COEL R38 Manual De Instrucciones

R38
CONTROLADOR DE TEMPERATURA
ELECTRÓNICO DIGITAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
rev. 0 (ESP) – 11/18 - cód.: 59.001.301
COELMATIC SA
Rua Clélia, 1810
São Paulo - SP - CEP 05042-001
tel - +55 112066-3211
http:\\www.coel.com.br
e-mail: vendas@coel.com.br
1 – DIMENSIONES (mm)
2 – ESQUEMA ELÉCTRICO DE CONEXIONADO
COEL
Alimentación
MANUAL DE INSTRUCCIONES – R38
2.1 - ESPECIFICACIONES DE MONTAJE
Este equipo ha sido diseñado para instalación permanente,
únicamente para uso de interior, en un panel eléctrico, que
encierre en la caja trasera los terminales y el cableado.
Seleccione el lugar de montaje teniendo en cuenta las
siguientes características:
1) debe ser fácilmente accesible;
2) mínimas vibraciones y sin impactos;
3) sin gases corrosivos;
4) sin agua u otros fluidos (p. ej condensación);
5) la temperatura ambiente debe estar comprendida dentro de
la temperatura de funcionamiento (de 0 a 50°C);
6) la humedad relativa debe estar en las especificaciones del
equipo (de 20% a 85 %).
El equipo puede ser montado en panel con un grosor máximo de
15 mm. Cuando la máxima protección del frontal es requerida
(IP65), es posible montar una junta opcional.
2.2 - CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE
CABLEADO DE ENTRADA
1) No junte los cables de potencia con los cables de entrada.
2) Componentes externos (como Zeners, etc.) conectados
entre el sensor y los terminales de entrada pueden causar
1) errores en la medida debido al desbalanceado de la
resistencia de línea o a las posibles corrientes de fugas.
2) Cuando utilicemos un cable apantallado,
conectado en un solo punto.
3) Prestar atención con la resistencia de línea; una alta
resistencia de línea puede causar errores de medida.
2.3 - ENTRADA TERMOPAR
Fig. 3 - Cableado del termopar
Resistencia externa: 100Ω max., error máximo de 0.5%.
Unión fría: compensación automática de 0 a 50°C.
Precisión de la unión fría: 0.1°C/°C tras calentamiento de 20
minutos.
Resistencia de entrada: > 1 MΩ.
Calibración: acuerdo con norma EN 60584-1.
Nota: Para una apropiada compensación de los termopares,
usar cable apantallado.
2.4 - ENTRADA PT100
Fig. 4 - PT100 cableado de entrada
Circuito de entrada: inyección de corriente (135 μA).
Resistencia de línea: no compensada.
Calibración: de acuerdo a EN 60751/A2.
2.5 - PTC/NTC/PT1000 INPUT
Fig. 5 - PTC/NTC/PT1000 cableado de entrada
Circuito de entrada: inyección de corriente (25μA).
Resistencia de línea: no compensada.
2.6 – SALIDAS
Notas sobre seguridad:
1) Para evitar una descarga eléctrica, conectar la alimentación
al final.
2) Para las conexiones de alimentación, usar AWG 16 o
mayores, de al menos 75°C.
3) Usar únicamente conductores de cobre.
4) Las salidas SSR (relé de estado sólido) no son aisladas.
5) Un aislamiento reforzado debe ser asegurado por relés de
estado sólido externos.
debe ser
Página - 1