Mensajes De Error - Ropex RESISTRON RES-407 Instrucciones De Servicio

Esta salida lógica viene ajustada de fábrica de la siguiente manera:
• LOW (ABIERTA) en los estados de funcionamiento A.1) y A.2), pero pasa al estado HIGH (cerrada) cuando
se emite una señal "START" en este estado.
• HIGH (CERRADA) en el caso A.3)
Si la salida de alarma está configurada de forma diferente al ajuste de fábrica en los reguladores fabricados a
partir de abril de 2005 ( cap. 6.2.3 „Configuración de la salida de alarma (a partir de abril de 2005)" página 18),
estos estados se invierten.
C.) El número de error se emite a través de la salida del valor efectivo 0...10V c.c. (borne 17+14):
Puesto que no es necesario indicar la temperatura en caso de producirse un fallo, la salida del valor efec-
tivo se utiliza para emitir errores en caso de alarma.
Para ello, dentro del rango de 0...10V c.c. se ofrecen 13 niveles de tensión (hasta marzo de 2005: 12 niveles de
tensión), cada uno de ellos con un número de error asignado. ( cap. 7.13 „Mensajes de error" página 34).
En aquellos estados en los que es necesario ejecutar "AUTOCAL", o cuando la configuración del equipo no es
correcta, (errores n.° 104...106, 111...114, 211, 302, 303; hasta marzo de 2005: errores n.° 8...12), la salida del
valor efectivo alterna entre el valor de tensión que corresponde al error y el valor final (10V c.c., esto es 300°C o
500°C) con 1Hz. Si se activa la señal "START" durante estos estados, el valor de tensión ya no cambia más.
A través de la entrada analógica de un PLC, y de la evaluación correspondiente, se puede realizar una detección
y una indicación selectivas de errores de forma sencilla y económica ( cap. 7.13 „Mensajes de error" página 34).
Los mensajes de error se pueden reiniciar aplicando la señal "RESET" o desconectando y
!
conectando de nuevo el regulador.
Si se utiliza la señal "RESET" para reiniciar el mensaje de error, esta acción no se efectuará hasta
!
que se desactive la señal "RESET".
Cuando se desconecta el regulador pueden aparecer mensajes de error incorrectos debido a que
!
se encuentra en un estado de funcionamiento no definido. Esto debe ser tenido en cuenta cuando
sean evaluados en el control superior (p. ej. PLC) para evitar que se emitan falsas alarmas.
7.13

Mensajes de error

En la tabla siguiente se muestra la correspondencia entre los valores de tensión analógicos emitidos en la salida
del valor efectivo y los errores que se han producido. Además, en ella también se describen las causas de los
errores y las medidas que se deben tomar para solucionarlos. Los mensajes de error se recogen en dos tablas
diferentes en función de que los reguladores se hayan fabricado "hasta marzo de 2005" o "a partir de abril
de 2005". El esquema del cap. 7.14 „Zonas y causas de error" página 39 permite solucionar los errores de forma
rápida y efectiva.
Los reguladores fabricados a partir de abril de 2005 emiten 13 niveles de tensión en la salida del valor efectivo
para diagnosticar los errores. Los mensajes de error se diferencian de forma más detallada en el interior del regu-
lador. Con el software de visualización de ROPEX ( cap. 7.11 „Interfaz dediagnóstico/software de vi-sualización
(a partir de abril de 2005)" página 33) se pueden ver los números de error descritos para facilitar la localización
de los errores.
Si se evalúa la salida del valor efectivo para detectar un mensaje de error, p. ej. en el nivel de control
!
superior , se deberá ajustar el margen de tolerancia para evitar interpretaciones erróneas. Tenga en
cuenta las tolerancias de la salida del valor efectivo ( cap. 9 „Datos técnicos" página 42).
Pagina 34 RES-407
Funciones del equipo
Versione 1