25HBC5, 25HCE4: Instrucciones de instalación
PARED
EXTERIOR
MASILLA
AISLAMIENTO
A TRAVÉS DE LA PARED
CORREA PARA
COLGAR (SOLO
ALREDEDOR DE LA
TUBERÍA DE SUCCIÓN)
1 in (25,4 mm)
MÍN.
Fig. 1 – Instalación de la tubería de conexión
Cuando la unidad exterior se conecta a la unidad interior aprobada de
fábrica, la unidad exterior contiene una carga de refrigerante del sistema
para funcionar con la unidad interior de clasificación AHRI cuando se
conecta por tuberías de 15 pies (4,57 m) suministradas en el campo o
como accesorios de fábrica. Para un funcionamiento correcto de la
unidad, compruebe la carga del refrigerante utilizando la información de
carga que aparece en la sección de Comprobación de carga de estas
instrucciones o en la cobertura de la caja de control.
IMPORTANTE: El tamaño máximo de la línea de líquido exterior es de
3/8 in para todas las aplicaciones residenciales, incluidas las de línea
larga.
IMPORTANTE: Siempre instale el filtro secador de línea de líquido
suministrado de fábrica. Obtenga filtros secadores de repuesto con su
distribuidor o sucursal.
INSTALACIÓN
IMPORTANTE: A partir del 1 de enero del 2015, todos los
acondicionadores de aire empaquetados y de sistema separado deben
instalarse de acuerdo con las normas de eficacia regionales aplicables
emitidas por el Departamento de Energía.
PRECAUCIÓN
!
PELIGRO DE CORTE
Si no respeta esta precaución, puede sufrir lesiones personales.
Las láminas metálicas pueden tener bordes filosos o dentados. Tenga
cuidado y utilice ropa de protección y guantes de trabajo adecuados
cuando manipule las piezas.
Comprobación del equipo y el lugar de trabajo
Desempaquetado de la unidad
Llévelo a la ubicación final. Retire la caja teniendo cuidado de no dañar
la unidad.
Inspección del equipo
Si el producto está dañado o incompleto, presente un reclamo en la
empresa de transporte antes de la instalación. Localice la placa de
calificación de la unidad en el panel de la esquina de la unidad. Contiene
información necesaria para la instalación correcta de la unidad. Revise la
placa de características para asegurarse de que la unidad sea correcta
para las especificaciones del trabajo.
Instalación en una base de montaje sólida y
nivelada
Si las condiciones o los códigos locales requieren que la unidad se
instale en una base, deben usarse pernos de sujeción a través de los
troqueles incluidos en la bandeja de la base de la unidad. Consulte el
patrón de montaje de la unidad en la fig. 2 para determinar el tamaño de
la bandeja y la ubicación de los orificios.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
PARED
INTERIOR
TUBERÍA DE
LÍQUIDO
TUBERÍA DE
SUCCIÓN
VIGA
AISLAMIENTO
TUBERÍA DE
SUCCIÓN
TUBERÍA DE
LÍQUIDO
SUSPENSIÓN
Para obtener anclajes para huracanes, comuníquese con el distribuidor a
fin de obtener más información y la certificación PE (Professional
Engineer, ingeniero profesional), si es necesario.
En aplicaciones de techo, monte en una plataforma o marco nivelados.
Coloque la unidad sobre una pared de soporte de carga y aísle la unidad
y el conjunto de tubos de la estructura. Disponga de miembros de apoyo
para apoyar debidamente la unidad y minimizar la transmisión de
vibración a la construcción. Consulte los códigos locales que controlan
las aplicaciones en techos.
Las unidades montadas en el techo que queden expuestas a vientos de
más de 5 mph pueden necesitar deflectores de viento. Consulte el
"Manual de servicio: sistemas residenciales de aire acondicionado
separado y bombas de calor" para la construcción del deflector de viento.
La unidad debe estar nivelada dentro de ± 2° (± 3/8 in/pies, ± 9,5 mm/m)
según las especificaciones del fabricante del compresor.
Requisitos de espacio de separación
Durante la instalación, deje espacio suficiente para el flujo de aire, el
A07588
cableado, las tuberías de refrigerante y las tareas de mantenimiento. Deje
una separación de 24 pulgadas (609.6 mm) en el extremo de servicio de
la unidad y de 48 pulgadas (1.219,2 mm) sobre la unidad. Para asegurar
el flujo de aire adecuado, se debe mantener una separación de 6 pulgadas
(152,4 mm) en un lado de la unidad y 12 pulgadas (304,8 mm) en todos
los demás lados. Mantenga una distancia de 24 pulgadas (609,6 mm)
entre las unidades o de 18 pulgadas (457,2 mm) si no existen partes
salientes dentro de 12 pies (3,66 m). Ubique la unidad de manera que el
agua, la nieve o el hielo del techo o los aleros no caigan directamente
sobre la unidad.
La opción de espacio libre de 18" (457,2 mm) descrita anteriormente
está aprobada solo para unidades exteriores con protección de bobina de
rejilla de alambre. Las unidades con paneles de tablillas requieren un
espacio de 24" (609,6 mm) entre las unidades.
En las aplicaciones de techo, ubique la unidad como mínimo 6 in sobre
la superficie del techo.
TROQUELES DE
ANCLAJE DE 3/4 IN
DE DIÁMETRO EN LA
BANDEJA BASE
(2 PUNTOS)
BANDEJA DE LA
BASE DE LA
UNIDAD
Dimensiones en
in (mm)
23 X 23
(585 X 585)
26 X 26
(660 X 660)
31–1/2 X 31–
1/2 (800 X 800)
35 X 35
(889 X 889)
Fig. 2 – Ubicaciones de los troqueles de anclaje
Temperatura ambiente de funcionamiento
La temperatura ambiente mínima para el funcionamiento exterior en el
modo de enfriamiento sin accesorio es de 55 ºF (12,78 ºC), y la máxima
es de 125 ºF (51,67 ºC). La temperatura ambiente máxima de
funcionamiento exterior en el modo de calefacción es de 66 °F
(18,89 °C).
2
VISTA DESDE ARRIBA
A
UBICACIÓN DE LOS TROQUELES DE
ANCLAJE EN in (mm)
A
B
7-3/4 (196,8)
4-13/32 (111,9) 18-1/32 (457,9)
9–1/8 (231,8)
4-7/16 (112,7)
9–1/8 (231,8)
6–9/16 (166,7)
9–1/8 (231,8)
6–9/16 (166,7) 28–7/16 (722,3)
C
B
A05177
C
21-1/4 (539,8)
24-11/16
(627,1)