Publicidad
1
Información de producto
1.1
Cooperación entre
USM y BURG
USM y BURG han desarrollado conjuntamente la
cerradura C de USM Haller en estrecha colabora-
ción, aprovechando sus respectivos y profundos
conocimientos y experiencia.
Ambas empresas destacan por su gran pasión por
la innovación y la tecnología.
Al igual que USM, BURG es un negocio familiar de
cuarta generación. La empresa es conocida sobre
todo por sus candados. El primer candado BURG
hecho a mano se vendió en 1890. Hoy en día, más
de 130 años después, BURG desarrolla, diseña y
fabrica sistemas de cierre mecánicos y electrome-
cánicos, incluyendo el firmware y las aplicaciones
asociadas en la nube.
1.2
Información general
El sistema de muebles modulares USM Haller y
todas las partes del producto asociadas están des-
tinados exclusivamente a uso en interiores. USM
no se hace responsable de los daños causados por
un uso o funcionamiento incorrecto o inadecuado.
No retire la tira separadora de la pila hasta poner
en marcha el producto.
No retire las placas de identificación.
1.3
Power User
Designe a un/a Power User y a su suplente.
El Power User se encarga de realizar estas tareas:
— Puesta en marcha de las cerraduras
— Gestión y mantenimiento de las cerraduras
— Información a usuarios de la cerradura C
— Gestión de los accesorios del producto
Lea con atención este manual de instrucciones
antes de poner en marcha la cerradura C de
USM Haller. Es importante que se familiarice con
el producto y sus funcionalidades.
1.4
Modos de funcionamiento
La cerradura C de USM Haller se puede manejar
con tarjetas llave (RFID) o teléfonos móviles y la
"Aplicación USM" (Bluetooth
®
).
4
1.5
Modos de usuario
La cerradura C para USM Haller tiene hasta cuatro
modos de usuario.
"Public Locker" es el modo básico y se puede
manejar con tarjetas llave o desde el teléfono móvil.
En este modo, las taquillas no se asignan de forma
permanente y por lo tanto se pueden elegir libre-
mente.
El modo "Personal Light Locker" solo se puede acti-
var con una tarjeta de llave. En este modo, las taqui-
llas se asignan a un usuario de forma permanente.
Los otros dos modos de usuario ("Personal Locker"
y "Shared Locker") también están disponibles para
control desde el teléfono móvil. De esta manera es
posible personalizar las taquillas (Personal Locker)
o compartirlas con otras personas para uso común
(Shared Locker).
Modo
Modo
"Public Locker"
"Personal Light Locker"
Hay una hilera de taquillas dis-
La cerradura está personaliza-
ponible para varios usuarios.
da y se asigna permanente-
La tarjeta llave/el teléfono móvil
mente a una persona para su
permite una sola operación de
uso a largo plazo. Este modo
cierre y se borra de la cerradu-
solo está disponible con una
ra cuando se vuelve a abrir la
tarjeta de llave.
taquilla.
— Libre elección de taquilla
– Taquillas asignadas
— Uso temporal*
– Sin bloqueo accidental de
cerraduras no asignadas
Ejemplos de aplicación: espa-
Ejemplos de aplicación: escri-
cios abiertos, escritorios com-
torios compartidos con taqui-
partidos, consignas en zonas
llas asignadas, estaciones de
de recepción, etc.
trabajo fijas
* Técnicamente, el modo "Public Loc-
ker" es válido además para uso a
largo plazo cuando la persona utiliza
siempre la misma taquilla.
Cerradura C de USM Haller
Fecha
Manual de instrucciones
04.23/es
Modo
Modo
"Personal Locker"
"Shared Locker"
En este modo, la cerradura
Se asigna una taquilla persona-
está personalizada. Se asigna
lizada a una persona o grupo
de forma permanente a un
de personas. El acceso a la
usuario para un largo periodo
cerradura se habilita desde la
de tiempo. Otros usuarios no
aplicación.
pueden manejar (abrir o cerrar)
La persona que personalizó la
esta taquilla.
cerradura sigue siendo el pro-
pietario. Esta persona puede
retirar o conceder acceso a
otras personas en cualquier
El modo "Personal Locker"
momento.
es un requisito previo para
emplear el modo "Shared
Locker".
— Taquillas asignadas
— Taquillas compartidas
— Almacenamiento seguro a
—
— Almacenamiento seguro a
— Acceso temporal o de larga
largo plazo de documentos,
duración
equipos y/o efectos perso-
nales.
Ejemplos de aplicación: esta-
Ejemplos de aplicación: lugar
ciones de trabajo fijas, almace-
de almacenamiento para pro-
namiento de documentación
yectos de grupo, intercambio
confidencial, oficinas de direc-
de documentos en un lugar
tivos
seguro, acceso si alguien está
de vacaciones o ausente (el
acceso también se puede otor-
gar a distancia).
5
Publicidad
