Página 1
Route de Brindas - Parc d’Activité d’Arbora - N°2 ARDETEM - FR A N C E 69510 SOUCIEU EN JARREST Tél. : 33 (0)4 72 31 31 30 - Fax. : 33 (0)4 72 31 31 31...
Página 2
Parc d’activité d’Arbora n°2 69510 Soucieu en Jarrest France SUMARIO declara que los siguientes productos: Nombre: Transmidor de medidas Típo: TMvP, TMvP HI Declaración de conformedad UE son conformes con las siguientes directivas y normas: INTRODUCCIÓN La directiva CEM 2014/30/UE CARACTERISTICAS TÉCNICAS EN 61326-1 : 2013 PRESENTACIÓN...
Página 3
Tiene que ser montado, conectado y puesto en servicio res- El TMvP es un convertidor de medidas analógico para magnitudes pectando las regulaciones específicas en vigor, por un técnico continuas. Convierte una señal IDC, UDC en una señal normalizada 0-20 mA, cualificado, con entrenamiento a las consignas de seguridad, 4-20 mA (activa o pasiva) o 0-10 V.
Página 4
Caja autoextinguible de PA66 negro UL 94VO. Aislamiento galvanico : entrada / salida / alimentación Montage en armario: enchufable sobre carríl DIN simétrico 3 kV eff. 50Hz 1min. TMvP HI (5kV eff - 50Hz - 1mn) Tiempo de respuesta : ≤ 200ms [Tr] Banda pasante : 1,7 Hz (-3 décibeles) [Bp = 0,35/Tr]...
Página 5
Desconectar la tensión del instrumento en zona peligrosa antes de cualquier conexión o desconexión de un cable o hilo conectado al TMvP. • Quitar la frente. Cualquier cambio de configuración de los jumpers de la entrada o de la salida •...
Página 6
A -CONFIGURACIÓN ENTRADA CORRIENTE DC VISTA DE LA TARJETA Entrada Corriente DC - Jumpers (con la frente I101 I102 I103 retirada) Bornas Calibre +/-5 mA LED «presencia tensión» 0-5 mA +/-10 mA 0-10 mA +/-15 mA F2 / F3 0-15 mA configuración de la +/-20 mA SALIDA...
Página 7
C -CONFIGURACIÓN SALIDA Salida - Jumpers I201 I202 Bornas Calibre 0-20 mA 4-20 mA B3 (-) Activa +/- 20 mA B4 (+) 0-10V +/-10 V B3 (-) 0-20 mA Pasiva B2 (+) 4-20 mA Jumper colocado No jumper Nota: Para cualquier configuración que no aparece abajo, consultar para un estu- dio de posibilidad.