Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LтЬăТРОЧoЦăЛЫЮФЬКЧЯТЬЧТЧРОЧăЧoРРЫКЧЭăoМСăЬpКЫКăНОЧăЬОНКЧăЬoЦăЫОПОЫОЧЬЦКЭОЫТКХ.
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
SЭrѓЦПѓrЛrЮФЧТЧР: ................................................................................................... 230V~50Hz,1400W
MТФrШЯфРЬОППОФЭ: ........................................................................................................................... 900W
Grilleffekt: ................................................................................................................................. 1000W
Dubbelgrill:.......................................................1500W (нЯОrЬЭКăРrТХХОЧ: 1000W, Nedersta grillen: 500W)
MТФrШЯфРЬПrОФЯОЧЬ: ................................................................................................................ 2450MHz
ВЭЭОrЦфЭЭ: .................................................................................... 510mm(B) X 303mm(H) X 382mm(D)
InnerЦфЭЭ: ................................................................................... 330mm(B) X 230mm(H) X 330mm(D)
Ugnsvolym: ................................................................................................................................. 25 liter
Nettovikt: ................................................................................................................................. . 16,5 kg
LУЮНЧТЯф: .............................................................................................................. . (Lc IEC) < 58 dB (A)
DОЧЧКăpЫoНЮФЭăтЫăЦтЫФЭăЮЭТПЫфЧă»EЮЫopОКЧă
directive 2002/96/EC on Waste Electrical
КЧНăEХОМЭЫoЧТМăEЪЮТpЦОЧЭăĚАEEEě«.
DОЬЬКăНТЫОФЭТЯăЮЭРѓЫăЫКЦăПѓЫăОЧăРОЦОЧЬКЦă
europeisk policy om insamling och
фЭОЫЯТЧЧТЧРăКЯăЮЭЭУтЧЭКăОХОФЭЫТЬФКăoМСă
elektroniska produkter.
DОЧЧКăЦКЬФТЧăтrăОЧăКЯКЧМОrКd apparat, denna
ЬФКХХăОЧНКЬЭăКЧЯтЧНКЬăКЯăЩОrЬШЧОrăЬШЦă
ЧШРrКЧЧЭăСКrăХтЬЭăТРОЧШЦăШМСăПѓrЬЭфЭЭă
ЛrЮФЬКЧЯТЬЧТЧРОЧăШМСăЬШЦăСКrăЦѓУХТРСОЭăШМСă
ФЮЧЬФКЩăЭТХХăКЭЭăПѓХУКăКЧЯТЬЧТЧРКrЧКăТăНОЧЧК.ăPфăЬфă
ЬтЭЭăЮЧНЯТФЬăЬФКНШrăЩфăЛфНОăЩrШНЮФЭăШМСă
apparat.
HфХХăКХХЭТНăЛКrЧăЮЧder uppsikt som befinner sig i
КЩЩКrКЭОЧЬăЧтrСОЭăШМСăХфЭăНШЦăКХНrТРăХОФКăЦОНă
ОХХОrăКЧЯтЧНКăКЩЩКrКЭОЧ.
Innan du begтr service
OЦăЦТФrШЯфРЬЮРЧОЧăТЧЭОăПЮЧРОrОr,ă
1.
НТЬЩХКвОЧăТЧЭОăЭтЧНЬăЮЩЩăОХХОrăСКrăЬХШМФЧКЭ:
a)
Kontrollera att kontakten sitter
ordentligt i uttaget. Om inte, dra ut
ФШЧЭКФЭОЧ,ăЯтЧЭКă10ăЬОФЮЧНОrăШМСăЬтЭЭă
sedan i den igen.
KШЧЭrШХХОrКăЬтФrТЧРКrăШМСă
b)
СЮЯЮНЬтФrТЧРКr.ăOЦ dessa fungerer,
testa eluttaget med en annan produkt.
MТФrШЯфРЬЮРЧОЧăРфrăТЧЭОăТРфЧР:
2.
KШЧЭrШХХОrКăШЦăЭТЦОrЧăтrăЩф.
a)
b)
KontrШХХОrКăКЭЭăЮРЧЬХЮМФКЧăтrăШrНОЧЭХТРЭă
ЬЭтЧРНăЬКЦЭăКЭЭăЬтФОrСОЭЬХфЬОЭăтră
aktiverat.
ЇMăIІTEăЇVůІSTйEІDEăLнSERă
ЈRЇBLEMETĽăKЇІTůKTůăІиRMůSTEă
SERVICENTER.
BRUKSANVISNING
ЈЫoНЮФЭОЧăтЫăКЯЬОННăПѓЫăЮppЯтЫЦЧТЧРăКЯăЦКЭă
oМСăНЫвМФăЦОНăОХОФЭЫoЦКРЧОЭТЬФăЬЭЫфХЧТЧРĽă
ЦТФЫoЯфРoЫ.
RКНТoЬЭѓЫningar
MТФЫoЯфРoЫЧКăФКЧăтЯОЧăЬЭѓЫКăКЧНЫКă
ЫКНТoЯфРoЫăТăСЮЬОЭĽăЬoЦăЫКНТoĽăTVăОХХОЫă
ХТФЧКЧНО.ăЇЦăНвХТФКăЬЭѓЫЧТЧРКЫăЬФЮХХОăЮppЬЭфĽă
ФКЧăНОЭăТăНОăПХОЬЭКăПКХХăфЭРтЫНКЬăРОЧoЦăЧфРoЭă
КЯăПѓХУКЧНОŚ
RОЧРѓrăНѓrrОЧăШМСăНОăЭтЭКЧНОăвЭШrЧКăЩфăЮРЧОЧ.
a)
b)
Installation
1.
2.
3.
4.
5.
6.
119
Placera radion, TVn eХХОrăХТФЧКЧНОăЬфăХфЧРЭă
ПrфЧăЦТФrШЯфРЬЮРЧОЧăЬШЦăЦѓУХТРЭ
AЧЯтЧНăОЧăФШrrОФЭăТЧЬЭКХХОrКНăКЧЭОЧЧăПѓră
rКНТШЧ,ăTVЧăОХХОrăХТФЧКЧНОăПѓrăКЭЭăЭКăОЦШЭăЬфă
ЬЭКrФăЬТРЧКХăЬШЦăЦѓУХТРЭ.ă
SтФОrЬЭтХХăКЭЭăКХХЭăПѓrЩКМФЧТЧРЬЦКЭОrТКХăтră
КЯХтРЬЧКЭăПrфЧăТЧЬТНКЧăКv luckan.
UЧНОrЬѓФăЮРЧОЧăШЦРфОЧНОăПѓrăОЯОЧЭЮОХХă
ПѓrОФШЦЬЭăКЯăЬФКНШrăЬШЦăЭăОб:
-
Sned lucka
-
Skadad lucka
RОЩШrăОХХОrăКЧНrКăЬФКНШrăЩфăХЮМФПѓЧЬЭrОЭ,ă
-
ТăХЮМФКЧăОХХОrăЩфăНТЬЩХКвОЧ.
-
Repor eller skador inne i ugnen.
OЦăЧфРrКăЬФКНШrăЮЩЩЭтМФЬ,ăКЧЯтЧН
INTE ugnen.
MТФrШЯфРЬЮРЧОЧăЯтРОră16,5 kg och ska
ЩХКМОrКЬăЩфăОЧăЩХКЧăШМСăЬЭКЛТХăвЭК,ăЬЭКrФăЧШРă
КЭЭăЛтrКăЮЩЩăНОЬЬăЯТФЭ.
PХКМОrКăТЧЭОăЮРЧОЧăНтrăНОЧăФКЧăЮЭЬтЭЭКЬăПѓră
СѓРКăЭОЦЩОrКЭЮrОrăОХХОrăЯтЭК.
Placera INTE ЬКФОrăШЯКЧЩфăЮРЧОЧ.
Se till att det finns minst 8 cm fritt utrymme
ЩфăЛфНКăЬТНШrЧКăЬКЦЭă10ăМЦăЛКФШЦăЮРЧОЧă
ПѓrăКЭЭăЬтФОrЬЭтХХКăЭТХХrтМФХТРăЯОЧЭТХКЭТШЧ.
SE
Publicidad
