12.3 Apoyapiernas del tipo Goepel (en adelante sólo Goepel) - sin el
ajuste vertical
¡ADVERTENCIA!
► ¡La manipulación incorrecta puede ocasionar la lesión del paciente o del operador!
► Los Goepel no se destinan a pararse y recostar el cuerpo– existe el peligro de inestabilidad del sillón
► Los Goepel sirven para apoyar las pantorrillas de la paciente sentada / tumbada
► Antes del uso compruebe siempre los Goepel estén bien fijados
► En el caso de la sobrecarga, el Goepel baja – alivie el Goepel inmediatamente – existe el peligro del daño del
sillón
► Durante la manipulación con los Goepel preste una atención especial – peligro de la colisión con los objetos
alrededor (por ej., mesita para instrumentos)
► Durante la manipulación con el sillón (movimiento hacia abajo) tenga cuidado especial – peligro de la colisión
con objetos alrededor (por ej., la silla del médico)
Manipulación:
► Inserte el Goepel en el dispositivo de fijación asegurándolo
por abajo con roseta pomoci
► Movimiento del brazo desde el centro / al centro del sillón:
■ Agarre el brazo de Goepel
■ afloje moderadamente la roseta inferior
■ ajuste el Goepel a la posición deseada
■ vuelva a apretar la roseta
■ compruebe que el brazo del apoyo esté bien fijado
► Pohyb misky Goepel:
■ uchopte zespod misku Goepel
■ mírně uvolněte horní růžici
■ misku Goepel nastavte do požadované polohy
■ růžici opět dotáhněte
■ ujistěte se, že miska Goepel pevně drží
Cambio por el apoyapiernas
(en el caso que el pedido del sillón incluya las dos variantes)
(apoyapiernas / apoyapiernas del tipo Goepel)
■ agarre el Goepel
■ desenrosque la roseta inferior
■ Saque el Goepel del dispositivo de fijación
■ Deje el Goepel de lado
■ agarre el apoyapiernas
■ inserte el apoyapiernas en el dispositivo de fijación
■ compruebe que el apoyapiernas esté bien fijado
D9U004GKC-0105
53