Publicidad
ABH07
NOTE: If the building you purchased has horizontal siding a notch must be cut in the plywood around
each inside siding stud in order to get the plywood to install correctly.
For questions contact Customer Service at the number listed in your owner's manual.
HINWEIS: Sollte das von Ihnen gekaufte Gerätehaus horizontale Außenverkleidung haben (d. h. die Rippen der
Wandpaneele laufen horizontal zum Erdboden anstatt vertikal), dann lesen Sie bitte
Folgendes: In das Sperrholz um jeden inneren Außenverkleidungsstift muss eine Kerbe
geschnitten werden, um das Sperrholz korrekt zu montieren.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Abteilung Kundenservice unter der in Ihrer
Bedienungsanleitung aufgeführten Nummer.
NOTA: Si el depósito que compró tiene revestimiento horizontal, debe realizarse una muesca en la madera terciada
alrededor de cada saliente del revestimiento interior para que la madera terciada pueda colocarse correctamente.
En caso de dudas, comuníquese con el Servicio de atención al cliente al número incluido en el manual del propietario.
REMARQUE: Si l'abri acheté comporte un bardage horizontal, une encoche doit être coupée dans le contreplaqué
autour de chaque poteau de bardage pour pouvoir poser le contreplaqué correctement.
Pour toute question, appelez le Service après-vente au numéro fi gurant dans le manuel du propriéaire.
CORRECT
INCORRECT
• Falsch
• Richtig
• Incorrecto
• Correcto
• Incorrect
• Correct
6
Publicidad
