EN
ROOF CROSSBARS KIT NOTES FOR INSTALLATION
See Frame 5:
MAXIMUM LOAD
E
"NOTAS PARA LA INSTALACIÓN DE LA BARRA
TRANSVERSAL PARA TECHOS
Vea el gráfico 5:
CARGA MÁXIMA
I
"NOTE PER IL MONTAGGIO DELLE
TRAVERSINE TETTO
Vedere frame 5:
CARICO MASSIMO
NL
"AANWIJZINGEN VOOR MONTAGE DAKDRAGERSET
Zie afbeelding 5:
MAXIMALE BELASTING
N
"MERKNADER FOR MONTERING AV
TVERRLIGGER-SETTET
Se Ramme 5
MAKSIMUM BELASTNING
D
"DACHQUERTRÄGERSATZ - HINWEISE ZUM EINBAU
Siehe Abbildung 5:
MAX. TRAGFÄHIGKEIT
"NOTES À PROPOS DE L'INSTALLATION DE LA
F
TROUSSE DE BARRES DE TOIT TRANSVERSALES
Voir l'image 5 :
CHARGE MAXIMALE
P
"OBSERVAÇÕES PARA A INSTALAÇÃO DO KIT DE
TRAVESSAS DE TETO
Consulte o Quadro 5:
CARGA MÁXIMA
DK
"TAG-TVÆRDRAGERE NOTER TIL
MONTERINGSVEJLEDNING
Se trin 5:
MAKSIMAL BELASTNING
S
"TAKRÄCKESSATS, INSTALLATIONSANVISNINGAR
Se Bild 5:
MAXLAST
3/6
SKLB5J-78550B08-AA
SF
"KATTOTELINEEN POIKKITANKOSARJAN
ASENNUSOHJEET
Katso kuva 5:
ENIMMÄISKUORMA
H
"MEGJEGYZÉS A TETŐCSOMAGTARTÓ
KÉSZLET FELSZERELÉSÉHEZ
Lásd 5. keret:
MAXIMÁLIS TERHELÉS
GR
"ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΚΙΤ
ΤΡΑΒΕΡΣΑΣ ΟΡΟΦΗΣ
Βλ. πλαίσιο 5:
ΜΕΓΙΣΤΟ ΦΟΡΤΙΟ
RUS
"РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ ПОПЕРЕЧИН
БАГАЖНИКА НА КРЫШЕ
См. рис. 5:
МАКСИМАЛЬНАЯ НАГРУЗКА
"车顶横梁套装安装说明
ZH-CN
请参见结构图 5:
最大载荷
CZ
"POZNÁMKY PRO MONTÁŽ SADY STŘEŠNÍCH PŘÍČNÍKŮ
Viz snímek 5:
MAXIMÁLNÍ ZATÍŽENÍ
PL
"UWAGI DOTYCZĄCE MONTAŻU ZESTAWU BELEK
BAGAŻNIKA
Patrz rysunek 5:
MAKSYMALNE OBCIĄŻENIE
TR
"TAVAN CROSSBAR PORT BAGAJ KİTİ MONTAJ NOTLARI
5. Resme bakın:
MAKSİMUM YÜK
RO
"NOTE PRIVIND MONTAREA KITULUI DE BARE
TRANSVERSALE PENTRU PAVILION
Consultați cadrul 5:
SARCINĂ MAXIMĂ
AR
ﻣﻼﺣظﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺗرﻛﯾب ﺷرﯾط ﻣﺳﺗﻌرض اﻟﺳطﺢ
©
Copyright Ford 2019
:7 اﻧظر اﻹطﺎر
اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻟﻠﺣﻣل