Baby Trend Tango ST08 A Serie Manual De Instrucciones página 19

FOLD PLEGAR PLIER

• Holding the strap lift the stroller frame until it fully closes (Fig. 12b).

Compress stroller and secure with fold latch (Fig. 12c).

• Always tuck the pull strap back into the seat fabric (Fig. 12d).

NOTE: You may rotate the tray down for a compact fold. Press the 2

buttons and rotate the tray down (Fig. 12e).

Fig. 12b

Fig. 12d

Fig. 12c

Press

Pulse

Appuyez

Fig. 12e

FOLD PLEGAR PLIER

• Coloque la correa dentro del bolsillo del asiento. Con una mano, tire

de la correa firmemente hacia arriba para destrabar el armazón

(Fig. 12a).

• Sosteniendo las correas levantar el marco del carrito hasta que se

cierre por completo (Fig. 12b). Comprima el cochecito y asegúrelo

con el pestillo (Fig. 12c).

• Vuelva a meter siempre las correas de tracción en la tela del asiento

(Fig. 12d).

NOTA: Puede girar la bandeja hacia abajo para un pliegue

compacto. Pulse los 2 botones y gire la bandeja hacia abajo

(Fig. 11e).

• Localiser la sangle dans la pochette du siège. À l'aide d'une main,

tirer sur la sangle fermement vers le haut pour déverrouiller le cadre

(Fig. 12a).

• Tenir les sangles soulever le cadre de la poussette jusqu'à ce qu'il se

ferme complètement (Fig. 12b). Compresser la poussette et sécuriser

avec le levier de desserrage (Fig. 12c).

• Repliez toujours les sangles de traction dans le tissu du siège

(Fig. 12d).

REMARQUE : Vous pouvez faire pivoter le plateau vers le bas pour

un pli compact. Appuyez sur les 2 boutons et faites pivoter le plateau

vers le bas (Fig. 12e).