Publicidad
LISTA DE LAS REVISIONES DEL MANUAL
REVISIÓN
MANUAL
0.00 del 14/05/01 1.05 del 14/05/01
0.01 del 06/06/01 1.08 del 06/06/01
0.02 del 03/07/01 1.10 del 03/07/01
0.03 del 31/08/01 1.10 del 03/07/01
0.04 del 28/09/01 1.11 del 28/09/01
0.05 del 14/06/02 1.20 del 14/06/02
0.06 del 08/07/02 1.20 del 14/06/02
0.07 del 23/09/02 1.20 del 14/06/02
0.08 del 12/03/03 1.20 del 12/03/03
1.00 del 31/10/03 1.24 del 15/01/04
MODELOS
El presente manual se aplica a los siguientes modelos de Ves-Matic 20 & 20 Plus:
Modelos
Descripción
10334/CE
Ves-Matic 20
10332/CE
Ves-Matic 20 I.S.
Ves-Matic 20 Plus
10336/CE
[Pag. 3 di 76]
VERSIÓN SW
VES-MATIC 20
Revisión inicial
Revisión inicial con fotografías
Se añade párrafo Introducción Manual Núm. ID.
Se revisa párrafo Introducción Manual Núm. ID.
Descripción actualización instrumento de control; se elimina prueba
de sensor
Aclaraciones al protocolo serial tipo NEW.
Se añade anexo Kit RS232C/RS485
Revisión de los puntos 1.7,2.4, 2.8, 3.2, 5.5 y los símbolos gráficos
[ver norma EN61010-1 (Ed. 2001)]
Revisión de los párrafos 1.2. (Garantía) y 2.5. (Especificaciones del
cable alimentac.)
Versión oficial IVDD/CE
DESCRIPCIÓN DE LAS
MODIFICACIONES
iii
Manual de Instrucciones
VES-MATIC 20 & 20 Plus New
Rev.1.0 del 31/10/2003
Publicidad
