Hoover ONE PWR 961152097-R1 Manual Del Usuario página 11

FIG. 5
1
3
2
1. Flexible hose,
tuyau flexible, manguera flexible
2. Utility nozzle,
suceur utilitaire, boquilla de servicio
3. Crevice tool,
suceur plat, boquilla rinconera
FIG. 8
3
2
1. Exhaust port,
orifice d'évacuation,
de escape
2. Utility nozzle,
suceur utilitaire, boquilla de servicio
3. Flexible hose,
tuyau flexible, manguera flexible
FIG. 6
ASPIRADO EN SECO
FIG. 9
3
4
1
1. Locking latches,
orificio
fijaciones de bloqueo
2. Dry use filter,
filtre pour l'aspiration à sec,
de uso en seco
3. Lid,
couvercle,
4. Collection container,
contenedor de recolección
5. Dry waste,
déchet sec,
DRY VACUMMING
ASPIRATION À SEC
2
5
1
loquets de verrouillage,
filtro
tapa
récipient de collecte,
residuos secos
FIG. 7
WET VACUMMING
ASPIRATION HUMIDE
ASPIRADO EN HÚMEDO
FIG. 10
2
3
1.
Locking latches, loquets de verrouillage,
de bloqueo
2.
Lid, couvercle, tapa
3.
Collection container, récipient de collecte,
contenedor de recolección
4.
Wet waste, déchet humide,
residuos húmedos
4
1
fijaciones
PG.10