Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manual de instrucciones - Ventilador industrial 3 en 1
Instruction Manual - 3 in 1 Industrial Fan
Manuel d'instructions - Ventilateur industriel 3 en 1
Manual de instruções - Ventilador industrial 3 em 1
Manuale di istruzioni - Ventilatore industriale 3 in 1
Bedienungsanleitung - 3 in 1 Industrieventilator
Инструкция по эксплуатации - 3 в 1 промышленный вентилятор
Návod k obsluze - Průmyslový ventilátor 3 v 1
Model:
Ciclón
Specification:
230V, 50Hz,65 W
www.bastilipo.com
Publicidad
Manuales relacionados para Bastilipo Ciclon
Resumen de contenidos para Bastilipo Ciclon
- Página 1 Manuale di istruzioni - Ventilatore industriale 3 in 1 Bedienungsanleitung - 3 in 1 Industrieventilator Инструкция по эксплуатации - 3 в 1 промышленный вентилятор Návod k obsluze - Průmyslový ventilátor 3 v 1 Model: Ciclón Specification: 230V, 50Hz,65 W www.bastilipo.com...
- Página 3 Advertencias Español Gracias por elegir este ventilador caso sumerja el ventilador ni ninguna BASTILIPO. Estas instrucciones le de sus partes. proporcionarán información valiosa y necesaria para usar y mantener su Certificado de garantía nuevo ventilador en perfecto estado. Por favor, dedique unos minutos a Esta garantía cubre durante 24 meses...
- Página 4 Componentes principales Español Rejilla Frontal 1. VENTILADOR DE PIE Aspas Rejilla Posterior Motor Interruptor Cubre Pie Tornillos Base Perilla de Oscilación Tubo Extensible Anillo de Ajuste 2. VENTILADOR DE SUELO DETALLE DEL CABEZAL “A” DETALLE DE LA BASE “B” Interruptor BASE 2 BASE 1 BASE 1...
- Página 5 Warning English Dear customer, Maintenance We thank you very much for having purchased one product of ours. We 1. This apparatus must stay in a dry kindly ask you to read and save this and fresh place. instruction manual. 2. It maintains the ventilator clean. In order to clean to the dirt and rest of Operating instructions: spots, it uses a smooth cloth slightly...
- Página 6 Main components English 2. STAND FAN Front Grill Blade Rear Grill Motor Switch Stand Base cover Screw Base 2. FLOOR FAN Front Grill Blade Rear Grill Motor Switch Base 3. WALL FAN SCREW AND NUT HOOK...
- Página 7 Avertissements Français Merci d’avoir choisi ce ventilateur Certificat de garantie BASTILIPO. Ces instructions vous fourniront des informations Cette garantie couvre les défauts de précieuses et nécessaires pour fonctionnement pendant 24 mois. Pour utiliser et maintenir votre nouveau être valable, il doit être accompagné...
- Página 8 Composants principaux Francais Grille avant 1. FAN FAN Lames Grille arrière Moteur Commutateur Pied Couvre Pieds Des vis Base Bouton rotatif Tube extensible Bague de réglage 2. VENTILATEUR DE SOL DÉTAIL DE LA TÊTE «A» DÉTAIL DE LA BASE "B” Commutateur BASE 2 BASE 1...
- Página 9 Advertências Português Merci d’avoir choisi ce ventilateur En cas d'immersion du ventilateur ou de BASTILIPO. Ces instructions vous l'une de ses pièces. fourniront des informations précieuses et nécessaires pour Certificat de garantie utiliser et maintenir votre nouveau ventilateur en parfait état. Veuillez...
- Página 10 Componentes principais Português Grade dianteira 1. VENTILADOR DE PÉ Lâminas Grade traseira Motor Switch Pé Capas para pés Parafusos Base Botão giratório Tubo Extensível Anel de ajuste 2. VENTILADOR DE SOLO DETALLE DEL CABEZAL “A” DETALLE DE LA BASE “B” Interruptor BASE 2 BASE 1...
- Página 11 Avvertenze Italiane Grazie per aver scelto questo Certificato di garanzia ventilatore BASTILIPO. Queste istruzioni ti forniranno preziose Questa garanzia copre i difetti di informazioni necessarie per funzionamento per 24 mesi. Per essere utilizzare e mantenere il tuo nuovo valido, deve essere accompagnato da ventilatore in perfette condizioni.
- Página 12 Avvertenze Italiane Griglia anteriore 1. VENTILATORE DA STAND Lame Griglia posteriore Motore Interruttore Copertura del piede Viti Base Manopola oscillazione Tubo estensibile Anello di regolazione 2. VENTILATORE DA PAVIMENTO PARTICOLARE DELLA TESTA "A” DETTAGLIO BASE “B” Interruptor BASE 2 BASE 1 BASE 1 Interruttore di BASE 2...
- Página 13 Warnungen Deutsch Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Wenn ja, tauchen Sie den Lüfter oder BASTILIPO-Fan entschieden haben. eines seiner Teile ein. Diese Anweisungen liefern Ihnen wertvolle Informationen, die Garantiebescheinigung erforderlich sind, um Ihren neuen Diese Garantie deckt Betriebsmängel Lüfter in einwandfreiem Zustand zu...
- Página 14 Haupt komponenten Deutsch Frontgrill 1. FUSSLÜFTER Klingen Kühlergrill hinten Motor Wechseln Fuß Fußabdeckung Schrauben Basis 10 Oszillationsknopf Ausziehbare Röhre 12 Einstellring 2. BODEN VENTILATOR DETAIL DES KOPFES "A” DETAIL DES KOPFES "B” Interruptor BASE 2 BASE 1 BASE 1 Schalter aus BASE 2 An aus und Geschwindigkeiten...
- Página 15 предупреждения Pусский Спасибо, что выбрали этого Дайте вентилятору высохнуть перед вентилятора BASTILIPO. Эти повторным использованием. Ни в инструкции предоставят вам ценную коем случае не погружайте информацию, необходимую для вентилятор или какие-либо его части. использования и поддержания вашего нового вентилятора в...
- Página 16 предупреждения Pусский Rejilla Frontal 1. VENTILADOR DE PIE Aspas Rejilla Posterior Motor Interruptor Cubre Pie Tornillos Base Perilla de Oscilación Tubo Extensible Anillo de Ajuste 2. VENTILADOR DE SUELO DETALLE DEL CABEZAL “A” DETALLE DE LA BASE “B” Interruptor BASE 2 BASE 1 BASE 1 Interruptor de...
- Página 17 Varování Čeština Děkujeme, že jste si vybrali tohoto Záruční list fanouška BASTILIPO. Tyto pokyny vám poskytnou cenné informace Tato záruka se vztahuje na provozní nezbytné k používání a udržování vady po dobu 24 měsíců. K platnosti vašeho nového ventilátoru v musí...
- Página 18 Hlavní součásti Čeština přední mřížka 1. STÁLÝ VENTILÁTOR čepele zadní mřížka motor Změnit stop nožní kryt šroubů základna 10 oscilační tlačítko 11 Výsuvná trubka 12 nastavovacích kroužků 2. PODLAHOVÝ VENTILÁTOR PODROBNOST HLAVY A DETAIL ZÁKLADU B přepínač BASE 2 ZÁKLADNA 1 ZÁKLADNA 1 Vypnout ZÁKLADNA 2...
- Página 20 Distributed by: Compañía Pineda Álvarez, S.L. P.I. Sta. Isabel c/Alicatadores, 23 El Viso del Alcor (Sevilla) CP 41520 Spain T +34 955 741 038 Fabricado en R.P.China Made in P.R.China www.bastilipo.com...