Tabla De Contenido - Leuze electronic MSI 100 Manual Del Usuario

1 Para su seguridad ...................................................................................................................1-1
2 Descripción del sistema...........................................................................................................2-1
3 Hardware: Módulo de seguridad MSI 100 ...............................................................................3-1
Leuze electronic
Tabla de contenidos
1.1 Objetivo del presente manual ............................................................................1-1
1.2 Indicaciones generales de seguridad.................................................................1-1
1.3 Seguridad eléctrica ............................................................................................ 1-3
1.4 Seguridad de la máquina o instalación ..............................................................1-4
1.5 Directivas y normas............................................................................................1-5
1.6 Uso conforme al prescrito ..................................................................................1-7
1.7 Documentación ..................................................................................................1-8
2.1 Funcionamiento y estructura del sistema de seguridad MSI 100....................... 2-1
2.2 Aplicación del sistema........................................................................................2-4
2.3 Comportamiento de arranque y rearranque del sistema....................................2-5
2.4 Detección de fallos en la periferia ..................................................................... 2-8
2.5 Herramientas de diagnóstico .............................................................................2-9
2.6 Protección por contraseña ...............................................................................2-13
2.7 Datos de pedido ............................................................................................... 2-14
2.8 Datos técnicos..................................................................................................2-15
2.9 Requisitos del sistema del software de configuración MSIsafesoft..................2-18
3.1 Descripción del aparato .....................................................................................3-1
3.2 Modos operativos (estado) de MSI 100 .............................................................3-3
3.3 Elementos de operación y de indicación............................................................3-4
3.3.1 Indicaciones de diagnóstico y estado .................................................3-4
3.3.2 Pulsador Confirm ................................................................................ 3-6
3.4 Conexiones de señales...................................................................................... 3-7
3.4.1 Entradas de señales ........................................................................... 3-7
3.4.2 Salidas seguras .................................................................................. 3-8
3.4.3 Salidas de aviso M0 a M3 ..................................................................3-9
3.4.4 Salidas de ciclos de prueba T0 y T1 ..................................................3-9
3.4.5 Conexión de alimentación 24 V/0 V ...................................................3-9
3.4.6 Conexiones de alimentación A1 y A2 .................................................3-9
3.4.7 Salidas de conmutación a masa O0- y O1- ......................................3-10
3.5 Interfaz USB .....................................................................................................3-11
3.6 Componente de memoria (AC-MSI-CFG1) ......................................................3-12
3.7 Instalar el controlador de seguridad .................................................................3-13
3.7.1 Montar el controlador de seguridad .................................................. 3-13
3.7.2 Conectar la tensión de alimentación ................................................3-16
3.7.3 Conectar los cables de señales ........................................................3-17
MSI 100 i