Publicidad
Para el método de funcionamiento, consulte la (P. 50).
• La edición de una imagen JPEG no es posible en los casos siguientes:
Si la imagen se procesa en un PC, si no hay espacio suficiente en la tarjeta
de memoria o si la imagen fue grabada en otra cámara.
• La imagen no se puede redimensionar (Q) a un tamaño mayor que el original.
• [P] (recorte) y [Aspecto] sólo pueden utilizarse para editar imágenes con
una proporción de 4:3 (estándar).
Grabación de sonido
1 Utilice FG para seleccionar [Sel. Imagen] y pulse el botón A.
2 Utilice HI o el dial de control para resaltar una imagen y pulse el botón A.
• La grabación de audio no está disponible con imágenes protegidas.
3 Seleccione [R] y pulse el botón A.
• Para salir sin añadir sonido, seleccione [No].
4 Seleccione [R Inicio] y pulse el botón A para comenzar la grabación.
• Se iniciará la grabación.
5 Pulse el botón A para detener la grabación.
• Las imágenes grabadas con sonido se indican mediante el icono H.
Captura imag. en vídeo (Edic. vídeo)
1 Utilice FG para seleccionar [Sel. Imagen] y pulse el botón A.
2 Utilice HI o el dial de control para resaltar un vídeo y, a continuación, pulse
el botón A.
3 Resalte [Edic. vídeo] y pulse el botón A.
4 Utilice FG para seleccionar [Captura imag. en vídeo] y pulse el botón A.
5 Utilice HI o el disco de control para visualizar la foto deseada y pulse el botón A.
• Puede editar vídeos 4K grabados con esta cámara en una relación de
aspecto de [16: 9].
Recortar vídeos (Edic. vídeo)
1 Utilice FG para seleccionar [Sel. Imagen] y pulse el botón A.
2 Utilice HI o el dial de control para resaltar un vídeo y, a continuación, pulse
el botón A.
3 Resalte [Edic. vídeo] y pulse el botón A.
4 Utilice FG para seleccionar [Recortar vídeos] y pulse el botón A.
5 Seleccione [Sobrescr.] o [Nuev. arch.] y pulse el botón A.
• Si la imagen está protegida, no podrá seleccionar [Sobrescr.].
6 Seleccione el punto de inicio y, a continuación, pulse el botón A.
• Para ir al primer o último fotograma, gire el dial de control.
7 Utilice HI o el dial de control para seleccionar una sección a recortar.
8 Seleccione [Sí] y pulse el botón A.
• El rango entre el primer o último fotograma y el fotograma elegido se eliminará.
• La edición está disponible con los vídeos grabados utilizando esta cámara.
59
ES
Publicidad
