Nilfisk Supreme 100 EU Instrucciones De Uso página 105

10.1 Guida all'assistenza e alla manutenzione - Supreme 100
NB: Non aspirare mai senza fi ltro e sacchetto di raccolta polvere installati nel modello Supreme 100
Prodotto Quanto spesso? Perché?
Sacchetto Va sostituito prima
di raccolta che sia completa-
polvere mente pieno, in base
all'uso, ma normal-
mente 2-4 volte
all'anno.
Filtro sul Va controllato
fondo quando si sostitui-
sce il sacchetto.
10.2 Guida all'assistenza e alla manutenzione - Supreme 150 /
Performer 150 / Supreme 250 / Performer 250 / Supreme LCD
NB: Non utilizzare mai l'aspirapolvere senza un fi ltro installato.
Prodotto Quanto spesso? Perché?
Pacco Va svuotato prima
polvere che sia pieno a 3/4,
in base all'uso, ma
normalmente 2-4
volte all'anno.
Sacchetto Va sostituito prima
di raccolta che sia comple-
polvere tamente pieno, in
base all'uso, ma
normalmente 2-4
volte all'anno.
Filtro Scuotere il fi ltro
quando si svuota il
pacco polvere.
NB: Usare solo
metodi di pulizia a
secco
Traduzione del manuale originale
Come?
Aspirazione Aff errare il bordo del coperchio e aprirlo tirando verso l'alto.
insuffi ciente e Rimuovere il vecchio sacchetto di raccolta polvere ruotando il
rischio di bloc- rinforzo di cartone verso destra o verso sinistra, in modo che
care il sistema la sporgenza sull'ugello penetri nell'apertura del cartone stes-
dei tubi. so. Quindi, far scorrere via il sacchetto dall'ingresso. Spingere
l'apertura nel cartone sopra la sporgenza dell'ingresso e inserire
il nuovo sacchetto. Ruotare il cartone per bloccare il sacchetto in
posizione. NB: L'apertura nel cartone va regolata e spinta oltre la
sporgenza dell'ingresso prima di poter bloccare il cartone in posi-
zione facendolo ruotare. NB: Non utilizzare mai l'aspirapol-
vere senza sacchetto di raccolta polvere installato.
Può comportare Rimuovere il sacchetto di raccolta polvere come descritto
un'aspirazione sopra. Rimuovere il fi ltro dal fondo. Il fi ltro può essere puli-
insuffi ciente. La to scuotendolo o immergendolo in acqua. NB: Il fi ltro deve
polvere potreb- essere completamente asciutto prima di venire reinstallato.
be arrivare fi no Ricollocare il fi ltro pulito nell'apparecchio. Spingere il bordo
al motore. esterno del fi ltro verso il basso, contro i lati del contenitore,
in modo da far gonfi are leggermente il fi ltro. Reinstallare il
sacchetto di raccolta polvere e rimettere a posto il coperchio.
Controllare che il coperchio sia saldamente in posizione. NB:
Non utilizzare mai l'aspirapolvere senza fi ltro installato.
Come?
Pericolo di Sbloccare le due maniglie che stringono il pacco polve-
ostruzioni nel re. Le maniglie si sbloccano facilmente sollevandole fi no
sistema dei all'arresto. Quando si tirano le maniglie verso l'esterno,
tubi. in direzione opposta all'aspirapolvere, il contenitore
viene rilasciato. Sollevare il pacco polvere. Estrarre il
fi ltro e il sacchetto di raccolta polvere; vedere ulteriori
informazioni sotto. Svuotare la polvere in un sacchetto di
plastica e gettarlo nel cestino. Rimuovere manualmente
eventuale polvere o lanugine residua.
Aspirazione Sbloccare le due maniglie che stringono il pacco polve-
insuffi ciente e re. Le maniglie si sbloccano facilmente sollevandole fi no
rischio di bloc- all'arresto. Quando si tirano le maniglie verso l'esterno,
care il sistema in direzione opposta all'aspirapolvere, il contenitore
dei tubi. viene rilasciato. Sollevare il pacco polvere. Estrarre il
fi ltro. Rimuovere il sacchetto di raccolta polvere sfi lando
il rinforzo di cartone del sacchetto dall'ugello.
Serve mante- Sbloccare le due maniglie che stringono il pacco polve-
nere un buon re. Le maniglie si sbloccano facilmente sollevandole fi no
livello di potere all'arresto. Quando si tirano le maniglie verso l'esterno,
aspirante. in direzione opposta all'aspirapolvere, il contenitore vie-
ne rilasciato. Sollevare il pacco polvere.
Non rimuovere il fi ltro dal pacco polvere. Scuotere leg-
germente il fi ltro all'interno del pacco polvere per liberare
la polvere dal fi ltro stesso, facendola ricadere all'interno
del pacco polvere.
Estrarre il fi ltro sacchetto. Se è in uso un sacchetto di
raccolta polvere, rimuoverlo. Svuotare quindi il pacco
polvere della polvere residua in un luogo idoneo.
103