V-TAC VT-522-S Instrucciones De Instalación página 2

GERMAN
INSTALLATIONSANWEISUNGEN
LED NOTLICHTLEUCHTEN
TECHNISCHE DATEN
Modell VT-522-S
WATTS 2W
Nr. Von Led 16 SMD LEDs
LUMENS 140LM
Ba�erietyp Ni-Cd 3.6V, 900mAh
Notbetriebszeit >3 Stunden (Gepflegt)
200-280mA
Ba�erieentladestrom
Ba�erieladestrom 100-140mA
Ladezeit 12 Stunden
Betrachtungsabstand 24 Meter von beiden Seiten
Abmessungen
335x200x46mm
Eingangsleistung AC:220-240V
Au�leber 3-Wege-Legenden verfügbar
INDIKATOR GRÜNES LICHT TEST-TAST
Lampentyp Ausgangslampe
EINFÜHRUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG
Wir danken Ihnen, dass Sie ein V-TAC ausgesucht und gekauft haben. V-TAC wird Ihnen die besten Dienste
erweisen. Lesen Sie, bitte, diese Gebrauchsanweisung vor der Montage aufmerksam durch und halten Sie sie
für Auskünfte in der Zukunft parat. Sollten Sie weitere Fragen haben, kontaktieren Sie, bitte, unseren lokalen
Händler oderVerkäufer, von dem Sie das Produkt gekauft haben. Sie sind ausgebildet und bereit Sie auf die
bestmögliche Art und Weise zu unterstützen. Die Gewährleistungsfrist beträgt 3 Jahre ab dem Kaufdatum. Die
Gewährleistung bezieht sich nicht auf Schäden, die durch unsachgemäße Montage oder ungewöhnliche
Abnutzung und Verschleiß verursacht worden sind. Das Unternehmen gewährt keine Garantie für durch
unsachgemäßen Produktabbau oder unsachgemäße Montage entstandene Schäden an jeglichen Oberflächen.
Diese Gewährleistung gilt nur für Herstellungsmängel.
3
*
WARRANTY
GERMAN
WARNUNG:
• Dieses Produkt muss vom Stromkreis getrennt werden, wenn es einer Hochspannungs- oder Isolationswider-
standsprüfung unterzogen wird. Wenn diese Anweisung nicht befolgt wird, treten nicht wiederherstellbare
Schäden auf.
• Recommended routine test procedure in accordance with BS5266
• Tägliche Kontrolle - Überprüfen Sie, ob die Status-LED-Anzeige GRÜN leuchtet
• Monatlicher Funktionstest - simulieren Sie einen Netzausfall für ca. 30 Sekunden durch Betätigen des Schlüs-
selschalters oder Ausschalten eines Leistungsschalters. Stellen Sie sicher, dass die normale Versorgung nach
dem Test wiederhergestellt ist und die Anzeigestatus-LED leuchtet
• Führen Sie zweimal jährlich einen Test von einstündiger Dauer durch - simulieren Sie einen Netzausfall für
einen einstündigen Dauertest durch Betätigen eines Schlüsselschalters oder Ausschalten des Leistungsschalters.
Stellen Sie sicher, dass die normale Stromversorgung nach dem Test wiederhergestellt ist und die LED-Anzeige
für den Status leuchtet.
• Jährlicher Test von voller dreistündiger Dauer – Durchführung eines dreistündigen Tests von kontinuierlicher
Dauer. Simulieren Sie einen Netzausfall für einen dreistündigen Dauertest, indem Sie einen Schlüsselschalter
betätigen oder den Leistungsschalter ausschalten. Stellen Sie sicher, dass die normale Stromversorgung nach
dem Test wiederhergestellt ist und die LED-Anzeige für den Status leuchtet.
• Bitte schalten Sie die Stromversorgung aus und lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie mit der Installation
beginnen.
• Die Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht austauschbar. Wenn die Lebensdauer der Lichtquelle abgelaufen ist,
muss die gesamte Leuchte ausgetauscht werden.
• Ersetzen Sie alle rissigen Schutzabdeckungen.
• Installation nur von Elektrofachkräften
SICHERHEITSSCHUTZ
• Die Installation dieser Leuchte darf nur von einem qualifizierten Elektriker oder einer kompetenten Person
gemäß den aktuellen IEE-Verdrahtungsvorschriften (BS7671) durchgeführt werden.
• Bitte isolieren Sie die Hauptleitung vor der Installation/Wartung.
• Überprüfen Sie die Gesamtlast des Stromkabels, der Sicherung oder des Leistungsschalters.
• Dieses Produkt ist ein Gerät der Schutzklasse II (doppelt isoliert).
Diese Kennzeichnung weist darauf hin,
dass dieses Produkt nicht mit anderen
Haushaltsabfällen entsorgt werden darf.
Vorsicht, Stromschlaggefahr.
INSTALLATION:
• Versorgen Sie den erforderlichen Installationspunkt mit Strom
• Schneiden Sie eine geeignete Öffnung in die Decke gemäß den Ausschnittdetails(310mmx48mm), um sicher-
zustellen, dass sie nicht gegen elektrische Kabel, Wasser- / Gasleitungen oder Deckenbalken verstößt.
• Entfernen Sie 2 Schrauben oben an der Armatur (siehe Abb. 1).
Fig 1
• Schließen Sie die Batterie über den mitgelieferten Stecker und die Steckdose an den Wechselrichter an.
GERMAN
NOTABSCHALTUNGEN AUFRECHTERHALTEN/NICHT AUFRECHTERHALTEN
① ②
1. Entfernen Sie den 2-PIN-Stecker
für den nicht kontinuierlichen
Betrieb
2. Batteriekabel anschließen
SCHALTPLAN NICHT GEWARTET GEWARTET
L N
Live Neutral
(Braun)
(Blau)
• Wenn alle Verbindungen hergestellt wurden, bauen Sie die Armatur wieder vollständig zusammen.
• Stellen Sie die Versorgung wieder her und überprüfen Sie, ob die grüne LED leuchtet, um zu bestätigen, dass
die Batterien aufgeladen werden.
Es gibt drei mögliche Gründe, warum die grüne LED nicht aufleuchtet:
1) Es gibt keine Stromversorgung AC220-240V,
2) die Batterien sind nicht richtig an die Leiterplatte angeschlossen,
3) die Batterien werden nicht geladen.
• Warten Sie eine kurze Zeit, um die Batterien teilweise aufzuladen, und trennen Sie dann die Netzversorgung
der Leuchte, um den ordnungsgemäßen Betrieb der Leuchte im Notfallmodus zu überprüfen. Nach einem
Betrieb von 36-stündiger Dauer (und nur zu einem sicheren Zeitpunkt) sollte ein Netzausfall simuliert werden,
um sicherzustellen, dass die Leuchte für die Nennnotdauer leuchtet.
Die Leuchte hat nach 14 Stunden Ladezeit eine 1-stündige Sicherung und ist nach 24 Stunden vollständig
aufgeladen (erste Ladung 36 Stunden).
WARTUNG
Sobald die Leuchte den Nennnotbetrieb nicht mehr erfüllt, müssen die Batterien nach maximal 4 Betriebsjahren
ausgetauscht werden.
Reparaturen sollten nur von einer qualifizierten Person durchgeführt werden. Bitte verwerten Sie die Ersatzkom-
ponenten wieder, sofern dazu Einrichtungen vorhanden sind. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn die Leuchte
geöffnet werden muss, da die Leuchte möglicherweise noch unter Spannung steht, obwohl die Netzversorgung
getrennt wurde. Unter diesen Umständen sofort die Batterieversorgung trennen.
Wartung und Reinigung sollten erst durchgeführt werden, nachdem die Leuchte elektrisch sicher gemacht
wurde. Die Reinigung der Leuchten sollte in regelmäßigen Abständen erfolgen, um nicht nur eine gute optische
Leistung zu gewährleisten, sondern auch um sicherzustellen, dass sich kein Schmutz ansammelt, der die
elektrische oder thermische Sicherheit der Leuchte beeinträchtigt.
GERMAN
WICHTIGE HINWEISE:
• Dieses Produkt enthält den Batterietyp "Sekundär" (wiederaufladbar).
• Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet. Altgeräte
dürfen nicht mit anderem Hausmüll entsorgt werden.
• Besitzer von Altgeräten am Ende der Nutzungsdauer müssen das Gerät bei den von den öffentlichen
Entsorgungsträgern oder Händlern eingerichteten Sammelstellen zurückgeben. Diese Rücksendung ist für Sie
mit keinen Kosten verbunden.
• Besitzer von Altgeräten sind verpflichtet, zugängliche Batterien / Akkus sowie zerstörungsfrei entnehmbare
Lampen vor der Rückgabe aus dem Altgerät zu entfernen. Dies gilt nicht, wenn Altgeräte unter Beteiligung
einer öffentlich-rechtlichen Anwaltskanzlei zur Wiederverwendung aufbereitet werden.
• Warnung zum Entfernen des Akkus: Der in diesem Produkt enthaltene Akku darf nur von Fachpersonal
entfernt werden. Die Batterie darf niemals vom Endbenutzer entfernt werden, wenn sie nicht richtig entfernt
wird, kann dies die Batterie beschädigen und einen Brand verursachen.
• Batterien, die aus einem alten elektronischen Gerät entnommen wurden, sollten separat entsorgt werden.
Diese Batterierückgabe verursacht für Sie keine Kosten und der Nutzer ist zur Rückgabe der Batterie verp-
flichtet.
• Bitte stellen Sie sicher, dass dieses Produkt beim Entfernen des Akkus nicht eingeschaltet ist. Brandgefahr!
Vermeiden Sie ein Kurzschließen der Kontakte einer abgenommenen Batterie. Verbrennen Sie die Batterie
nicht. Bitte behandeln Sie den Akku mit Vorsicht!
• Bei der Entsorgung von Elektrogeräten oder Batterien auf Deponien oder Halden können Schadstoffe ins
Grundwasser gelangen und in die Nahrungskette gelangen und Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden schädi-
gen.
• Das Symbol „Gekreuzte Mülltonnen" weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht mit dem anderen Hausmüll
entsorgt werden darf und am Ende seiner Lebensdauer vom unsortierten Hausmüll getrennt gesammelt
werden muss.
• Unter folgendem Link gelangen Sie zum Online-Verzeichnis der Sammel- und Rückgabestellen:
https://www.ear-system.de/ear-verzeichnis/sammel-und-ruecknahmestellen