ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ و ﻻ ﺗﺰج اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ اﻟﻤﺎء و ﻻ ﺗﻘﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻴﺰان ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻘﺪﻣﻴﻦ ﻣﺒﻠﻠﻪ أو رﻃﺒﻪ و ﺣﺎﻓﻆ
ﻋﻠﻰ ﺑﻘﺎءاﻟﺠﺴﻢ ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ، ﻋﻜﺲ ذﻟﻚ ﻳﺴﻬﻞ اﺳﺘﻨﺰاف اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﺑﺴﺮﻋﺔ .ﺑﻤﺎ أن اﻟﻤﻴﺰان أداة ﻟﺪﻗﺔ اﻟﺤﺴﺎب ، ﻳﺠﺐ أن
ﻳﻌﺎﻣﻞ ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ . ﻻ ﺗﺴﻘﻄﻬﺎ أو ﺗﻘﻔﺰ ﻋﻠﻴﻬﺎ . ﻋﺪم ﻓﺘﺢ أو اﻟﻌﺒﺚ ﺑﻤﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﺠﻬﺎز : ﻳﺘﻢ إﺻﻼح اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻮﻇﻔﻴﻦ
. إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ ، ﻳﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻟﺨﺴﺎرة ﻣﻤﻜﻨﺔ اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﺗﻠﻒ اﻟﺠﻬﺎز
وﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ، ﺣﻴﺚ أن ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻣﻦ ﻧﻤﻮذج إﻟﻰ ﻧﻤﻮذج ، واﻟﻀﻤﺎن ﻻ ﻳﻐﻄﻲ اﻷﺿﺮار اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﺗﺴﺮب
ﻳﺴﺘﺨﺪم هﺬا ﻣﻨﺘﺞ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺬي ﺻﻨﻊ ﻣﻦ أﺟﻠﻪ ، هﺬا ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻪ ﻣﻴﺰان رﻗﻤﻲ ﻟﻠﺠﺴﻢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﻓﻘﻂ. وﻳﻌﺘﺒﺮ
ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ )أآﻴﺎس ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ و آﺮﺗﻮن واﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺘﺮﻳﻦ ، اﻟﺦ ( ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺒﻘﻰ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎول اﻷﻃﻔﺎل ﻻﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ أن ﺗﻜﻮن
، ﻻ ﻳﺴﺘﺨﺪم هﺬا اﻟﻤﻴﺰان ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ وزن أﺟﺴﺎم أو ﻣﻮاد ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ أﺟﻠﻪ وﻻ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ،و ﻻ ﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﻷدوﻳﺔ
وﻻ ﻟﺤﺴﺎب اﻟﺮﺳﻮم ، وﻻ ﻟﺤﺴﺎب اﻟﻀﺮاﺋﺐ وأﻗﺴﺎط اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ واﻟﻐﺮاﻣﺎت واﻟﺒﺪﻻت وﻻ ﻟﻘﻴﺎس اﻷﺟﻮر ، أو اﻟﺮﺳﻮم ذات اﻻﺛﺮ
وﻳﺴﺘﺨﺪم هﺬا اﻟﻤﻴﺰان ﻓﻘﺪ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻴﻄﺮة و ﻣﺮاﻗﺒﺔ وزن اﻟﺠﺴﻢ واﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻷﻏﺮاض اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ أو اﻟﻌﻼج
ﻣﻦ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ، ﺗﺤﺖ أي ﻇﺮف ﻣﻦ اﻟﻈﺮوف ﻳﺠﺐ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺟﺮﻋﺔ اﻟﺪواء أو اﻟﻌﻼج
ﻟﺘﺠﻨﺐ إﺻﺎﺑﺔ ﻣﻤﻜﻨﺎ ، ﻻ ﺗﻘﻒ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ
اﻟﺠﻬﺎز ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻷﺟﺰاء اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺزاﻟﺔ ، واﻻآﺴﺴﻮارات ، ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ دورة ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ ﻣﻊ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ و
ﻳﺠﺐ أﺧﺬهﺎ و ﺣﻤﻠﻬﺎ ﻟﻤﺮآﺰ إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ ﻟﻠﻤﻌﺪات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ أو ﻳﻌﻴﺪهﺎ إﻟﻰ ﺑﺎﺋﻊ اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ اﻟﺬي ﺗﻢ اﻟﺸﺮاء ﻣﻦ ﻋﻨﺪﻩ
أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ، ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﺪة ﺻﻼﺣﻴﺘﻬﺎ ، ﻓﻲ ﺻﻨﺎدﻳﻖ ﺧﺎﺻﺔ
إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ
--
روﻣﺎ
ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻣﺒﻠﻠﺔ , ﺗﺠﻨﺐ ﺗﺴﺮب اﻟﻤﻴﺎﻩ إﻟﻰ دﺧﻞ اﻟﻤﻴﺰان
. ﻣﺤﺘﻤﻞ. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻴﺰان ﻟﻮﻗﺖ ﻃﻮﻳﻞ ،ﻻ ﺗﻀﻊ أوزان ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻴﺰان
أﺑﻌﺎد اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ اﻟﻐﺒﺎر واﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ، ﻻ ﺗﻌﺮض اﻟﺠﻬﺎز ﻷﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ أو درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻘﺼﻮى
ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم اﻟﻮﻗﻮف ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻴﺰان ﻗﺒﻞ أن ﺗﻜﻮن ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض ﻣﻄﻔﺄة ﺗﻤﺎم
ﻗﺪ ﺗﻜﻮن اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻗﺪ ﻧﻔﺬت اﺳﺘﺒﺪل اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎتLO ذا ﻟﻢ ﻳﺸﺘﻐﻞ اﻟﻤﻴﺰان أو ﺗﻈﻬﺮ
إذن هﻨﺎك ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻴﺰان وزن زاﺋﺪ أآﺜﺮ ﻣﻦ ٠٨١ آﺠﻢerr إذا ﻇﻬﺮت ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺒﺪو اﻟﻘﻴﻢ ﻏﻴﺮ ﻋﺎدﻳﺔ أو ﺧﺎرﺟﻪ ﻋﻦ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻳﺠﺐ داﺋﻤﺎ أن ﺗﻨﺎﻗﺶ و ﺗﺮﺟﻊ إﻟﻰ ﻃﺒﻴﺒﻚ
ﻣﻼﺣﻈﺔ
:
.
ﺑﻮﺻﻔﻪ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻄﺒﻴﺐ اﻟﺨﺎص اﺳﺘﻨﺎدا إﻟﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺗﻘﺎس ﺑﻬﺬا اﻟﺠﻬﺎز
ﻴﺔ اﻟﺴﺎرﻳﺔ
ﻳﺘﻮاﻓﻖ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎت و اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻷوروﺑ
ﻟﻜﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ، وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﻮﺟﻴﻬﺎت و اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ
12
--
(
ﻋﺎﻣﺎ
45
)
ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﺎﺑﻴﻮ ﻣﺎﺳﻴﻤﻮ
JOYCARE S.p.A. socio unico
ﻣﺨﺘﺼﻴﻦ وإﻻ ﻓﺈن اﻟﻀﻤﺎن ﺑﺎﻃﻞ
دراج اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ
ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻤﻴﺰان ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻮ وﺛﺎﺑﺖ
اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻟﻐﻴﺮ هﺬا اﻟﺴﺒﺐ ﻏﻴﺮ ﻻﺋﻖ ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺧﻄﻴﺮ
ﺧﻄﺮة وﻳﺠﺐ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ وﻓﻖ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ
ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز
ﻻﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﻪ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ هﻨﺎك ﻋﻘﻮﺑﺎت ﺷﺪﻳﺪة
:
ﻣﻜﺘﺐ ﻣﺴﺠﻞ
اﻟﻐﻄﺎء
اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺸﻞ ﻋﻤﻞ اﻟﺠﻬﺎز
ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ إ
ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﻔﺪة
ﻣﺆﺷﺮ وزن زاﺋﺪ
ﺗﺤﺬﻳﺮات
اﻟﻤﻤﺎﺛﻞ وﻓﻘﺎ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻮزن
ﻣﻨﺼﺔ اﻟﺠﻬﺎز
EC/96/2002