Página 1
BE-870LM(NPL) vehicle CCTV monitor Quick installation guide Guide d’installation rapide Kurzanleitung Guida di installazione rapida Guía rápida de instalación Snelle installatie handleiding Guia rápida de instalação Руководство по быстрой установке IG Part Number 6004...
Página 2
Contents Monitor installation Contenu/Inhalt/Contenuti/Contenidos/inhoud/Conteúdo/Содержание Surveiller l’installation/Monitor-Einbau/L’installazione del monitor/ Instalación del monitor/Monitor installatie/ Instalação do monitor/ Расположение камеры BE-870LM-SS BE-870LM-M(NPL) BE-870LM-CA(NPL) BMM-022...
Página 3
Connections Controls Connexions/Anschlüsse/Connessioni/Conexiones/Aansluitingen/Conexão/ Contrôles/Bedienung/Controlli/Controles/Controles/Controles/контроля Сигнал скорости CA. SEL MENU CA. SEL MENU Automatic low light sensor. Capteur optique automatique de basse luminosité. Licht Sensor. Sensore automatico di bassa luminosità. Sensor automático de baja luminosidad. Automatische lage lichtsensor. Sensor de luz baixa automática. Trigger Green White...
Página 4
Operation Operation Opération/Betrieb/Operazione/Operación/Werking/Operação/операция Opération/Betrieb/Operazione/Operación/Werking/Operação/операция BUTTON LOCK DISPLAY MENU Bouton de verrouillage/Tastensperre/Pulsante di blocco/Botón de bloqueo/ Knopvergrendeling/кнопка блокировки MENU DAY BRIGHTNESS [30] CONTRAST [30] COLOUR [30] MAIN MENU MENU 5. ADVANCED MENU 1. CAMERA SETTING LANGUAGE: [ENGLISH] 2. TRIGGER SETTING CA./SEL MENU POWER ON: [LAST] 3.
Página 5
Operation S pecifications Opération/Betrieb/Operazione/Operación/Werking/Operação/операция Spécifications/Spezifikationen/Specifiche/Especificaciones/Specificaties/ Especificações/Спецификация MARKER SETTING ENGLISH FRANÇAIS Mise en marqueur/Einstellung der Markierungen/Impostazione dei marcatori/ Specifications Specifications Ajuste de los marcadores/Marker instelling/Definir os marcadores/установкой бита Monitor BE-870LM(NPL) Moniteur BE-870LM(NPL) TV system NTSC/PAL Système TV NTSC/PAL Picture 7" TFT LCD colour monitor with Image 7"...
Página 6
S pecifications Disclaimer Declinación de responsabilidad Spécifications/Spezifikationen/Specifiche/Especificaciones/Specificaties/ Camera monitor systems are an invaluable driver Os sistemas de monitoria da câmera são uma ajuda aid but do not exempt the driver from taking every incalculável ao motorista, mas não dispensam o Especificações/Спецификация...