642743-00 CS1030 CS1040L
S S
i i
e e
r r
r r
a a
s s
c c
i i
r r
S S
i i
e e
r r
r r
a a
s s
c c
i i
r r
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Número de catálogo
CS1030L / CS1040L
¡G
¡G
RACIAS
RACIAS
V
V
A
Y
A
A
WWW
A
Y
A
A
WWW
P
ARA
REGISTRAR
P
ARA
REGISTRAR
ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR
CUALQUIER MOTIVO, LLAME AL
ANTES DE LLAMAR, TENGA EL NÚMERO DE CATÁLOGO Y EL CÓDIGO DE FECHA PREPARADOS.
EN LA MAYORÍA DE LOS CASOS, UN REPRESENTANTE DE BLACK & DECKER PUEDE RESOLVER
EL PROBLEMA POR TELÉFONO. SI DESEA REALIZAR UNA SUGERENCIA O COMENTARIO,
LLÁMENOS. SU OPINIÓN ES FUNDAMENTAL PARA BLACK & DECKER.
CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.
4/13/06
10:06 AM
Page 27
c c
u u
l l
a a
r r
e e
s s
d d
e e
1 1
c c
u u
l l
a a
r r
e e
s s
d d
e e
1 1
B
B
POR
ELEGIR
LACK
POR
ELEGIR
LACK
.B
D
.B
D
LACKAND
ECKER
LACKAND
ECKER
SU
NUEVO
SU
NUEVO
(55)5326-7100
27
8 8
5 5
m m
m m
( (
7 7
- -
1 1
/ /
8 8
5 5
m m
m m
( (
7 7
- -
1 1
/ /
& D
!
& D
!
ECKER
ECKER
.
/N
O
.
/N
O
COM
EW
WNER
COM
EW
WNER
.
.
PRODUCT
O
PRODUCT
O
4 4
" "
) )
4 4
" "
) )