WEIGHT CAPACITY / CAPACITÉ DE POIDS / CAPACIDAD DE PESO
Bottom
Bas
Inferior
Bamboo Chopping Block (Bottom): Apply food grade mineral oil as per the manufacturer's instructions
every 3 to 4 weeks.
Bamboo Table (Top): DO NOT cut or chop on this lacquered surface. Clean with mild soap and warm water.
Evenly distribute the weight to prevent tipping. DO NOT stand on or climb on the rack. DO NOT drop heavy
items on the rack's shelves. Place heavier items on the lower shelves and lighter items on the top.
Bloc à hacher en bambou (bas): Appliquez de l'huile minérale de qualité alimentaire selon les instructions
du fabricant toutes les 3 à 4 semaines.
Table en bambou (dessus): NE PAS couper ou hacher sur cette surface laquée. Nettoyez avec un savon
doux et de l'eau tiède.
Répartissez uniformément le poids pour éviter tout basculement. NE PAS se tenir debout ni clib sur le rack.
NE PAS laisser tomber d'objets lourds sur les étagères du rack. Placez les articles plus lourds sur les éta-
gères inférieures et les articles plus légers sur le dessus.
Tabla de cortar de bambú (parte inferior): aplique aceite mineral de grado alimenticio según las
instrucciones del fabricante cada 3 a 4 semanas.
Mesa de bambú (superior): NO corte ni pique en esta superficie lacada. Limpiar con jabón suave y agua
tibia.
Distribuya uniformemente el peso para evitar que se vuelque. NO se pare ni se apoye en la rejilla. NO deje
caer artículos pesados sobre los estantes del estante. Coloque los artículos más pesados en los estantes
inferiores y los artículos más ligeros en la parte superior.
Distributed by:
Costco Wholesale Corporation
P.O. Box 34535
Seattle, WA 98124-1535
USA
1-800-774-2678
www.costco.com
Costco Wholesale UK Ltd /
Costco Online UK Ltd
Hartspring Lane
Watford, Herts
WD25 8JS
United Kingdom
01923 213113
www.costco.co.uk
Costco Wholesale Japan Ltd.
3-1-4 Ikegami-Shincho
Kawasaki-ku, Kawasaki-shi,
Kanagawa 210-0832 Japan
0570-032600
www.costco.co.jp
MADE IN CHINA / FABRIQUÉ EN CHINE / HECHO EN CHINA
Seville Classics, Inc. / 19401 Harborgate Way Torrance, CA 90501 / USA
Cantilever shelf / Tablette en porte-à-faux / Repisa voladiza: 50 lbs. / 22.7 kg
Bamboo top / Dessus en bambou / Tapa de bambú: 100 lbs. / 45.4 kg
Per shelf / Par tablette / Por estante: 100 lbs. / 45.4 kg
Total capacity / Capacité totale / Capacidad total: 350 lbs. / 158.9 kg
Costco Wholesale Canada Ltd.*
415 W. Hunt Club Road
Ottawa, Ontario
K2E 1C5, Canada
1-800-463-3783
www.costco.ca
* faisant affaire au Québec sous
le nom les Entrepôts Costco
Costco Wholesale Spain S.L.U.
Polígono Empresarial Los
Gavilanes
C/ Agustín de Betancourt, 17
28906 Getafe (Madrid) España
NIF: B86509460
900 111 155
www.costco.es
Costco Wholesale Korea, Ltd.
40, Iljik-ro
Gwangmyeong-si
Gyeonggi-do, 14347, Korea
1899-9900
www.costco.co.kr
Top
Dessus
Superior
Importado por:
Importadora Primex S.A. de C.V.
Blvd. Magnocentro No. 4
San Fernando La Herradura
Huixquilucan, Estado de México
C.P. 52765
RFC: IPR-930907-S70
(55)-5246-5500
www.costco.com.mx
Costco Wholesale Iceland ehf.
Kauptún 3-7, 210 Gardabaer
Iceland
www.costco.is
Costco Wholesale New Zealand Limited
67 Maki Street
Massey, Auckland 0814
New Zealand
Costco Wholesale Australia Pty Ltd
17-21 Parramatta Road
Lidcombe NSW 2141
Australia
www.costco.com.au
Costco France
1 avenue de Bréhat
91140 Villebon-sur-Yvette
France
01 80 45 01 10
www.costco.fr
Shanghai Minhang Costco Trading Co., Ltd
No. 235, ZhuJian Road
Minhang District, Shanghai
China 201106
+86-21-6257-7065