Manuales relacionados para Walker Edison W70C32
Resumen de contenidos para Walker Edison W70C32
- Página 1 W70C32 W70C32 Ítem N.°: Artikel# : W70C32 W70C32 Revised 26/09/2022 (I) Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. © 第 1 页...
- Página 2 Concealed hinges are three-way adjustable. Horizontal In-and-Out Vertical by screw adjustment by loosening the hinge-arm Via slots in the mounting mounting screw or via cam plate or via cam adjustment adjustment (EN) © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 3 Par les fentes dans la plaque en desserrant le bras de la de montage ou par réglage de charnière vis de montage verrou à came ou par réglage de verrou à came (FR) © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 4 (ESP) © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 5 Vertical durch eine Schraubenverstellung durch das Lösen des Scharnierarms Über die Schlitze in der Halterungsplatte oder durch eine Befestigungsschraube oder über Nockenverstellung oder über einen Nocken Einstellung (DE) © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 6 Lista de piezas © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 7 Ø15x9mm Cam lock Vis excentrique Cerradura de leva Zylindermutter Ø24x21mm Handel Poignée MangoEuropa Griff Ø9mmx5/32"x3/4" Bolt Boulon Perno Bolzen Ø7x3x12mm Screw Tornillo Schraube Ø26mm Hinge Charnière Bisagra Scharnier © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 8 Las cantidades de materiales antes mencionadas son necesarias para el ensamblaje apropiado.Se podrían incluir algunas piezas de materiales adicionales. Für die ordnungsgemäße Montage sind die oben aufgeführten Mengen der jeweiligen Beschlägen erforderlich.Möglicherweise sind zusätzliche Beschläge enthalten. © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 9 Inserte las clavijas (A)(B) en los paneles(2,3,4). Atornille los pernos de leva (C) en los paneles (3,4). (DE) Stecken Sie die Dübel (A)(B) in die platten (2,3,4) ein. Schrauben Sie die Nockenschrauben (C) in die Platten (3,4) ein. © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 10 Inserte las clavijas (A) en el panel (6) . Inserte las clavijas (B) en los listones (9) . (DE) Stecken Sie die Dübel (A) in die Platten (6) ein. Stecken Sie die Dübel (B) in die Leisten (9) ein. © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.10...
- Página 11 Visser les goujons de métal (C) dans le plateau du haut (1). (ESP) Atornille los pernos de leva (C) en el panel superior (1). (DE) Schrauben Sie die Nockenschrauben (C) in die Oberplatte (1). © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.11...
- Página 12 Visser les goujons de métal (C) dans le panneau du bas (5). (ESP) Atornille los pernos de leva (C) en el panel inferior (5). (DE) Schrauben Sie die Nockenschraube (C) in die Bodenplatte (5). © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.12...
- Página 13 Befestigen Sie die Platten (3,4) an die Platte (6) mit den Nockenschrauben und Dübeln gemäß der Anleitung. Befestigen Sie die Platten (3,4) an die Platte (6) mit den Zylindermuttern (D). Ziehen Sie die Zylindermuttern (D) mit einem Schraubendreher fest an. © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.13...
- Página 14 Fije los listones (9) a los paneles (3,4) con pernos de leva y clavijas como guías. (DE) Befestigen Sie die Leisten (9) an die Platten (3,4) mit der Nockenschraube und Dübel gemäß der Anleitung. © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.14...
- Página 15 Fije los paneles (2) a los listones (9) usando las clavijas como guías. (DE) Befestigen Sie die Platten (2) an die Leiste (9) mit Dübel gemäß der Anleitung. © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.15...
- Página 16 Fije el ensamblaje del paso anterior al panel inferior (5) con los pernos de leva y las clavijas como guías. (DE) Befestigen Sie die Baugruppe aus dem vorherigen Schritt an die Bodenplatte (5) mit den Nockenschrauben und Dübeln gemäß der Anleitung. © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.16...
- Página 17 (D) con un destornillador. (DE) Befestigen Sie die Platten (2,3) an die Bodenplatte (5) mit den Zylindermuttern (D). Ziehen Sie die Zylindermuttern (D) mit einem Schraubendreher fest an. © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.17...
- Página 18 (D) con un destornillador. (DE) Befestigen Sie die Platten (2,4) an die Bodenplatte (5) mit den Zylindermuttern (D). Ziehen Sie die Zylindermuttern (D) mit einem Schraubendreher fest an. © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.18...
- Página 19 Coloque cuidadosamente el panel superior (1) en su lugar utilizando los pernos de leva y las clavijas como guías. (DE) Setzen Sie die Oberplatte (1) vorsichtig mit Nockenschrauben und Dübeln gemäß der Abbidung ein. © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.19...
- Página 20 (D) con un destornillador. (DE) Befestigen Sie die Oberplatte (1) an die Platten (2,3) mit den Zylindermuttern (D). Ziehen Sie die Zylindermuttern (D) mit einem Schraubendreher fest an. © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.20...
- Página 21 (D) con un destornillador. (DE) Befestigen Sie die Oberplatte (1) an die Platten (2,4) mit den Zylindermuttern (D). Ziehen Sie die Zylindermuttern (D) mit einem Schraubendreher fest an. © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.21...
- Página 22 Fije el panel (11) a la parte posterior de la consola con el tornillo (G). (DE) Befestigen Sie die platte (11) an die Rückseite der Konsole mit den Schrauben (G). © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.22...
- Página 23 Fije el panel (10) a la parte posterior de la consola con el tornillo (G). (DE) Befestigen Sie die platte (10) an die Rückseite der Konsole mit den Schrauben (G). © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.23...
- Página 24 Fije el panel (12) a la parte posterior de la consola con el tornillo (G). (DE) Befestigen Sie die platte (12) an die Rückseite der Konsole mit den Schrauben (G). © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.24...
- Página 25 Fije el panel (13) a la parte posterior de la consola con el tornillo (G). (DE) Befestigen Sie die platte (13) an die Rückseite der Konsole mit den Schrauben (G). © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.25...
- Página 26 Couvrir toutes les vis excentriques visibles avec les autocollants (L) si désiré. (ESP) Cubra todos los cierres de leva visibles con pegatinas (L) como desee. (DE) Decken Sie alle sichtbaren Zylindermuttern wie gewünscht mit den Aufklebern (L) ab. © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.26...
- Página 27 Inserte los pasadores de soporte de la estantería (K) en los paneles (2,3,4) a las alturas deseadas del estante. (DE) Stecken Sie die Regalstützstifte (K) in die platten (2,3,4) in den gewünschten Regalhöhen ein. © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.27...
- Página 28 Coloque cuidadosamente los estantes (7,8) en la consola. Los estantes (7,8) se apoyarán en los pasadores de soporte de la estantería. (DE) Platzieren Sie die Fächer (7,8) in den Ständer. Die Regale (7,8) werden durch die Regalstützstifte unterstützt. © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.28...
- Página 29 (DE) Befestigen Sie die Scharniere (H) an die Türen (14,15) mit den Bolzen (J). Wiederholen Sie diesen Schritt für den zweiten Satz Türen. © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.29...
- Página 30 (H). Auf Seite 2 finden Sie Anweisungen zum Einstellen der Scharniere, damit die Türen wie gewünscht an der Konsole ausgerichtet werden. Befestigen Sie die Griffe (E) an die Türen (14) mit den Bolzen (F). © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.30...
- Página 31 Scharnieren (H). Auf Seite 2 finden Sie Anweisungen zum Einstellen der Scharniere, damit die Türen wie gewünscht an der Konsole ausgerichtet werden. Befestigen Sie die Griffe (E) an die Türen (15) mit den Bolzen (F). © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.31...
- Página 32 Step 24 Final Assembly © Copyright 2012 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.32...