Publicidad
4 ///
INSTALLATION INSTRUCTIONS / NOTICE DE POSE
Schéma 9
Drawing 9
EFFICIENCE
TP3E
80
T 450
* PDS à n'utiliser qu'en France et en Belgique
F
B
CH
Schéma 10
Drawing 10
Beispiel 10
Schéma 11
Drawing 11
Beispiel 11
Schema 11
Esquema 11
Schema 11
Carnet d'installation et d'entretien numérique
CAT-CHECK
Online record for installation and
maintenance of heating systems
/ Online Databank für Installation
und Wartung von Heizungsanlagen /
A L I N K F O R L I F E
online logboek van de installatie en
het onderhoud / Instrukcja instalacji i
www.catcheck.poujoulat.com
użytkowania
Conduit concentrique isolé / Insulated concentric chimney / Isolierter Konzentrischer Schornstein /
Geïsoleerd concentrisch kanaal / Izolowany powietrzno - Dymowy system kominowy
Ø Intérieur-Ø Extérieur / Inner Ø-Outer Ø / Innendurchmesser - Aussendurchmesser /
Binnendiameter-Buitendiameter / Średnica wewnętrzna-Średnica zewnętrzna
Ø 80/180
Ø 150/250
Ø 100/200
Ø 180/280
Ø 130/230
Ø 200/300
Nom installateur / Name installer / Name Installateur
Naam Installer / Imię i nazwisko Instalatora
Adresse / Address / Adresse / Adres
Entretien selon la réglementation en vigueur / Maintenance according to the applicable regulation / Instandhaltung nach gültigen Vorschriften
Schouwvegen volgens reglementering / Przeglad wedlug obowiązujących przepisów / Cette plaque ne doit être ni recouverte, ni rendue illisible
This label shall neither be covered, nor be defaced / Dieses Anlagenschild soll weder bedeckt, noch unlesbar gemacht werden
Deze plaat mag niet bedekt of onleesbaar zijn / Tabliczka znamionowa powinna być naklejona w widocznym miejscu
plaque_signaletique_CatCheck_avril 2021.indd 13
plaque_signaletique_CatCheck_avril 2021.indd 13
EFFICIENCE TP3E / S42-2021 / DI001619
Beispiel 9
Schema 9
Esquema 9
Diamètre
100
130
150
180
D = 50 mm
Schema 10
Esquema 10
PVC
PVC
Référence de l'installation
Installation name / Referenz der Anlage
Referentie van de installatie
EFFICIENCE
Cheminée/Chimney/Schornstein/
Schouwen/Kominy
DTA 14.2/17 - 2266-Vx / EN 1443
T450 N1 D3 G50 (Bûches)
T450 N1 W3 G50 (Granulés)
Ø
mm
Date installation / Date installation / Datum Montage
Datum installatie / Data Instalacji
Distance aux matériaux combustibles
Distance to combustible materials
Abstand zu brennbaren Werkstoffen
Veilige afstand van brandbare materialen
Odległość od materiałów palnych (łatwopalnych)
mm
Schema 9
200
Schema 10
3
PVC
Referencje instalacji
Protection (prévention si Tre > ‑ 80°C) / Protection by Tre
> ‑ 80°C / Schutz bei Tre > ‑ 80°C / Bescherming als Tre > ‑ 80°C
Protección a Tre > ‑ 80°C / Protezione nel caso del Tre > ‑ 80°C
Utilisation à Tre‑> 80°C : si contact accidentel possible, protection et/ou
F
B
CH
habillage obligatoire.
If use in Tre‑> 80°C and accidental contact possible protection is mandatory.
GB
Wenn die Anlage bei Tre‑> 80°C benutzt wird und zufälliger Kontakt
CH AA
D
möglich ist, muss der Schornstein mit einem Schutz versehen werden.
Wanner toegepast volgens Tre‑> 80°C en aanraking is mogelijk moet het
NL
B
kanaal omkokert worden.
Si en utilisación en Tre‑> 80°C y contacto accidental posible, protección
P
S
y/o vestir obligatorio.
Se nell'utilizzo del Tre‑> 80°C è possibile il contatto accidentale,
I
CH
protezione e/o rivestimento obbligatorio.
22/10/2021 11:57
22/10/2021 11:57
PCF/PDS*
Nota bene :
T450 France :
D = 80 mm : Ø 80 à Ø 450
D = 100 mm : Ø 500 à Ø 600
D
T450
PCF/PDS*
PVC
PVC
*
PVC
Publicidad
