Resumen de contenidos para Bosch JUNKERS ZW/ZS 23-1 AE
Página 1
Manual de instalación Conducto de evacuación ZW/ZS 23-1 AE...
Página 2
Índice Índice Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad ......3 Explicación de la simbología ... 3 Instrucciones de seguridad .
Página 3
Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad Explicación de la simbología y instrucciones de seguridad Explicación de la simbología Instrucciones de seguridad Sólo será posible garantizar un funcionamiento perfecto, Advertencias si se cumplen estas instrucciones de instalación. Nos reservamos el derecho a efectuar modificaciones. El Las advertencias que aparecen en el texto montaje deberá...
Página 4
Utilización Utilización Generalidades La temperatura de superficie en el tubo de aire de combustión estará por debajo de los 85 °C. Por eso, no se exigirán distancias mínimas de separación con materiales combustibles. Las prescripciones podrán variar en los distintos país- es, de manera que existe la posibilidad de que se prescriban distancias mínimas de separación con materiales com- bustibles.
Página 5
Montaje y ajustes Montaje y ajustes Instrucciones de montaje • La longitud máxima admitida L del conducto de aire de combustión y de gases quemados se puede tomar de las tablas que aparecen a partir de la página 6. • Si la boca del conducto doble se halla dentro de un pozo a ras de suelo, es posible que se produzcan des- conexiones por avería en invierno como resultado de la formación de hielo.
Página 6
Montaje y ajustes Selección del disco de estrangulación 3.3.1 Conducto de evacuación horizontal con AZ 266 (Figura 7) [mm] [mm] 1000 1 x 90° 4000 Ø 76 1000 - 2000 Ø 78 2000 - 3000 Ø 83 3000 - 4000 –...
Página 7
Montaje y ajustes 3.3.3 Conducto de evacuación en conductos independientes Salida Salida de gas de gas Admisión Admisión 90° 90° Conducto de evacuación-admisión según B , aire de admisión tomado del entorno, Conducto de evacua- ción-admisión: vertical (Figura 20, Figura 21) 0 x 90°...
Página 8
Montaje y ajustes Comprobación de la presión de servi- Si la presión diferencial fuese demasiado pe- queña, debe montarse entonces un disco con una abertura mayor. Si la presión dife- Si el disco de estrangulación fue determina- rencial fuese excesiva, emplear entonces un do según tablas en capítulo 3.3, no se re- disco con una abertura menor.
Página 9
Conducto de evacuación horizontal Conducto de evacuación horizontal Medidas de montaje para calderas a gas Fig. 7 AZ 266 Montaje B Ejecute el pasamuros con 120 mm de diámetro. ¡No B Corte el pasamuros en ángulo recto según la medida utilice la plantilla de taladrado que se adjunta! B Determine la longitud L del pasamuros (1.1).
Página 10
Conducto de evacuación horizontal B Desbarbe y limpie los bordes de corte. 6 720 604 873-28.1O Fig. 10 B Monte el accesorio de evacuación de gases quema- dos. Fig. 11 Leyenda de la figura 11: 1.1: Pasamuros 1.2: Doble tubo acodado, 90° 1.5: Diafragma 1.6:...
Página 11
Conducto de evacuación horizontal Adaptación de las calderas a gas al accesorio de evacuación de gases que- mados La adaptación a distintos accesorios de evacuación de gases quemados se efectúa por medio de arandelas estranguladoras, que se incluyen en el volumen de entrega de la caldera.
Página 12
Conducto de evacuación vertical Conducto de evacuación vertical Medidas de montaje para calderas a Azotea Fig. 13 AZ 262 6 720 606 926 (2010/07)
Página 13
Conducto de evacuación vertical Tejado inclinado Fig. 14 AZ 262 B Cortar perpendicularmente el tubo del aire de com- bustión del conducto para tejados (4) a la medida L Montaje – 47. B Instale la placa de conexión de montaje de acuerdo con las instrucciones de instalación.
Página 14
Conducto de evacuación vertical B Cortar perpendicularmente el tubo de evacuación del B Monte el accesorio de evacuación de gases quema- conducto para tejados (4) a la medida L rectangular. dos. 6 720 604 882-38.1O Fig. 17 B Desbarbe y limpie los bordes de corte. Ø...
Página 15
Conducto de evacuación en conductos independientes Conducto de evacuación en conductos independientes Medidas de montaje para calderas a gas Conducto de evacuación-admisión según B Aire de admisión: tomado del entorno Conducto de evacuación-admisión: vertical Fig. 20 AZ 277 AZ 280, 281, 282 AZ 278 6 720 606 926 (2010/07)
Página 16
Conducto de evacuación en conductos independientes Fig. 21 AZ 277 AZ 280, 281, 282 AZ 278 6 720 606 926 (2010/07)
Página 17
Conducto de evacuación en conductos independientes Conducto de evacuación-admisión según B Aire de admisión: tomado del entorno Conducto de evacuación-admisión: horizontal Fig. 22 AZ 277 AZ 280, 281, 282 AZ 278 AZ 283 6 720 606 926 (2010/07)
Página 18
Conducto de evacuación en conductos independientes Conducto de evacuación-admisión según C Aire de admisión: tomado del exterior Conducto de aire de combustión: horizontal Conducto de evacuación-admisión: horizontal Fig. 23 AZ 262 AZ 277 AZ 280, 281, 282 AZ 278 AZ 283 6 720 606 926 (2010/07)
Página 19
Conducto de evacuación en conductos independientes Conducto de evacuación-admisión según C Aire de admisión: tomado del exterior Conducto de aire de combustión: horizontal Conducto de evacuación-admisión: vertical Fig. 24 AZ 262 AZ 277 AZ 280, 281, 282 AZ 278 AZ 283 6 720 606 926 (2010/07)
Página 20
Conducto de evacuación en conductos independientes Fig. 25 AZ 262 AZ 277 AZ 280, 281, 282 AZ 278 AZ 283 6 720 606 926 (2010/07)
Página 21
Conducto de evacuación en conductos independientes Conducto de evacuación-admisión según C Aire de admisión: tomado del exterior Conducto de aire de combustión: vertical Conducto de evacuación-admisión: vertical Únicamente es admisible un tramo horizontal máximo de 2 m. Deben aislarse aquellos tubos de evacuación cuya longitud mayor sea superior a 10 m.
Página 22
Conducto de evacuación en conductos independientes Montaje B Montaje del adaptador para el tubo de evacuación(14.1). Fig. 27 B Desmontar los tornillos (d) y retirar la tapa (e). La junta (f) debe quedar montada en el aparato. Antes de efectuar la adaptación deben se- leccionarse según la tabla 6 los discos de es- trangulación que pudieran ser necesarios.
Página 23
Conducto de evacuación en conductos independientes B Sujetar el racor de aire (14.2) con los tornillos (d). Fig. 28 6 720 606 926 (2010/07)