourrait être endommagé.
L'aspirateur de cendres est maintenant prêt à l'emploi.
FONCTION DE VENTILATION : ASZ 1010 ET ASZ 1020 COMPORTENT UNE FONCTION DE VENTILATION :
• Placez l'extrémité du flexible 7 dans la connexion de sortie du ventilateur 13. L'air soufflera mainte-
nant à travers le manchon.
NOTE
Faites attention lorsque vous utilisez la fonction de ventilation. Les cendres et autres résidus sont souf-
flés de manière incontrôlable !
3. UTILISATION :
Aspirez uniquement des cendres froides et des résidus secs
• Assurez-vous toujours que le filtre est installé !
• Quand le conteneur est plein ou qu'il semble difficile d'aspirer plus de poussière, le filtre doit être re-
tiré et nettoyé.
• Pour aspirer les cendres de la cheminée, leur température doit être inférieure à 40 °C. N'aspirez pas
les cendres si le feu n'est pas éteint ! (Fig. 5.)
G
CONSEIL :
Lorsque la puissance d'aspiration est réduite, tapez avec précaution sur le couvercle ou taper le conte-
neur sur le plancher pour enlever le blocage.
4. APRÈS USAGE:
• Appuyez sur l'interrupteur 12 pour mettre l'aspirateur hors tension.
• Retirez la prise.
• Enroulez le cordon d'alimentation.
• Démontez le flexible 7 de l'appareil.
• Enlevez le couvercle 3 de l'appareil.
• Videz le corps du conteneur 1 et nettoyez-le.
• Utilisez un chiffon pour essuyer le corps du conteneur 1.
• Retirez le filtre B/C et (si applicable) le couvercle en grille métallique D et nettoyez le soigneusement
(Pic 6) et séchez-le à l'air avant de le monter sur l'aspirateur. Filtre et couvercle en treillis métallique
peuvent être retirés en utilisant la « méthode tourner dans le sens contraire des aiguilles d'une
montre et tirer ». Pour le couvercle en treillis métallique, il peut être nécessaire de desserrer légère-
ment les vis métalliques.
• Remontez B/C et D (si applicable) en suivant la « méthode pousser et tourner dans le sens des aiguilles
d'une montre ». Assurez-vous que le filtre en treillis métallique est fixé en fixant les vis correspon-
dantes.
• Reposez le couvercle 3 et fixez les serrures 2.
5. ENTRETIEN
Le corps du conteneur 1 et la coque externe du couvercle 3 doivent être nettoyées fréquemment.
• N'utilisez jamais de détergent et/ou d'agent nettoyant car cela pourrait provoquer des détériorations.
• Le conteneur sale doit être lavé à l'eau claire uniquement.
TYPE ASZ UNIQUEMENT :
18
Assurez-vous que l'eau n'entre jamais en contact avec le couvercle car cela peut provoquer des dom-
mages significatifs et ou risques par rapport aux pièces électriques !
• Lavez le filtre à l'eau claire seulement.
• Si l'appareil ne fonctionne pas de manière satisfaisante, cela provient habituellement du flexible bou-
ché 7 ou de la conjonction des tuyaux, filtres ou accessoires. Dans ce cas, veuillez nettoyer les pièces
concernées.
6. CONSOMMABLES ET PIÈCES DE RECHANGE :
• Vous pouvez obtenir de nouveaux filtres auprès de votre distributeur. Vérifiez sur www.qlima.com
pour plus d'informations.
• Utilisez uniquement les pièces de rechange et/ou consommables fournis par le fabricant ou par ses
agents agréés.
7. DÉPANNAGE :
Réviser tout d'abord ses astuces et vous n'aurez pas besoin d'appeler pour demander de l'aide.
LE DISPOSITIF NE SE MET PAS EN MARCHE
CAUSES POSSIBLES
QUE FAIRE
Le cordon n'est pas branché dans la prise
Assurez-vous que la prise soit correctement intro-
électrique.
duite dans la prise murale.
Un fusible a sauter ou le circuit a disjoncté.
Remplacer le fusible ou reinitialiser le disjoncteur.
N'est pas en marche.
Mettre en marche.
ASPIRATION PAS AUSSI PUISSANTE QUE D'HABITUDE
CAUSES POSSIBLES
QUE FAIRE
Sac plein de cendres
Videz le sac
Filtre plein
Nettoyez le filtre (voir paragraphe correspondant).
Changez le filtre (le filtre est un consommable).
DONNEES TECHNIQUES ET FICHE DU PRODUIT
QLIMA ASE1020
QLIMA ASZ1010
Puissance (Watt)
n/a
Alimentation
220-240 V~ / 50 Hz / 1 Ph
Évaluation de l'environne-
n/a
ment IP
Pression du son (dB(A)) (*)
n/a
Volume du réservoir (litre)
20
Poids (kg)
2.8
Aspiration (kPa)
n/a
(*) uniquement pour référence
8. MANUEL D'INSTRUCTIONS
Si les enfants jouent avec l'appareil, assurez-vous que les pièces dangereuses ont été retirées. Ne jamais
jeter des produits non biodégradables dans l'environnement, mais les éliminer selon la législation na-
tionale en cours.
9. CONDITIONS DE GARANTIE
L'appareil est livré avec une garantie de 24 mois qui démarre à la date d'achat. Tous les défauts de fa-
brication ou de matériaux seront réparés ou remplacés gratuitement pendant cette période. Les règles
suivantes s'appliquent :
QLIMA ASZ 1020
600
1200
IPx0
76
80
12
20
2.8
3.6
≥14
≥19
19