Soothing Unit
Unidad relajante
Side Rail
Barandilla lateral
1
• Fit the soothing unit onto a side rail.
• Ajustar la unidad relajante en una
barandilla lateral.
2
• Insert two M4,5 x 25 mm screws into the
soothing unit and tighten.
• Repeat steps 1 and 2 to assemble the other
side rail to the soothing unit.
• Introducir dos tornillos M4,5 x 25 mm en la
unidad relajante y apretarlos.
• Repetir los pasos 1 y 2 para ensamblar la
otra barandilla lateral en la unidad relajante.
Assembly
8
Montaje
Montaje
BACK VIEW
3
VISTA DE ATRÁS
• Fit the cross brace (attached to the pad)
between the side rails.
Hint: Align the holes in the cross brace with
the peg and hole in side rails. The cross brace
is designed to fit one way. If it does not seem
to fit, turn it around and try again.
• Ajustar la barra transversal (conectada a la
almohadilla) entre las barandillas laterales.
Atención: Alinear los orificios de la barra
transversal con la clavija y el orificio de las
barandillas laterales. La barra transversal está
diseñada para ajustarse de una manera. Si no
se ajusta, voltearla e intentar de nuevo.
Rear Cross Brace
Barra transversal trasera