Publicidad
00 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
0.1 EXPLICACIÓN DE LOS MENSAJES DE SEGURIDAD
Las indicaciones de precaución ["PELIGRO", "ADVERTENCIA" y "PRECAUCIÓN"], seguidas de instrucciones específicas,
se encuentran en este manual y en las calcomanías de la lavadora. Estas precauciones están destinadas a la seguridad
personal del operador, el usuario, el técnico de servicio y las personas que dan mantenimiento a la máquina.
PELIGRO
Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, causará
lesiones corporales graves o la muerte.
ADVERTENCIA
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría causar
lesiones corporales graves o la muerte.
PRECAUCIÓN
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede causar
lesiones corporales leves o moderadas o daños a la propiedad.
Las indicaciones de precaución adicionales ["IMPORTANTE" y "NOTA"] están seguidas de instrucciones específicas.
IMPORTANTE: La palabra "IMPORTANTE" se usa para informar al lector sobre procedimientos específicos que se
deben seguir, ya que de lo contrario se producirá un daño menor en la máquina.
NOTA: La palabra "NOTA" se usa para comunicar información de instalación, funcionamiento, mantenimiento o
servicio que es importante pero no está relacionada con el peligro.
0.2 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones
graves o la muerte de personas al usar su lavadora, siga estas
precauciones básicas:
1. Las acciones descritas en estas instrucciones están estrictamente reservadas para el personal que haya terminado
exitosamente la capacitación de UNITY LAUNDRY SYSTEMS.
2. La empresa responsable del Servicio Técnico Autorizado acepta la responsabilidad total por el trabajo realizado y las
posibles consecuencias que puedan derivarse de él.
3. Cualquier acción realizada por personal no autorizado por el fabricante se considerará inadecuada y dará lugar a la
anulación automática de la garantía de la máquina.
4. El fabricante no aceptará responsabilidad por ningún daño físico o material causado por acciones realizadas en la máquina
por parte de personal no autorizado.
5. No almacene ni instale la máquina en áreas expuestas a la INTEMPERIE o donde le pueda salpicar agua.
6. El lugar donde se encuentra la máquina DEBE cumplir con las condiciones ambientales (ventilación, temperatura, humedad,
etc.) indicadas en la tabla de especificaciones técnicas. NUNCA INSTALE LA MÁQUINA EN ENTORNOS en los que le
salpique agua o donde haya un nivel muy alto de humedad en la atmósfera.
1
Mod. 02/2019
®/™ ©2019 Unity Laundry Systems. Todos los Derechos Reservados.
00 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
7. Instale la lavadora de acuerdo con las instrucciones de INSTALACIÓN. Todas las conexiones para agua, drenaje, energía
eléctrica y conexión a tierra deben cumplir con los códigos locales y deben ser realizadas por personal autorizado cuando
sea necesario. Se recomienda que técnicos calificados instalen la máquina.
8. Para evitar incendios y explosiones, mantenga el área alrededor de la máquina sin productos inflamables ni combustibles.
No agregue las siguientes sustancias ni textiles que contengan las siguientes sustancias al agua de lavado: gasolina,
queroseno, ceras, aceites de cocina, aceites vegetales, aceites para máquinas, disolventes de limpieza en seco, productos
químicos inflamables, diluyentes ni otras sustancias inflamables o explosivas. Estas sustancias emiten vapores que podrían
inflamarse, explotar o causar que la tela se incendie por sí sola.
9. Bajo ciertas condiciones, se puede producir gas de hidrógeno en un sistema de agua caliente que no se ha utilizado
durante dos semanas o más. EL GAS DE HIDRÓGENO ES EXPLOSIVO. Si el sistema de agua caliente no se ha utilizado
durante un período similar, antes de usar una lavadora, abra todas las llaves de agua caliente y deje que el agua corra
durante varios minutos. Esto liberará el gas de hidrógeno acumulado. El gas es inflamable, por lo que no debe fumar ni usar
una llama abierta en el intertanto.
10. Nunca opere la lavadora sin los protectores, paneles o piezas o si estos están rotos. NO pase por alto ningún dispositivo de
seguridad ni manipule los controles.
11. Use la lavadora únicamente para el propósito para el que está destinada: lavar textiles. Nunca lave las piezas de la máquina
ni las piezas automotrices en la máquina. Esto podría causar daños graves a la canasta o la tina.
12. Use solamente detergentes comerciales de poca espuma y sin espuma. Tenga en cuenta que puede haber productos
químicos peligrosos. Use protección para las manos y los ojos cuando agregue detergentes y productos químicos. Siempre
lea y siga las instrucciones del fabricante que aparecen en los paquetes de productos de lavado y limpieza. Preste atención
a todas las advertencias o precauciones. Para reducir el riesgo de intoxicación o quemaduras químicas, manténgalos fuera
del alcance de los niños en todo momento [preferiblemente en un armario cerrado con llave].
13. Siga siempre las instrucciones de cuidado de la tela proporcionadas por el fabricante textil.
14. La puerta de carga DEBE ESTAR CERRADA cada vez que la lavadora se llene, centrifugue o gire. Evite que la lavadora
funcione con la puerta de carga abierta lo que anula el interruptor de la puerta de carga. No intente abrir la puerta hasta que
la lavadora se haya vaciado y todas las piezas móviles se hayan detenido.
15. Tenga en cuenta que se usa agua fría para enjuagar el dispensador de jabón. Evite abrir la tapa del dispensador mientras la
máquina está en funcionamiento.
16. No conecte nada en las boquillas del dispensador de suministros. Se debe mantener el espacio de aire.
17. No opere la máquina sin el tapón de reutilización del agua o el sistema de reutilización del agua, si corresponde.
18. Asegúrese de que las conexiones de agua tengan una válvula de cierre y que todas las conexiones de la manguera estén
bien apretadas.
19. Mantenga la lavadora en buenas condiciones. Golpear o dejar caer la lavadora puede dañar las características de
seguridad. Si esto ocurre, solicite que un técnico de servicio calificado revise la lavadora.
20. Antes de dar mantenimiento a la máquina, asegúrese de haber implementado los procedimientos de etiquetado y bloqueo
en las conexiones eléctricas y de agua.
21. No repare ni reemplace ninguna pieza de la lavadora ni intente dar mantenimiento a menos que se recomiende
específicamente en las instrucciones de mantenimiento para el usuario o en las instrucciones publicadas de reparación
para el usuario.
22. Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica o incendio, NO use un alargador ni un adaptador para conectar la lavadora
a la fuente de alimentación eléctrica.
23. No permita que los niños jueguen encima o dentro de la lavadora. Se necesita mantener a los niños vigilados cuando la
lavadora se usa cerca de ellos. Este aparato no está diseñado para ser usado por niños pequeños o personas enfermas sin
supervisión. Se debe vigilar a los niños pequeños para asegurarse de que no jueguen con la lavadora. Esta es una regla de
seguridad para todos los electrodomésticos.
®/™ ©2019 Unity Laundry Systems. Todos los Derechos Reservados.
2
Mod. 02/2019
Publicidad
