Ethernet
ES
1.
Conecte un cable Ethernet desde la impresora a la misma red que el ordenador.
2.
Pulse "Continuar" en el panel de control para confirmar la dirección IP. Luego continúe
con los pasos en el panel de control hasta que llegue a la pantalla de inicio.
USB
1.
Conecte el cable USB al puerto situado en la parte posterior de la impresora y
al ordenador.
2.
Continúe con los pasos en el panel de control hasta que llegue a la pantalla de inicio.
4
Installer
printersoftware
1.
Gå til hpsmart.com/download for at downloade HP-softwaren og printerdriverne.
DA
2.
Installer softwaren, og færdiggør opsætningen.
1.
Siirry osoitteeseen hpsmart.com/download HP-ohjelmiston ja tulostinohjainten
FI
lataamiseksi.
2.
Asenna ohjelmisto ja viimeistele asennus.
1.
Vaya a hpsmart.com/download para descargar el software y los controladores de
ES
impresión de HP.
2.
Instale el software y complete la configuración.
DA
Få hjælp til
opsætning
Find
installationsoplysninger
og videoer online.
Asenna
tulostimen
ohjelmisto
FI
Ohjeita
asennukseen
Etsi asennusohjeita
ja -videoita
verkkopalvelusta.
hp.com/support/colorlj4201-4203
Instalación del
software de la
impresora
ES
Obtenga ayuda para
la configuración
Encuentre información
sobre la configuración y
vídeos en línea.
19