Página 1
AXT-202ABV SOLDADORA INVERSOR ¿Necesitas ayuda? Llama al (33) 3560 6200 o al 01 800 062 2200 Horario de operación: Lunes a Viernes de 8:00 a 18:00 www.itcompany.com.mx SÍRVASE EXAMINAR INMEDIATAMENTE LA CAJA Y EQUIPO EN BUSCA DE DAÑOS Cuando este equipo se envía, los derechos pasan al comprador después de recibirlo del transportista.
Página 2
Índice Simbología……………………………………..………3 Acerca de la máquina…………………………………4 Advertencias de seguridad……………………………5 Parámetros…………………………………………….10 Descripción del panel…………………………………11 Trasporte, inclinación y uso……………………….…12 Instalación…………………………………………..…13 Calibres requeridos…………………………………...14 Operación……………………………………………...14 Principios del proceso………………......15 Intensidad de corriente……………….......17 Notas y medidas preventivas……......17 Acerca del proceso de soldadura……………………19 Mantenimiento…………………………......20 Lista de refacciones……………………………………20 Pinza porta electrodo…………………………………..21 Accesorios y consumibles………………………….…22 Política de asistencia al cliente…………………….…23...
Página 4
MANUAL DEL USUARIO Y GARANTIA ATENCION: Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta. GARANTIA DE 2 AÑOS CONTRA DEFECTOS DE FABRICA, ESTA GARANTIA NO CUBRE LOS USOS INADECUADOS DE LA MAQUINA, ASI COMO EL DESGASTE NATURAL PRODUCIDO POR SU USO.
Página 5
¡ADVERTENCIA DE SEGURIDAD! Durante el proceso de soldado y corte, existen posibilidades de daño, así que, por favor protéjase durante la operación. Para más detalles por favor, revise la Guía de seguridad del Operador, la cual cumple con los requerimientos preventivos del fabricante. Choque eléctrico puede llevar a la muerte a) Los circuitos del electrodo y trabajo (o tierra) están eléctricamente “calientes”...
Página 6
h) Nunca toque de manera simultánea las partes eléctricamente “calientes” de los portaelectrodos conectados a dos soldadoras porque el voltaje entre las dos pueden ser el total del voltaje de circuito abierto de ambas. Cuando trabaja sobre el nivel del piso, utilice un cinturón de seguridad para protegerse de una caída en caso de descarga.
Página 7
Radiación del arco - es dañina para los ojos y quema la piel a) Utilice una careta con el filtro adecuado y placa de cubierta para proteger sus ojos de las chispas y rayos del arco cuando esté soldando u observando una soldadura de arco abierto. b) Utilice ropa adecuada hecha de material durable resistente a las flamas para proteger su piel y la de sus ayudantes contra los rayos del arco.
Página 8
Las chispas de soldadura o corte pueden provocar explosión a) Remueva los riesgos de incendio del área de soldadura. Si esto no es posible, cúbralos para evitar que las chispas de soldadura provoquen un incendio. Recuerde que las chispas y materiales calientes de la soldadura pueden atravesar fácilmente pequeñas fisuras y aperturas, y penetrar en las áreas adyacentes.
Página 9
El ruido extremo será perjudicial para la audición a) Utilice un protector auricular u otros medios para proteger los oídos. Ya que la exposición a ruidos muy altos por mucho o poco tiempo pueden causar la pérdida de la audición a corto, mediano o largo plazo b) Advierta que el ruido es perjudicial para cualquier espectador, por lo cual es importante que también los espectadores lleven protección auricular.
Página 10
PARÁMETROS Modelo AXT-202ABV Parámetros Voltaje de Alimentación AC 110/220 V (V) Frecuencia (HZ) 50/ 60Hz 110/25-110A Rango de amperaje 220/20-200A Capacidad del electrodo 3/32 hasta 3/16 Peso neto(kg) Consumo 4400W-110V,7000W-220V Voltaje de vacío 60 V Interruptor Para función TIG LIFT...
Página 11
DESCRIPCION DEL PANEL PRECAUCIÓN En este caso, el porta electrodo para positivo (+) y tierra para negativo (-) es para el uso normal del electrodo de acidez. Si se utiliza un electrodo de alcalescencia, conecte la abrazadera de tierra y él porta electrodo de manera invertida.
Página 12
Método de transporte Los equipos cuentan con una agarradera en la parte superior ya sea plástica o un cinto con broche, esto para poder transportar el equipo de manera sencilla. Antes de realizar el movimiento o transporte del equipo, asegúrese de que este apagado y desconectado.
Página 13
INSTALACIÓN La soldadora está dotada con equipo de compensación de voltaje de alimentación. Cuando la fluctuación de tensión de alimentación se encuentra entre ± 15% de la tensión nominal, todavía puede funcionar normalmente. Advertencia: El voltaje en vacío del equipo puede variar por la diferencia en el voltaje de alimentación.
Página 14
Asegúrese de utilizar el calibre adecuado para la carga de demanda del equipo. Tamaño o designación Corriente a circularse por el conductor en A Se recomienda el uso de un interruptor térmico dentro de un rango equitativo u aproximado al amperaje máximo o pico del equipo (...
Página 15
Corriente 70-100 (A) 110-140 (A) 140-200 (A) 4. El equipo cuenta con un sistema de protección térmico interno el cual al momento de detectar una temperatura elevada en el transformador corta la salida de voltaje del equipo para protegerse de daños mayores. Este restablecerá...
Página 16
• Argón (Ar): Este gas ofrece buena estabilidad del arco y facilidad de encendido. Además ofrece una baja conductividad térmica, lo que favorece a la concentración de calor en la parte central del arco, originándose por ello una penetración muy acusada en el centro del cordón. Cuando se usa este gas el aspecto típico del cordón es como el que se muestra en la figura adjunta: Aspecto de cordón de soldadura usando Argón...
Página 17
• Gire la perilla en la posición correspondiente a la corriente deseada. Intensidad de corriente La intensidad de corriente requerida será a función del diámetro del electrodo que utilicemos. A continuación se les presenta una relación de valores estimados de corriente: Diámetro (mm.) Intensidad (A) 70-150...
Página 18
1) La soldadora puede funcionar en un ambiente donde las condiciones sean secas con un grado de humedad de 90% como máximo. 2) La temperatura ambiente debe estar entre -10° y 40° grados centígrados. 3) Evite soldar bajo el sol o escurrideros. 4) No utilice la soldadora en un ambiente donde este contaminado con polvo conductor o gases corrosivos en el aire.
Página 19
luz indicadora se apague y la temperatura baje al rango estándar, puede comenzar a soldar de nuevo. f) No utilice el equipo en ambientes muy húmedos, como lluvia, nieve, tuberías dañadas, etc. g) No utilice el equipo para descongelar tuberías. PREGUNTAS ACERCA DEL PROCESO DE SOLDADURA Los accesorios, los materiales de soldadura, el factor medio ambiente, los poderes de suministro pueden tener algo que ver con la soldadura.
Página 20
6) Si la soldadora no será utilizada por mucho tiempo, debe ser puesta dentro de su empaque y almacenada en un ambiente seco. Lista de Refacciones Código Descripción AXT-202ABVR00001 GABINETE METALICO PARA AXT-202ABV AXT-202ABVR00002P REJILLA PLASTICA PARA FRENTE DE AXT202ABV AXT-202ABVR00008 POTENCIOMETRO AXT-202ABVR00011...
Página 21
Pinza porta-electrodo “International Tool Company S.A de C.V.” KB-200 "A"/NMX-J-038/11-ANCE-2014 ADVERTENCIA: Siga correctamente las instrucciones para la correcta instalación del cable. Verifique que el cable esté bien sujeto para evitar un sobrecalentamiento del porta electrodo. No tocar directamente las partes conductoras del porta electrodo. Introduzca atreves del maneral plástico el cable que se conectará...
Página 22
Accesorios para Soldadora Consumibles para Antorcha TIG...
Página 23
IMPORTADO POR: INTERNATIONAL TOOL COMPANY S.A. DE C.V. AVENIDA DE LAS JACARANDAS Nº62 CONDOMINIO INDUSTRIAL SANTA CRUZ DE LAS FLORES, TLAJOMULCO DE ZUÑIGA, JALISCO, MEXICO. C.P. 45640 TELEFONOS (0133) 3560 6200 /01/02 FAX 03 www.itcompany.com.mx POLÍTICA DE ASISTENCIA AL CLIENTE El negocio de International Tool Company es Importar y Vender equipo de soldadura, Corte de plasma y consumibles de alta calidad.
Página 24
GARANTÍA DEL EQUIPO International Tool Company S.A. de C.V. (ITC) garantiza al usuario final (comprador) que todo equipo nuevo de soldadura y corte por plasma (llamados conjuntamente “mercancía”) estará libre de defectos de construcción y de material. Esta garantía quedará anulada si ITC o uno de sus centros de servicio autorizados (CSA) comprobara que el equipo ha sufrido daños causados por: Instalación inadecuada.
Página 25
COSTES DE ENVÍO El comprador necesita ponerse en contacto con ITC o con un CSA para obtener información del proceso y restricciones de envió bajo garantía. El comprador se hará cargo de los costes de transporte y embalaje para su envío de y a ITC o a un centro de servicio autorizado en caso de que no aplique la garantía.