Página 1
For a copy of the most up-to-date guide, please contact a JAR Systems representative or visit: représentant de JAR Systems ou visitez : www.JAR-Systems.com/Support www.JAR-Systems.com/Support Para solicitar una copia de la guía más actualizada, comuníquese con un representante de JAR Systems o visite: Designed in the USA www.JAR-Systems.com/Support Made in China...
Página 2
To the extent that the law permits, any liability which may be incurred as a result of the use or future use of a product manufactured or sold by JAR Systems is limited to the cost of repairing or replacing...
Página 3
USB-C ports off temporarily. Refer to the device itself for the level of charge.The devices will charge as quickly and evenly as possible, up to 65W, without drawing too much power. Devices that do not feature a USB-C charging port can be charged using USB-C emulator cables. (Not Included, contact JAR Systems for more info) Trouble-Shooting:...
Página 4
Installing the Power Strip (AC Version Only) Reversible Power Strip Install the power strip with 4 screws and nuts. Position 1: Most recommended for wall or desk installations: The power strip can be mounted on either the front or the back Power strip is positioned on the inside of the unit with outlets side by reversing the mounting brackets.
Página 5
(D), flipping about half on their side. Contact JAR Systems for additional assistance. Step 5: Plug the charger into the power strip. For best results, bundle any excess cable length if it is not already (G).
Página 6
CSE Stacking/Mobility Kit Assembly (Sold Separately) INSTALLING CASTERS 1. Place the unit on its side. Make sure the locks are engaged on all four casters. Secure each caster to the bottom using four bolts per caster. (A) INSTALLING HANDLE 1. Pick which side of the unit you want to install the handle on and remove the two small black caps from that side Squeeze the sides of the cap and push it out at the same time.
Página 7
Avertissements Éteignez tous les appareils avant de les connecter au concentrateur pour les recharger. Évitez tout contact avec l’humidité ou des produits chimiques agressifs. Évitez de placer des liquides à proximité de la station. Tout équipement électrique doit être utilisé par un adulte ou sous la supervision d’un adulte. Ne connectez pas d’appareils qui ne sont pas compatibles avec la station de recharge et n’utilisez pas la station à...
Página 8
Avant de commencer : USB-C ou CA? Les stations de recharge Flex-Share sont offertes dans les configurations USB-C et CA. Vous devez savoir quelle configuration vous allez installer avant de commencer. Passez les sections intitulées (stations USB-C seulement) ou (stations CA seulement) en fonction de la configuration choisie.
Página 9
Flex-Share Charging Station CSE-1615 Installation des adaptateurs CA (version CA seulement) Étape 1 : Placez une vis de sécurité sur le côté du châssis (A) Étape ...
Página 10
Installation des adaptateurs CA (suite) Étape 4 : Placez les adaptateurs dans la configuration choisie en laissant une longueur de câble suffisante dépassant à l’extérieur du port pour pouvoir brancher les appareils. CONSEILS : Les adaptateurs peuvent souvent être installés regroupés comme ils le sont dans leur boîte. Par exemple, l’adaptateur à...
Página 11
Assemblage de la trousse d’empilement/de mobilité (vendue séparément) INSTALLATION DES ROULETTES 1. Placez l’unité sur le côté. Assurez-vous que les verrous sont activés sur toutes les roulettes. Fixez chaque roulette sous l’unité en utilisant quatre boulons par roulette. (A) INSTALLATION DE LA POIGNÉE 1.
Página 12
JAR Systems se limita al costo de reparación o reemplazo del producto o componente defectuoso a discreción de JAR Systems dentro de los períodos de garantía o fuera de ellos y no abarca pérdida o daño algunos que se hayan sufrido como consecuencia del uso incorrecto o la falla del equipo, el producto o de la información contenida en el presente documento.
Página 13
Los dispositivos se cargan con la mayor rapidez y uniformidad posibles, hasta 65 W, sin consumir demasiada electricidad. Los dispositivos que no tengan puerto de carga USB-C pueden cargarse con cables emuladores de USB-C (no vienen incluidos; para conocer más detalles, comuníquese con JAR Systems). Resolución de problemas: Resolución de problemas:...
Página 14
Instalación de la regleta de enchufes (solo versión con CA) Regleta de enchufes invertible Instale la regleta de enchufes con cuatro tornillos y tuercas. Posición 1: Es la más recomendada para instalaciones en pared o en Es posible invertir los soportes de montaje de la regleta de escritorio: La regleta de enchufes se coloca en el interior de la unidad, enchufes para montarla en la parte delantera o la parte trasera.
Página 15
(D), y voltear aproximadamente la mitad sobre su costado. Para recibir más ayuda, comuníquese con JAR Systems. Paso 5: Enchufe el cargador en la regleta de enchufes. Para optimizar la instalación, ate todo el cable que sobre si...
Página 16
Ensamblaje del juego de apilado/movilidad de CSE (se vende por separado) INSTALACIÓN DE LAS RUEDAS 1. Voltee la unidad sobre su costado. Verifique que las cuatro ruedas tengan las trabas puestas. Use cuatro pernos por rueda para fijar cada rueda a la parte inferior. (A) INSTALACIÓN DEL ASA 1.