Bosch GWX18V-13C Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad página 42

page heading
Fonctionnement basique du système X-Lock
Le système X-Lock est une combinaison de supports
Fig. 2
d'outils et d'accessoires brevetés qui permettent à
l'opérateur de changer rapidement les accessoires. Dis-
ponible sur certaines meuleuses d'angle Bosch, le sys-
moyeu de
tème X-Lock permet l'installation et le retrait sans outil
montage
des accessoires de la meuleuse (disques de meulage,
contours
accessoire
disques de coupe, brosses métalliques, disques de pon-
d'alignement
X-Lock
çage, etc.). Le système X-Lock est un remplacement pour
la méthode traditionnelle d'attachement des accessoires
d'une meuleuse.
montage
Les meuleuses traditionnelles ont des broches filetées
d'accessoire
de 5/8-11 po qui nécessitent un écrou et une bride de
X-Lock
soutien pour maintenir l'accessoire en place. Pour rem-
placer un accessoire, une clé est utilisée pour desserrer
ou serrer l'écrou. Les meuleuses munies d'un système
X-Lock comprennent un mécanisme d'interface ne néces-
sitant pas d'outil et éliminant le besoin de broches, de
brides de support et d'écrous de verrouillage.
jauges de hauteur languettes de
L'interface X-Lock a un composant du côté outil – le sup-
de serrage fixation
port de montage d'accessoire X-Lock, et un composant du
côté accessoire – typiquement un embout de montage
d'accessoire X-Lock. Les deux composants ont des con-
tours d'alignement clavetés, qui aident à assurer le mon-
tage correct de l'accessoire sur l'outil.
Le support de montage d'accessoire X-Lock se compose
d'une base ronde, de jauges de hauteur de serrage et d'un
mécanisme de verrouillage qui active les languettes de
fixation. Les meuleuses équipées du système X-Lock ne
peuvent utiliser que des accessoires X-Lock étant donné
que l'embout de montage X-Lock spécialement conçu
épouse les contours du support de montage d'accessoire
X-Lock sur l'outil (voir Figure 2). Cependant, certains ac-
cessoires X-Lock sont rétrocompatibles avec les modèles
Base languettes de jauges de hauteur
traditionnels des broches filetées.
fixation de serrage
La fixation de l'accessoire X-Lock au support de mon-
tage d'accessoire X-Lock sur la meuleuse nécessite
l'alignement de l'embout de montage sur le mécanisme
Fig. 3
de montage de l'accessoire. Une fois que l'embout de
montage de l'accessoire X-Lock est aligné et pressé con-
tre la base du support de montage d'accessoire X-Lock,
le mécanisme de verrouillage est activé. Ceci a pour effet
que les deux languettes de fixation opposées verrouillent
l'accessoire en le sécurisant sur la meuleuse. Un « déclic
» audible en combinaison avec l'alignement de la surface
plate de l'embout de montage de l'accessoire X-Lock sur
les jauges de hauteur de fixation signifie que l'accessoire
est fermement assujetti à l'outil. Pour retirer l'accessoire,
il faut actionne un levier sur la tête d'engrenage de la meu-
leuse qui libère les languettes de verrouillage, ce qui per-
met de détacher l'accessoire de l'outil. (Fig. 3)
-42-