Publicidad
4B. Términos
actualización de aplicación:
el desarrollador de una aplicación que has comprado
a través de App Catalog del teléfono. Cuando hay
disponible una actualización de una aplicación, se
muestra un aviso en el teléfono. También puedes
buscar actualizaciones de aplicaciones de forma
manual. Pueden requerir pago adicional. Consulta
"Actualización del software en el teléfono" en la
pagina 69.
actualización del sistema:
proporcionadas por Palm para el plataforma webOS™
®
de Palm
y las aplicaciones esenciales como
Contactos y Calendario. Cuando hay disponible una
actualización del sistema, se muestra una notificación
en el teléfono. También puedes buscar actualizaciones
del sistema de forma manual. Consulta "Actualización
del software en el teléfono" en la pagina 69.
arrastrar:
movimiento lento del dedo hacia arriba o
hacia abajo en la pantalla táctil.
actualización creada por
actualizaciones
área de trazos:
franja bajo la pantalla táctil que se
utiliza para realizar el trazo Atrás, entre otros. Algunos
trazos se inician en el área de trazos y se completan en
la pantalla táctil, por ejemplo, el trazo lento de arrastre
que abre "Inicio rápido" en la pagina 293 cuando hay
una aplicación que llena la pantalla.
Asistente de trasferencia de datos:
permite realizar transferencias de información, como
contactos o eventos del calendario, en una sola
dirección desde un organizador de escritorio al
teléfono. Consulta "Transferencia de datos" en la
pagina 81.
atrás:
trazo que se utiliza para subir un nivel desde
una vista detallada hasta una vista más general de la
aplicación activa. Por ejemplo, cuando termines de leer
un mensaje de correo electrónico, realiza el trazo Atrás
para cerrar el mensaje y volver a la lista de mensajes.
O bien, cuando termines de escribir un memo, haz el
trazo Atrás para cerrar y guardar el memo y volver a la
pantalla con todos los memos. Consulta "Subida de un
nivel en una aplicación (trazo Atrás)" en la pagina 50.
El trazo Atrás es también la forma de guardar el trabajo
en muchas aplicaciones. Si no ves el botón Listo,
realiza el trazo Atrás para guardar el trabajo.
herramienta que
4B. Términos
291
Publicidad
