NUTOOL NTS1500 Traducción De Instrucciones Originales página 150

RS
TERMINOLOGIJA U STOLARSTVU
Komad u obradi
Materijal na kojem se izvodi postupak sečenja.
Zaštitnici protiv povratnog udara.
Uredjaj, koji ako se održava na korektan način, je napravljen da
bi se izbeglo da komad bude odgurnut unazad prema korisniku
tokom sečenja.
Osovina nosač sečiva
Osovina na koji je fiksiran alat za sečenje
Poprečni rez
Sečenje ili oblikovanje izvedenopoprečno u odnosu na vlakna
komada u obradi.
Dkorativna kocka
Rez koji ne preseca, a koji proizvodi jedan oblik ili užljebljenje u
komadu koji je u obradi.
Letva za ravnanje
Uredjaj koji pomaže da se pomera komad u obradi i drži ga
naslonjenim na sto i/ili na vodjicu-graničnik tokom sečenja.
Sečenje bez ruke
(Ne pokušavati seći nikakav materijal bez ruke-ne držeći ga.)
Guma
Lepljivi ostatak na bazi linfe drvenih proizvoda.
Van ose
Sečivo koje nije nacentrirano.
Rez-zasek
Količina materijala skinuta sa sečiva tokom jednog presecanja
ili prorez koje napravi sečivo tokom delimičnog sečenja tj.
nepresecanja.
All manuals and user guides at all-guides.com
Reakcija (povratni udar)
Blokiranje i nekontrolisano odbacivanje komada u obradi, ispred
sečiva, tokom rezanja u pravcu vlakana.
Vodeća ivica
Kraj komada u obradi koji se tokom rezanja, prvi vodi na alat
za sečenje/rezanje
Reljef
Rez koji ne preseca, a pravi specijalni oblik u komadu za
obradu; koristi se u stolarstvu i dekoraciji.
Štap za guranje
Element koji se koristi da bi se vodio komad za obradu na
sečivo tokom rezanja u pravcu vlakana uzanih komada za
obradu; pomaže da se ruke drže podalje od sečiva.
Komad za blokiranje
Element, letva, koji se koristi za sečenje u pravcu vlakana
komada koji su previše uzani da bi se upotrebio štap za
guranje.
Žljebljenje
Urez na ivici komada za obradu
Smola
Stvrdnuta, lepljiva supstanca na bazi linfe.
Rezanje u pravcu vlakana
Izvodjenje sečenja u pravcu drvenih vlakana komada u obradi.
Brzina obrtaja
Broj obrtaja nekog obrtnog elementa u minuti
Klin
Ubačen iza sečiva/lista testere, da bi se izbeglo da se drvo
zatvori i zaglavi posle sečenja.
150