SECADORA A GAS O ELÉCTRICA MANUAL DE USO Y CUIDADO Para una versión de estas instrucciones en español, visite www.maytag.com Índice SEGURIDAD DE LA SECADORA ........2 REVISE QUE EL SISTEMA DE VENTILACIÓN TENGA UN BUEN FLUJO DE AIRE ..........4...
SEGURIDAD DE LA SECADORA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
Página 3
ADVERTENCIA: PELIGRO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN Si no se siguen las advertencias de seguridad con exactitud, se podrían producir lesiones graves, muertes o daños a la propiedad. – No almacene o use gasolina u otros líquidos y vapores inflamables cerca de éste u otro aparato electrodoméstico.
ADVERTENCIA: Las pérdidas de gas no siempre se pueden detectar por el olfato. Los proveedores de gas recomiendan que usted use un detector de gas aprobado por UL (Laboratorio de normalización) o CSA (Asociación canadiense de seguridad). Para obtener más información, póngase en contacto con su proveedor de gas. Si se detecta una fuga de gas, siga las instrucciones de “Pasos que usted debe seguir si huele a gas”.
PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS No todas las características y opciones están disponibles en todos los modelos. La apariencia puede variar. TEMPERATURA WRINKLE CONTROL (Control de La característica arrugas) Seleccione una temperatura de secado según las telas de su La característica WRINKLE CONTROL (Control de arrugas) carga.
No todos los ciclos y ajustes están disponibles en todos los modelos. NOTA: Las certificaciones de energía gubernamentales para los modelos Maytag ®...
USO DE SU SECADORA ADVERTENCIA Peligro de Incendio Ninguna lavadora puede eliminar completamente el aceite. No seque ningún artículo que haya tenido alguna vez cualquier tipo de aceite (incluyendo los aceites de cocina). Los artículos que contengan espuma, hule o plástico deben secarse en un tendedero o usando un Ciclo de Aire.
Ajuste la temperatura Presione PUSH to START (Empuje para poner en marcha) para comenzar el ciclo Seleccione la temperatura girando la perilla hacia la posición deseada, o seleccione el ciclo Sensor Dry (Secado por sensor) Empuje y sostenga la perilla de Empuje para poner en marcha que tiene la temperatura incluida en las selecciones de ciclo.
Limpieza del filtro de pelusa Limpieza en cada carga El filtro de pelusa está ubicado dentro de la secadora. Un filtro obstruido con pelusa puede aumentar el tiempo de secado. Para limpiarlo: 1. Jale el filtro de pelusa fuera del receptáculo. Quite la pelusa enrollándola con los dedos.
Para las secadoras a gas: Cuidado para las vacaciones, 1. Desenchufe la secadora o desconecte el suministro el almacenaje o en caso de mudanza de energía. 2. Cierre la válvula de cierre en la línea de suministro de gas. Cuidado durante la falta de uso o el 3.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio web en www.maytag.com/product_help - En Canadá, visite www.maytag.ca para obtener asistencia y posiblemente evitar una llamada de servicio. Si experimenta Causas posibles Solución lo siguiente Las prendas no se secan Filtro de pelusa obstruido con pelusa.
Página 12
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS (continuación) Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio web en www.maytag.com/product_help - En Canadá, visite www.maytag.ca para obtener asistencia y posiblemente evitar una llamada de servicio. Si experimenta Causas posibles Solución lo siguiente No Heat (Sin calor) Hay un fusible de la casa fundido El tambor quizás rote, pero sin calor.
Manual de uso y cuidado o visite https://www.maytag.com/product_help. 2. Todos los servicios bajo la garantía los brindan exclusivamente prestadores autorizados de servicio de Maytag. En EE. UU. y Canadá, dirija todas las solicitudes de servicio técnico dentro de la garantía a: Centro para la eXperiencia del cliente de Maytag En los EE.
Página 14
Garantía. Si usted desea una garantía con una duración más prolongada o más completa que la garantía limitada que se incluye con este electrodoméstico principal, deberá dirigirse a Maytag o a su distribuidor acerca de la compra de una garantía extendida.
Antes de llamar para solicitar ayuda o servicio técnico, consulte “Solución de problemas” o visite www.maytag.com/owners. Esto le podría ahorrar el costo de una llamada de servicio técnico. Si considera que aún necesita ayuda, siga las instrucciones que aparecen a continuación.