Panasonic TX-55AX900E Manual De Instrucciones página 84

Volume excessif
Attention
1¶H[SRVH] SDV YRV RUHLOOHV
DX VRQ H[FHVVLI GX FDVTXH
9RXV SRXUULH] YRXV FDXVHU
GHV GRPPDJHV LUUpYHUVLEOHV
GH O¶RXwH
6L YRXV HQWHQGH] XQ EDWWHPHQW GDQV YRV RUHLOOHV
DEDLVVH] OH YROXPH RX DUUrWH] WHPSRUDLUHPHQW
G¶XWLOLVHU OH FDVTXH
Pile pour la télécommande / le contrôleur à
pavé tactile
Attention
8QH LQVWDOODWLRQ LQFRUUHFWH SHXW HQWUDvQHU GHV IXLWHV
GH OD FRUURVLRQ HW O¶H[SORVLRQ GH OD SLOH
1H UHPSODFH] TXH SDU OH PrPH PRGqOH RX XQ PRGqOH pTXLYDOHQW
1¶XWLOLVH] SDV HQVHPEOH XQH SLOH QHXYH HW XQH SLOH XVpH
1¶XWLOLVH] SDV HQVHPEOH GHV SLOHV GH W\SHV GLIIpUHQWV
FRPPH GHV SLOHV DOFDOLQHV HW GHV SLOHV DX PDQJDQqVH 
1¶XWLOLVH] SDV GH SLOHV UHFKDUJHDEOHV 1L&G HWF 
eYLWH] GH EU€OHU RX GH FDVVHU OHV SLOHV
/HV SLOHV QH GRLYHQW SDV rWUH H[SRVpHV j XQH FKDOHXU
H[FHVVLYH WHOOH TXH OD OXPLqUH GX VROHLO OH IHX RX DXWUH
$VVXUH]YRXV GH MHWHU OHV SLOHV GH OD PDQLqUH DSSURSULpH
5HWLUH] OD SLOH GH O¶XQLWp ORUVTXH FHOOHFL Q¶HVW SDV
XWLOLVpH SHQGDQW XQH SpULRGH SURORQJpH SRXU pYLWHU
WRXWH IXLWH FRUURVLRQ RX H[SORVLRQ GH OD EDWWHULH
Utilisation des lunettes 3D
Attention
1¶XWLOLVH] OHV OXQHWWHV ' TXH GDQV OH EXW SUpYX HW GDQV
DXFXQ DXWUH EXW
1H YRXV GpSODFH] SDV DYHF OHV HU SDU DFFLGHQW
1H ODLVVH] SDV WRPEHU OHV OXQHWWHV ' QH OHV SOLH] SDV
Q¶H[HUFH] SDV GH SUHVVLRQ GHVVXV HW QH PDUFKH] SDV GHVVXV
3UHQH] JDUGH DX[ H[WUpPLWpV GH OD PRQWXUH ORUVTXH
YRXV PHWWH] OHV OXQHWWHV '
3UHQH] JDUGH j QH SDV YRXV SLQFHU OHV GRLJWV GDQV OD
FKDUQLqUH GHV OXQHWWHV '
1¶XWLOLVH] SDV OHV OXQHWWHV ' VL HOOHV VRQW HQGRPPDJpHV
6L YRXV VRXIIUH] GH SUREOqPHV GH YXH P\RSLH
K\SHUPpWURSLH DVWLJPDWLVPH GLIIpUHQFH GH YLVLRQ HQWUH
O¶°LO JDXFKH HW O¶°LO GURLW  YHLOOH] j FRUULJHU YRWUH YXH
DYDQW G¶XWLOLVHU OHV OXQHWWHV ' /HV OXQHWWHV ' TXL YRXV
VRQW IRXUQLHV SHXYHQW V¶XVHU VL HOOHV VRQW XWLOLVpHV HQ
PrPH WHPSV TXH GHV OXQHWWHV GH FRUUHFWLRQ
&HVVH] LPPpGLDWHPHQW O¶XWLOLVDWLRQ GHV OXQHWWHV ' VL
YRXV rWHV YLFWLPH GH URXJHXUV GH GRXOHXUV RX G¶LUULWDWLRQ
GH OD SHDX DXWRXU GX QH] RX GHV WHPSHV 'DQV GH UDUHV
FDV OHV PDWpULDX[ XWLOLVpV GDQV OHV OXQHWWHV ' SHXYHQW
rWUH j O¶RULJLQH G¶XQH UpDFWLRQ DOOHUJLTXH
Visionnement d'images 3D
Attention
6R\H] SDUWLFXOLqUHPHQW DWWHQWLIV ORUVTXH OHV HQIDQWV VRQW
H[SRVpV DX[ LPDJHV ' 'H PDQLqUH JpQpUDOHV OHV
LPDJHV ' QH GRLYHQW SDV rWUH YLVLRQQpHV SDU GHV HQIDQWV
kJpV GH PRLQV GH  DQV 3RXU OHXU VpFXULWp WRXV OHV
6
Français
HQIDQWV GRLYHQW rWUH VXUYHLOOpV SDU GHV SDUHQWV RX SDU GHV
DGXOWHV UHVSRQVDEOHV ORUVTX¶LOV YLVLRQQHQW GHV LPDJHV '
$UUrWH] OH YLVLRQQDJH GHV LPDJHV ' GqV TXH YRXV YRXV
VHQWH] IDWLJXpV PDO j O¶DLVH TXH YRXV YR\H] HQ GRXEOH
RX TXH YRXV YRXV VHQWH] JrQp GH PDQLqUH JpQpUDOH
)DLWHV XQH SDXVH DSSURSULpH DYDQW GH SRXUVXLYUH OH
YLVLRQQDJH /RUVTXH YRXV UpJOH] OHV HIIHWV ' j O¶DLGH
GH >$MXVWHPHQW HIIHW '@ SUHQH] HQ FRPSWH TXH WRXW OH
PRQGH QH YRLW SDV OHV LPDJHV HQ ' GH OD PrPH IDoRQ
1H YLVLRQQH] SDV G¶LPDJHV ' VL YRXV DYH] XQH VHQVLELOLWp
VSpFLILTXH j OD OXPLqUH TXH YRXV DYH] GHV SUREOqPHV
FDUGLDTXHV RX VRXIIUH] G¶XQH PDODGLH SDUWLFXOLqUH
/RUVTXH YRXV YLVLRQQH] GHV LPDJHV ' YRWUH VHQV GH OD
GLVWDQFH SHXW rWUH IDXVVp $WWHQWLRQ j QH SDV ERXVFXOHU SDU
LQDGYHUWDQFH O¶pFUDQ GH WpOpYLVLRQ QL OHV SHUVRQQHV SURFKHV
GH YRXV $ILQ G¶pYLWHU GHV EOHVVXUHV RX GH OD FDVVH YpULILH]
TX¶DXFXQ REMHW IUDJLOH QH VH WURXYH j SUR[LPLWp
1H YLVLRQQH] SDV OHV LPDJHV ' j XQH GLVWDQFH
LQIpULHXUH j FHOOH UHFRPPDQGpH /D GLVWDQFH GH
YLVLRQQHPHQW UHFRPPDQGpH FRUUHVSRQG j  IRLV OD
KDXWHXU GH O¶LPDJH
 P RX SOXV
Modèle 55 pouces
 P RX SOXV
Modèle 65 pouces
/RUVTXH GHV EDQGHV QRLUHV V¶DIILFKHQW HQ KDXW HW
HQ EDV GH O¶pFUDQ FRPPH SRXU GHV ILOPV UHJDUGH]
O¶pFUDQ j XQH GLVWDQFH DX PRLQV pTXLYDOHQWH j  IRLV OD
KDXWHXU GH O¶LPDJH UpHOOH &HFL UDFFRXUFLW OD GLVWDQFH
SDU UDSSRUW DX[ YDOHXUV UHFRPPDQGpHV FLGHVVXV
Téléviseur à cristaux liquides
Déclaration de Conformité (DoC)
³'DQV OH SUpVHQW GRFXPHQW 3DQDVRQLF &RUSRUDWLRQ
GpFODUH TXH FH WpOpYLVHXU HVW HQ FRQIRUPLWp SDU UDSSRUW
DX[ H[ LJHQFHV HVVHQWLHOOHV HW DX[ DXWUHV FODXVHV
SHUWLQHQWHV GH OD 'LUHFWLYH  &(´
6L YRXV VRXKDLWH] REWHQLU XQ H[HPSODLUH GX 'R& G¶RULJLQH
GH FH WpOpYLVHXU YHXLOOH] FRQVXOWHU OH VLWH ,QWHUQHW VXLYDQW
KWWS ZZZGRFSDQDVRQLFGH
5HSUpVHQWDQW DJUpp
3DQDVRQLF 7HVWLQJ &HQWUH
3DQDVRQLF 0DUNHWLQJ (XURSH *PE+
:LQVEHUJULQJ   +DPEXUJ *HUPDQ\
&H WpOpYLVHXU HVW SUpYX SRXU XQH XWLOLVDWLRQ GDQV OHV SD\V VXLYDQWV
$OEDQLH $QGRUUH $XWULFKH %HOJLTXH %XOJDULH &URDWLH
&K\SUH 5pSXEOLTXH WFKqTXH 'DQHPDUN (VWRQLH )LQODQGH
)UDQFH $OOHPDJQH *UqFH +RQJULH ,WDOLH ,VODQGH /HWWRQLH
/LHFKWHQVWHLQ /LWXDQLH /X[HPERXUJ 0DOWH 0RQDFR
0RQWpQpJUR 3D\V%DV 1RUYqJH 3RORJQH 3RUWXJDO 5RXPDQLH
6ORYDTXLH 6ORYpQLH (VSDJQH 6XqGH 6XLVVH 7XUTXLH
/D IRQFWLRQQDOLWp /$1 VDQV ILO GH FH WpOpYLVHXU GRLW rWUH
XWLOLVpH H[FOXVLYHPHQW HQ LQWpULHXU