PRÉCAUTIONS
1.
Lisez et comprenez toutes les instructions avant d'utiliser
cet aspirateur.
2.
Lisez et comprenez ce guide et toutes les étiquettes de
l'aspirateur à cendres avant de l'utiliser.
3.
N'utilisez cet aspirateur à cendres que de la façon
décrite dans ce guide. Pour réduire le risque de blessures
personnelles ou de dommages à votre aspirateur à
cendres, n'utilisez que les accessoires recommandés.POUR
USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT.
AVERTISSEMENT :
•
N'aspirez pas la suie.
•
N'aspirez pas les objets chauds, fumants ou brûlants
(comme cigarettes, charbon, cendres)
•
La température de la matière aspirée doit être
inférieure à 100 ˚F (40 ˚C). Si elle dépasse 100 ˚F
(40 ˚C), il existe un risque d'incendie.
•
MISE EN GARDE : Ne jamais utiliser cet appareil pour
aspirer des liquides. N'utiliser cet appareil que pour
aspirer de la matière poussiéreuse sèche!
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, DE DÉCHARGE
ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE :
•
Ne pas laisser l'aspirateur sans surveillance.
•
Ne pas aspirer ou utiliser cet aspirateur à cendres à
proximité de liquides ou gaz inflammables, ou de vapeurs
explosives comme essence ou autres carburants, essence
à briquet, nettoyants, peintures à l'huile, gaz naturel,
hydrogène ou poussières explosives comme poussière
de charbon, poussière de magnésium, poussière de
grains ou poudre à canon. Les étincelles à l'intérieur du
moteur peuvent enflammer les vapeurs ou poussières
inflammables.
•
Ne jamais aspirer une matière brûlante ou fumante
comme cigarettes, allumettes ou cendres chaudes.
•
Pour cendres froides seulement. La « cendre froide » est de
la cendre qui a refroidi suffisamment longtemps sans que
des braises s'y dissimulent. Vous pouvez vérifier ceci en
agitant les cendres avec un outil en métal avant d'utiliser
l'aspirateur à cendres, afin d'y trouver toute braise. Les
cendres froides ne produisent pas de chaleur.
•
Garder le cordon à l'écart des surfaces chauffées.
•
NE PAS EXPOSER L'APPAREIL À LA PLUIE. Le ranger à
l'intérieur.
•
Ne pas débrancher l'aspirateur en tirant sur son cordon.
Pour le débrancher, tirer sur la fiche, non pas le cordon.
TABLE DES MATIÈRES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ........................................................... 2
INSTRUCTIONS RELATIVES À L'ISOLATION DOUBLE .................... 3
POUR COMMENCER ................................................................... 4
DÉBALLAGE ................................................................................ 5
ASSEMBLAGE ............................................................................. 5
FONCTIONNEMENT .................................................................... 5
ENTRETIEN ................................................................................. 6
DÉPANNAGE ............................................................................... 7
GARANTIE .................................................................................. 8
Données techniques :
Modèle :
AV65GALB-CIW
AV65GALSS-CIW
Cleveland Ironworks, Inc. | | Aspirateur à cendres
•
Ne pas utiliser l'appareil si son cordon, sa fiche ou ses
autres parties sont endommagés.
•
Si l'appareil ne fonctionne comme il le devrait, a des
pièces manquantes, a été échappé, endommagé, laissé à
l'extérieur ou échappé dans l'eau, le retourner à un centre
de service. Ne pas ouvrir l'appareil et ne pas tenter de le
réparer.
•
Ne pas tirer ou transporter l'aspirateur par son cordon,
utiliser le cordon comme une poignée, fermer une porte
sur le cordon ou tirer le cordon sur un bord tranchant ou
un coin.
•
Ne pas passer l'aspirateur sur le cordon.
•
Ne pas manipuler la fiche ou l'aspirateur avec les mains
mouillées.
•
Pour réduire le risque de danger pour la santé causé par
des vapeurs ou poussières, ne pas aspirer de matières
toxiques.
•
Ne pas utiliser ou ranger l'aspirateur à proximité de
matières dangereuses.
•
Ne pas utiliser cet aspirateur si son filtre est déchiré ou
sans filtre installé. N'utiliser que les filtres fournis par
Cleveland Ironworks.
•
N'utiliser que les accessoires et pièces fournis par
Cleveland Ironworks ou un agent de service autorisé.
•
Ne pas laisser l'aspirateur être utilisé comme un jouet. Une
attention particulière est essentielle quand l'appareil est
utilisé par des enfants ou près des enfants.
•
Pour réduire les risques de blessures liés aux démarrages
accidentels, débrancher le cordon d'alimentation avant de
changer ou de nettoyer le filtre.
•
Ne pas laisser l'aspirateur sans surveillance pendant qu'il
est branché. Le débrancher de la prise lorsqu'il n'est pas
utilisé ou avant tout service.
•
L'utilisation d'un aspirateur peut faire que des corps
étrangers soient projetés dans les yeux. Toujours porter
des lunettes de sécurité conforme à la norme ANSI Z87.1
(ou, au Canada, CSAZ94.3) en utilisant cet aspirateur.
•
Faire preuve d'une prudence accrue en passant l'aspirateur
dans les escaliers.
•
Éteindre l'aspirateur à cendres avant de le débrancher.
•
Ne pas placer d'objets dans les ouvertures de ventilation.
Ne pas utiliser l'aspirateur si les ouvertures de ventilation
sont obstruées. Les garder libres de poussière, de
peluches, de cheveux ou de quoi que ce soit pouvant nuire
à la circulation d'air.
•
Garder les cheveux, les vêtements lâches, les doigts et
toutes les parties du corps à l'écart des ouvertures et des
pièces mobiles.
•
Vider et nettoyer l'aspirateur avant de l'utiliser et après
l'avoir utilisé pour éviter l'accumulation de matières
pouvant poser un risque d'incendie dans l'aspirateur.
LANGUES
ENGLISH ................................................................................. 1-8
ESPANOL ................................................................................ 1-8
FRANÇAIS ......................................................................... 1-8
Alimentation
600 W/800 W/1000 W/1200 W
2
Mode d'emploi et guide du propriétaire
Tension
Fréquence
AC1 10V-120V
50/60HZ