INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
CONEXIÓN DE GAS
Solo se deben usar el regulador de presión y el conjunto de manguera incluidos con la parrilla. El fabricante de la
parrilla debe especificar qué conjunto de manguera y regulador de presión pueden usarse como reemplazo. Esta
parrilla está configurada para utilizar propano licuado. No use un suministro de gas natural.
Total de calorías de gas (por hora) con el quemador en "HI" (NIVEL ALTO):
Quemador principal
15.000 BTU/h
Total
15.000 BTU/h
La instalación de este artefacto debe cumplir los códigos locales o, a falta de códigos locales, el Código Nacio-
nal de Gas Combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54, el Código Nacional de Instalación de Propano Gaseoso, CSA
B149.1 o el Código de Almacenamiento y Manejo de Propano, CSA B149.2.
REQUISITOS DEL CILINDRO DE PROPANO LICUADO
(cilindro de 20 libras/9 kg)
Un cilindro de propano licuado abollado u oxidado puede ser peligroso y debe ser revisado por su proveedor.
Nunca use un cilindro si su válvula está dañada. El cilindro de propano licuado debe estar fabricado y marcado
de conformidad con las especificaciones para cilindros de propano licuado del Departamento de Transporte de
los Estados Unidos (DOT) o la Norma Nacional de Canadá CAN/CSA-B339, "Cilindros, esferas y tubos para
transporte de mercancías peligrosas".
El cilindro de 20 libras (9 kg) debe tener una válvula de cierre equipada con un conector de salida especificado,
según corresponda, para el tipo de conexión QCC1, según la norma para la conexión de salidas y entradas de
válvulas de cilindros de gas comprimido ANSI/CGA-V-1.
El almacenamiento en interiores de un artefacto de gas para cocinar al aire libre solo está permitido si el cilindro se
desconecta y se retira de dicho artefacto. El sistema de cilindro debe estar dispuesto para la extracción de vapor.
El cilindro debe incluir un collar para proteger la válvula del cilindro.
Presión del colector: operativa – columna de agua de 11 pulgadas (2737 kPa); no operativa – columna de agua de
11,2 pulgadas (2787 kPa).
El cilindro de propano licuado debe estar equipado con un dispositivo de protección contra sobrellenado (OPD).
Retire del cilindro de propano licuado la tapa de la válvula de plástico. Cuando el cilindro de propano licuado se
coloca en un carro, asegúrese de que las mangueras de gas de la parrilla no entren en contacto con la bandeja
de grasa o la cámara de combustión de la parrilla.
CÓMO CONECTAR EL CILINDRO DE PROPANO LICUADO
• Para conectar el cilindro de suministro de propano licuado:
• La válvula del cilindro debe estar en la posición "OFF" (CERRADO). De lo contrario,
gire la válvula hacia la derecha hasta que haga tope.
• Asegúrese de que la válvula del cilindro tenga las conexiones de rosca macho
externas tipo 1 adecuadas, de conformidad con la norma ANSI Z21.81.
• Asegúrese de que la válvula del quemador esté en la posición "OFF" (CERRADO).
• Inspeccione las conexiones de la válvula, el puerto y el conjunto del regulador. Retire cualquier suciedad e in
speccione la manguera en busca de daños.
• Al conectar el conjunto del regulador a la válvula, use la mano para ajustar la tuerca hacia la derecha hasta que
haga tope. El uso de una llave podría dañar la tuerca de acoplamiento rápido y provocar una situación peligrosa.
• Abra completamente la válvula del cilindro girándola hacia la izquierda.
• Antes de encender la parrilla, use una solución de agua y jabón para verificar que no haya fugas en todas las
conexiones.
• Si encuentra una fuga, lleve la válvula del cilindro hasta la posición "OFF" (CERRADO) y no use la parrilla hasta
que un distribuidor local de propano licuado pueda hacer las reparaciones necesarias.
!
Nota: No extienda excesivamente la manguera para llegar al cilindro de
propano. La manguera debe tener algo de holgura para evitar vuelcos.
13