Publicidad
NOTIFICACIÓN
¡Protección del flujo de agua!
El controlador UC800 del chiller TRANE, con un
retraso de 6 segundos, responde al corte del
interruptor de flujo de agua antes de apagar la
unidad. Si la unidad tiene un tiempo de inactividad
anormal, comuníquese con la empresa de
mantenimiento del aire acondicionado TRANE.
Tratamiento del agua
El intercambiador de calor del lado del agua debe
aplicar agua tratada y filtrada. La calidad de la
propiedad del agua debe estar dentro del rango de
la
Tabla 36
de los requisitos de calidad del agua,
para evitar daños a la unidad. Método detallado;
consulte a especialistas en consultoría de
tratamiento de agua.
Tabla 36. Requisitos de calidad del agua
Requisitos
Propiedades del agua
NH3
<2 ppm
NH4+
<2 ppm
CI2
<1 ppm
Cl-
< 300 ppm
H2S*
<0.05 ppm
SO42-
< 70 ppm
CO2 +
<5 ppm
Fe2+/Fe3+
<0.2 ppm
O2
< 5 ppm
NO,
<100 ppm
Si
< 0.1 ppm
Al
<0.2 ppm
Mn
<0.1 ppm
solidez
71,2<...<151,3 mg/l CaCO3
resistencia
>3000ohm.cm
conductividad
200<...<600 S/cm
pH
7,5<...<9
NOTIFICACIÓN
¡Daños a la unidad!
El uso de agua mal tratada o manipulada puede
causar contaminación, desgaste, corrosión,
musgo y daños a la unidad. La empresa TRANE no se
hace responsable de los daños a los equipos como
consecuencia de agua mal tratada, manipulada
o agua salina.
Protección contra congelamiento
Si la unidad permanece operativa a temperaturas
ambientales por debajo del punto de congelamiento,
el sistema de agua refrigerada debe protegerse contra
el congelamiento.
•
La superficie del depósito de agua y del casco son
calentadores aislados e instalados de fábrica en
el evaporador de la unidad embalada y ayudarán
a proteger contra el congelamiento a temperaturas
ambiente inferiores a -29 °C (-20 °F).
RTAG-SVX002C-EN
•
El panel de control no comprueba el estado de la
operación de calentamiento eléctrico, por lo que
deberá realizarlo un técnico calificado. Inspeccione
manualmente la potencia de calentamiento eléctrico
y confirme el rendimiento del calentador eléctrico,
para evitar daños drásticos en el intercambiador
de calor del lado del agua. El usuario puede
instalar un dispositivo opcional de alarma de falla
de calentamiento eléctrico; cuando el calentador
eléctrico esté desconectado, emitirá una alarma de
luz y sonido.
•
Instale la cinta térmica en toda la tubería de agua,
las bombas, los picos del depósito de agua y otros
componentes que puedan dañarse si se exponen
a temperaturas bajo cero. La cinta térmica debe
diseñarse para aplicaciones a baja temperatura
ambiente. La selección de la cinta térmica debe
tomar como base la temperatura ambiente más
baja esperada.
NOTIFICACIÓN
¡Daños en el calentador del lado
del agua!
El calentador eléctrico del lado del agua es una
fuente de alimentación de campo independiente,
que necesita 230 V monofásico.
NOTIFICACIÓN
¡Daños en el calentador del lado
del agua!
El calentador eléctrico sólo se puede activar después
de llenar el intercambiador de calor de agua con
agua. Si el intercambiador de calor drena el agua,
el calentador eléctrico debe apagarse para evitar
dañar el calentador.
Si la unidad necesita funcionar en condiciones de
baja temperatura durante un largo período de tiempo,
se recomienda usar anticongelante en el circuito
de agua, para evitar que el tubo del evaporador se
congele y se rompa. El tipo y la concentración del
anticongelante afectarán al rendimiento de la unidad.
El siguiente gráfico muestra la comparación de la
diferencia porcentual en el rendimiento entre el
estándar y el uso de dos tipos de anticongelantes.
An�freeze Concentra�on Influence to Capacity & COP
4.0%
4.0%
ethylene glycol_Capacity
3.5%
3.5%
Propylene glycol_Capacity
3.0%
3.0%
Ethylene glycol_COP
Propylene glycol_COP
2.5%
2.5%
2.0%
2.0%
1.5%
1.5%
1.0%
1.0%
0.5%
0.5%
0.0%
0%
5%
10%
Concentra�on (kg/kg)
Instalación – Mecánica
15%
20%
25%
30%
35%
66
Publicidad
