Ypsomed Orbitsoft Instrucciones De Uso página 94

Português
Indicações de utilização
Os kits de infusão Orbit
contínua de fluidos e medicamentos, como a insulina, a partir da
uma bomba de infusão externa.
Contraindicações
Os kits de infusão Orbit
intravenosa (IV), infusão de sangue ou de produtos sanguíneos.
Advertências
Siga as instruções de utilização do kit de infusão Orbit
da sua bomba de infusão. Utilize o kit de infusão Orbit
a sua bomba de infusão apenas após ter consultado o seu mé-
dico e/ou profissional de saúde.
Evite infecções. Não utilize o kit de infusão Orbit
balagem individual estiver danificada, já tenha sido aberta ou se
o protetor da cânula estiver faltando. Não utilize o kit de infusão
Orbit soft após vencimento da data de validade constante na
®
embalagem. Caso estas instruções não sejam seguidas, existe
risco de infecção. Se tiver algum sinal ou sintoma de uma infec-
ção no local da infusão, imediatamente substitua seu kit de infu-
são e entre em contato com o seu médico para obter tratamento.
Para ser utilizado uma única vez! Não reutilize, reinsira e / ou
reesterilize a cânula. A reutilização e / ou reinserção podem danifi-
car a cânula e provocar irritação local, infecção e/ou fornecimento
impreciso do medicamento. A reesterilização poderá afetar a inte-
gridade do kit de infusão Orbit
Não utilize o kit de infusão Orbit
a 72 horas. A utilização por um período mais longo pode causar
irritação local, infecção e/ou fornecimento impreciso do medica-
mento. Mude o local da infusao caso sinta coceira, o local fique
vermelho, inflamado ou voce apresentar uma taxa de acucar no
sangue inexplicavelmente alta.
Garanta o fornecimento correto do medicamento. Antes da
inserção, verifique se os tubos permitem o fluxo livre do medica-
mento, seguindo as instruções de escorva da sua bomba de infu-
são. Isto prevenirá a dosagem incorreta causada por ar na via do
fluido ou por tubagem entupida. Utilize um kit de infusão novo se
a escorva não for bem sucedida.
Nunca faça a escorva da tubagem do kit de infusão nem tente
liberar uma via obstruída enquanto a tubagem estiver conectado
à base da cânula inserida. Você poderá fornecer medicamento
em excesso acidentalmente.
Não reinsira a agulha de introdução na cânula do kit de infusão
Orbit soft. A reinserção poderá causar a ruptura ou perfuração
®
da cânula macia, o que poderá resultar em vazamento.
Troque o kit de infusão Orbit
nula macia seja amassada durante a inserção ou se a cânula se
94
soft se destinam à infusão subcutânea
®
soft Universal não se destinam a infusão
®
soft.
®
soft por um período superior
®
soft caso o adesivo se solte, a câ-
®
soft e
®
soft com
®
soft se a em-
®