Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

D36 Series
(DU3661Z DH3660Z DH3665ZN DW3651Z)
Proyector láser digital
MANUAL DE USUARIO

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Vivitek D36 Serie

  • Página 1 D36 Series (DU3661Z DH3660Z DH3665ZN DW3651Z) Proyector láser digital MANUAL DE USUARIO...
  • Página 2 Alcance de funcionamiento ..................17 Pilas ..........................17 Ajustes de combinación de teclas ................17 Guía de instalación ..................... 18 Comprobación de la ubicación de instalación ............18 Notas sobre la refrigeración ..................18 Aviso de instalación ....................19 Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 3 Corrección trapezoidal V ..................31 Corrección trapezoidal H ..................31 4 Esquina ........................31 Desplazamiento de imagen H ..................32 Desplazamiento de imagen V ...................32 Proyección ........................32 Patrón de prueba ......................32 Menú CONTROL ......................33 Encendido directo .....................33 Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 4 Tabla de tiempo de proyección .................51 6. Cumplimiento normativo Advertencia de la FCC .....................53 Canadá ........................53 Certificados de seguridad ..................53 Desecho y reciclaje ....................53 7. Comunicación RS-232 Configuración del parámetro de comunicaciones ............ 54 Comandos operativos ....................54 Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 5 Unidos y otros países. HDBaseT™ y el logotipo HDBaseT Alliance son marcas registradas de HDBaseT Alliance. Todos los otros nombres de productos utilizados en este manual son propiedad de sus respectivos propietarios y están reconocidos. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 6 Escriba el número de modelo y el número de serie del proyector y guarde la información para fines de mantenimiento en el futuro. En caso de pérdida o robo del equipo, la información también podría utilizarse para el informe policial. Número de modelo: Número de serie: Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 7 Tamaño de fuente aparente >10 mm, en la parada de la lente Divergencia >100 milirradianes Al igual que con cualquier fuente de luz, no mire fijamente al haz de luz. RG2 IEC 62471-5:2015. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 8 雷射輻射 避免眼睛受到直接照射 2類雷射產品 波長: 449-461 nm 最大脈衝能量: 0.27 mJ, 脈衝時間: 1.34 ms GB 7247.1-2012 / IEC/EN 60825-1:2007 PRODUCTO LÁSER CLASE 1 IEC/EN 60825-1:2014 PRODUIT LASER DE CLASSE 1 IEC/EN 60825-1:2014 Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1 APERTURA LÁSER...
  • Página 9 (DMD™). Advertencia de luz solar Evite utilizar los dispositivos D366 Series al sol. La luz solar sobre la lente del proyector puede dañar gravemente los dispositivos de espejo digital (DMD™). Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 10 Se recomienda que guarde el material de embalaje original por si necesita devolver el equipo para su reparación durante el periodo de garantía. Precaución: Evite utilizar el proyector en entornos con polvo. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 11 5. Rejillas de ventilación Importante: Las rejillas de ventilación del proyector permiten una buena circulación del aire, que mantiene fría la lámpara del proyector. No obstruya ninguna de las rejillas de ventilación. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 12 Intro 12. RS232 13. Salida de audio 14. Entrada de audio Navegar ▲ ▼ ◄ ► 15. Entrada micrófono 16. Receptor de IR 17. Entrada de audio D/I 18. Bloqueo de seguridad Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 13 12. HDBaseT 13. RS232 14. Salida de audio Navegar ▲ ▼ ◄ ► 15. Entrada de audio 16. Entrada micrófono 17. Receptor de IR 18. Entrada de audio D/I 19. Bloqueo de seguridad Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 14 12. RS232 13. SALIDA de audio 14. ENTRADA de audio Navegar ▲ ▼ ◄ ► 15. ENTRADA de micrófono 16. Receptor de infrarrojos 17. ENTRADA de audio I/D 18. Cierre de seguridad Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 15 ENTRAR y SALIR. Control del dispositivo inteligente con el mando a distancia: Advertencia: Como precaución de seguridad, desconecte la alimentación del proyector y de todos los dispositivos conectados antes de realizar las conexiones. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 16 Aviso láser N.º 50, del 24 de junio de 2007. Precaución: El uso de controles, ajustes, o la realización de otros procedimientos distintos a los aquí especificados puede provocar una exposición peligrosa a la luz láser. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 17 3. Quite las pilas cuando no utilice el proyector durante un tiempo prolongado. Ajustes de combinación de teclas ID+0: Restablece el código de cliente del mando a distancia a la configuración predeterminada. ID+(1~7): Establece el código de cliente del mando a distancia a “1~7”. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 18 ● Asegúrese de que no exista ningún objeto bloqueando la entrada de aire en un radio de 30 cm. ● Mantenga la entrada de aire alejada de otras fuentes de calor. ● Evite las áreas con mucho polvo. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 19 ● Todas las carcasas deben superar una evaluación térmica certificada para garantizar que el proyector no recicla el aire de salida. Configuración y opciones de proyección Frontal Posterior Techo frontal Techo posterior Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 20 El dibujo que se muestra a continuación es solo para referencia. No es un dibujo de diseño de la base preciso. Entrada de aire Salida de aire Ajustador horizontal [Vista frontal] [Vista lateral] Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 21 479,0 188,6 720,3 283,6 183,1 430,8 169,6 269,2 106,0 598,8 235,7 900,3 354,5 228,9 538,5 212,0 336,5 132,5 748,5 294,7 1125,4 443,1 286,1 646,2 254,4 403,9 159,0 898,2 353,6 1350,5 531,7 343,3 Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 22 503,2 198,1 758,2 298,5 236,9 430,8 169,6 269,2 106,0 628,9 247,6 947,7 373,1 296,2 538,5 212,0 336,5 132,5 786,2 309,5 1184,7 466,4 370,2 646,2 254,4 403,9 159,0 943,4 371,4 1421,6 559,7 444,2 Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 23 A través de un único cable HDBaseT CAT5e (superior), el proyector admite una distancia de conexión HDBaseT de 100 m/328 pies. Visite http://vivitekcorp.com/ para descargar el manual de usuario de NovoProjector antes de usar la función NovoConnect (disponible en el modelo DH3665ZN). Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 24 Shift es un sistema único que proporciona la inclinación de la lente mientras mantiene una relación de contraste ANSI mucho más alta que los sistemas de inclinación de lente tradicionales. Para ver el diagrama de Rango de inclinación y obtener más información, consulte la página 25. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 25 Tabla de rango de inclinación de lente Altura completa de desplazamiento Rango de inclinación de lente V (B) predeterminada (A) DH3660Z / DH3665ZN 15 % 13 % DU3661Z 8,5 % 11,7 % DU3651Z 11 % 13,9 % Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 26 Por ejemplo, los elementos de Posición Horizontal/Vertical del menú Ordenador solo pueden modificarse cuando está conectado a un PC. No es posible acceder a los elementos que no están disponibles y están atenuados. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 27 Limitado: Forzar para seleccionar Gama limitada (16~235). ● Movimiento instantáneo: Desactivado: Deshabilita la función y el uso de parámetros de alineación normales. Activado: Habilita la función y los parámetros de alineación vuelven al valor predeterminado. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 28 3D necesita descansar entre 5 y 15 minutos cada 30 minutos o una hora. Señal de Encendido ● Use las flechas ◄/► para definir Activado/Desactivado para habilitar o deshabilitar el encendido automático por señal de entrada. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 29 Optimización de colores RGB para obtener imágenes realistas con el ajuste de brillo limitado. ● DICOM: Para utilizar con imágenes y comunicaciones digitales en medicina. ● Usuario: Personalización con preferencia de Brillo, Contraste, Color. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 30 Desplazamiento: Ajuste el nivel de contraste de Rojo, Verde, Azul. Restablecimiento del modo Imagen Esta función restablecerá todos los modos de imagen a los ajustes predeterminados Nota: "Restablecimiento del modo Imagen" se restablece únicamente de acuerdo a la señal de entrada. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 31 ● Use las flechas ◄/► para ajustar la distorsión Horizontal de la imagen. El valor ajustable es ±30 4 Esquina Esta función se utiliza para corregir la distorsión de imagen que puede ocurrir en una esquina debido a la instalación o superficie de proyección. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 32 Instale el proyector en el techo y proyecte la imagen por detrás de la pantalla. Patrón de prueba ● Use las flechas ◄/► para seleccionar Desactivado / Rejilla, habilitar la imagen de patrón de prueba. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 33 ◄/► para ajustar el nivel de brillo entre 25 % y 100 %. Gran altitud ● Use las flechas ◄/► para ajustar la velocidad de ventilador de enfriamiento (Normal, Alta). Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 34 ● DNS: Establezca la DNS El método de entrada es el mismo que el ajuste para la dirección IP. ● Aplicar: Pulse y use las flechas ▼/▲ para desplazarse por los submenús. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 35 Conexión con LAN 1. Conecte un cable RJ45 al puerto RJ45 en el proctor y al PC (portátil). Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 36 ● Puerta de enlace: 0.0.0.0 ● Servidor DNS 0.0.0.0 10. Pulse (Intro) / ► para confirmar la configuración. Abra un navegador web (por ejemplo, Microsoft Internet Explorer con Adobe Flash Player 9.0 o superior). Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 37 Máscara de subred Puerta de enlace predeterminada 15 Servidor DNS Contraseña de usuario Habilitada (N/D) Nueva contraseña Confirmar Contraseña de administrador Habilitada (N/D) Nueva contraseña Confirmar Para obtener más información, visite http://www.crestron.com. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 38 Nota: Rellene todos los campos como se especifica. el usuario puede hacer clic en Enviar correo de prueba para comprobar qué configuración es correcta. Para enviar correctamente una alerta por correo electrónico, debe seleccionar las condiciones de alerta e introducir una dirección de correo electrónico correcta. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 39 La función "TELNET" no está incluida en la instalación predeterminada de Windows. Pero el usuario final puede hacerlo "activando o desactivando las funciones de Windows". Abra el "Panel de control" en Windows Abra "Programas" Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 40 3º limitación de Telnet-Control: El retraso mínimo para el próximo comando RS232 debe ser superior a 200 (ms). (*, En la utilidad incorporada de Windows “TELNET.exe”, la tecla "Intro" pulsada tendrá el código "Retorno de carro" y "Nueva línea"). Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 41 ▼/▲ para desplazarse por los submenús. ● Volumen: use las flechas ◄/► para subir o bajar el volumen del sonido del proyector. ● Micrófono: use las flechas ◄/► para ACTIVADO/DESACTIVADO el micrófono integrado del proyector. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 42 ● Pulse el botón ▼/▲ para desplazarse y resaltar su idioma. ● Pulse el botón MENÚ para salir de los Ajustes de idioma avanzados. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 43 PC. No es posible acceder a los elementos que no están disponibles y están atenuados. Pantalla INFORMACIÓN DH3660Z/DU3661Z/DW3651Z DH3665ZN Esta pantalla muestra la información del estado actual del proyector que se utilizará para ofrecer asistencia técnica. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 44 Guarde un registro de los pasos que realiza para solucionar problemas: La información puede resultar de gran utilidad cuando llame al servicio de asistencia técnica o para proporcionarla al personal de mantenimiento. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 45 ● Establezca los valores predeterminados de la configuración de Fase y Reloj en el menú Entrada -> Analógico del OSD. ● Para comprobar que el problema no lo causa una tarjeta de vídeo conectada al PC, conéctelo a otro ordenador. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 46 Incluya la descripción del problema y una lista de comprobación de los pasos que ha tomado para intentar solucionar el problema: La información puede resultar útil para el personal del servicio técnico. Para el servicio técnico, devuelva el proyector al lugar donde lo compró. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 47 HDMI se realice correctamente en el mercado. Se recomienda al consumidor que adquieran cables de una marca conocida a través de un distribuidor fiable. Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 48 5. Especificaciones MANUAL DE USUARIO 5. Especificaciones Dimensiones del proyector Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 49 270 W (modo de luz: Eco), Consumo eléctrico <0,5 W (modo de espera: Eco), <0,5 W (modo de espera: Eco), <2 W (modo de espera): Activación <2 W (modo de espera: Activación por por Lan) Lan) Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 50 100-240 VCA, 50/60 Hz alimentación 340 W (modo de luz: Normal), 270 W (modo de luz: Eco), Consumo eléctrico < 0,5 W (modo de espera: Eco), <2 W (modo de espera: encendido por Lan) Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 51 5,29 59,95 ○ ○ 1920 x 1080 67,5 ○ (FS) ○ (FS) 1920 x 1200 74,038 59,95 ○ ○ 480i 15,734 ○ (FS) ○ (FS) SDTV 576i 15,625 ○ (FS) ○ (FS) Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 52 ○(FS/TB/SBS) 1080p 67,5 ○ (FS) ○(FS/TB/SBS) ○ Frecuencia admitida - : Frecuencia no admitida FS => Campo secuencial TB => Arriba / Abajo SBS => En paralelo FP => Empaquetado de fotogramas Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 53 Este producto puede contener otros desechos electrónicos que pueden ser peligrosos si no se eliminan adecuadamente. Recicle o deseche según las leyes locales, federales o de estado. Para más información, póngase en contacto con la Alianza de Industrias Electrónicas en http://www.eiae.org Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 54 = 100 [CR] OP BRILLO = 100 Fuera de intervalo o no op brillo = 200 [CR] OP BRILLO = ND compatible Comando ilegal op brillo = 100 [CR] *formato ilegal# Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 55 0: Apagar 1: Encender HSG/Ganancia de rojo hsg.r.gain 0 ~ 100 HSG/Ganancia de verde hsg.g.gain 0 ~ 100 HSG/Ganancia de azul Hsg.b.gain 0 ~ 100 HSG/Ganancia de cian hsg.c.gain 0 ~ 100 Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 56 4 Esquina superior derecha X 4corner.trx 0 ~ +60 4 Esquina superior derecha Y 4corner.try 0 ~ +60 4 Esquina inferior izquierda X 4corner.blx 0 ~ +60 4 Esquina inferior izquierda Y 4corner.bly 0 ~ +60 Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 57 0: Apagado 1: Encendido Color de pantalla en blanco blankscreen.color 0 = Negro 1 = Rojo 2 = Verde 3 = Azul 4 = Blanco Logotipo logo 0 = Desactivar 1 = Activar Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 58 Información de la fuente source.info <string> Horas de la lámpara 1 light1.hours <string> Restablecer horas de lámpara light1.reset Código remoto remote.code <string> Versión de software sw.ver <string> Número de serie ser.no <string> Imagen automática auto.img Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 59 Silencio mute 0: Desactivar 1: Activar Congelar freeze 0: Desactivar 1: Activar Seleccionar fuente de entrada input.sel 1 :RGB 4: Vídeo 6: HDMI 1 9: HDMI 2 12: HDMI 3 15: HDBaseT Vivitek - D366/D365 Series Manual de usuario v1.1...
  • Página 60 Tel: 886-2-8797-2088, ext. 6899 (Direct) Tel: 0800-042-100 (Toll-Free) Email: kenny.chang@vivitek.com.tw URL: www.vivitek.com.tw 中国/China Vivitek客服中心 上海市闵行区申长路618号绿谷广场A座7楼 邮政编码: 201106 400客服热线: 400 888 3526 公司电话: 021-58360088 客服邮箱: service@vivitek.com.cn 官方网站: www.vivitek.com.cn Visit www.vivitek.eu for more product info Copyright© 2020 Delta Electronics, Inc. All Rights Reserved.

Este manual también es adecuado para:

Dh3665znDu3661zDh3660zDw3651z