Sony FST-ZUX999 Manual De Instrucciones página 9


Botón DISPLAY (visualización)
A (para CHANNEL (canal) A)
(páginas 22, 54)
En modo DJ-desactivado:
Pulse para cambiar la información que
aparece en el visualizador para fuente de
audio de CHANNEL (canal) A y B.
En modo DJ:
Pulse para cambiar la información que
aparece en el visualizador para fuente de
audio de CHANNEL (canal) A.

Indicador de nivel (página 56)
Indica el nivel del sonido de la fuente
de audio que se está reproduciendo
actualmente.

Dial OPERATION JOG (control de
operación) (páginas 45, 46, 47,
48, 49, 50, 51)
Gire hacia la derecha o hacia la izquierda
para seleccionar o cambiar el ajuste, o
controlar la salida de audio.
El dial OPERATION JOG (control
de operación) es un dial clave y le
permite controlar varias operaciones en
combinación con otros botones de la
unidad.
Botón ISOLATOR (aislador)
(página 47)
Pulse para activar o desactivar el efecto
de aislamiento en el sonido emitido.
Botón FLANGER (oscilador)
(página 46)
Pulse para activar o desactivar el efecto
oscilante en el sonido emitido.
Botón DELAY (retardar) (página
46)
Pulse para activar o desactivar el efecto
de retardo en el sonido emitido.
Botón SOUND FLASH (destello
del sonido) (página 45)
Pulse para activar o desactivar el efecto
destellante del sonido.
Botón X-ROUND ON/OFF
(circular-X activar/desactivar)
(páginas 47, 48)
Pulse para activar o desactivar la función
X-ROUND (circular-X).
Botón X-ROUND AUTO (circular-X
automático) (página 47)
Pulse para seleccionar el modo
automático X-ROUND (circular-X).
Botón X-ROUND MANUAL
(circular-X manual) (página 47)
Pulse para seleccionar el modo X-
ROUND (circular-X) manual.
Botón MAX PAD (atenuador
máximo) (página 48)
Pulse para realzar el sonido.
Control deslizante CROSS FADER
(atenuador cruzado) (Modo DJ
solamente) (páginas 52, 53)
Deslice hacia la izquierda o hacia la
derecha para separar o combinar el
sonido de los canales CHANNEL (canal)
A y B.
Controle las operaciones de reproducción
cuando utilice la función inicio con de
atenuador.

Indicador de nivel (página 56)
Indica el nivel del sonido de la fuente
de audio que se está reproduciendo
actualmente.

Continúa

ES