Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ﻳﻣﻛﻥ ﻟﻸﻁﻔﺎﻝ ﺍﺑﺗﺩﺍ ء ً ﻣﻥ 8 ﺳﻧﻭﺍﺕ ﻓﺄﻛﺛﺭ ﻭﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺫﻭﻱ ﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ
ﺍﻟﻌﻘﻠﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺳﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺑﺩﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﺣﺩﻭﺩﺓ ﺃﻭ ﻣﻥ ﻳﻔﺗﻘﺭﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺧﺑﺭﺓ
ﻭﺍﻟﻣﻌﺭﻓﺔ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺗﻭﻓﻳﺭ ﺍﻹﺷﺭﺍﻑ ﻭﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ
ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺁﻣﻧﺔ ﻟﻬﻡ ﻭﻓﻬﻣﻭﺍ ﺍﻟﻣﺧﺎﻁﺭ ﺍﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻷﻣﺭ. ﻳﻧﺑﻐﻲ
ﺃﻻ ﻳﻌﺑﺙ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺑﻬﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ. ﻛﺫﻟﻙ، ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺃﻻ ﻳﻘﻭﻡ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺑﺎﻟﺗﻧﻅﻳﻑ
.ﻭﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛﻥ ﻟﻠﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﻹﺷﺭﺍﻑ ﻋﻠﻳﻬﻡ
ﺧﺎﺹ ﺑﺩﻭﻝ ﺍﻻﺗﺣﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﻓﻘﻁ
ﻻ ﺗﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻧﻔﺎﻳﺎﺕ
ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻳﺔ! ﺍﻣﺗﺛﺎ ﻻ ً ﻟﻠﺗﻭﺟﻳﻬﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻳﺔ ﺣﻭﻝ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﺩﺍﺕ
ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳﺔ ﻭﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ ﻭﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﻣﺭﺍﻛﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ
،ﻭﺍﻟﻣﺭﺍﻛﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﻬﻠﻛﺔ ﻭﺗﻧﻔﻳﺫ ﺫﻟﻙ ﺑﻣﺎ ﻳﺗﻔﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ
(ﻳﺟﺏ ﺗﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳﺔ ﻭﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﻣﺟﻣﻭﻋﺔ )ﻣﺟﻣﻭﻋﺎﺕ
ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺍﻧﺗﻬﻰ ﻋﻣﺭﻫﺎ ﺍﻻﻓﺗﺭﺍﺿﻲ ﺑﺷﻛﻝ ﻣﻧﻔﺻﻝ ﻭﺇﻋﺎﺩﺗﻬﺎ ﺇﻟﻰ
.ﺃﺣﺩ ﻣﺭﺍﻓﻖ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﺩﻭﻳﺭ ﺍﻟﻣﺗﻭﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﻳﺋﺔ
ﺗﺄﺧﺭ ﺍﻟﺷﺣﻥ )ﻳﺗﻡ ﺗﺑﺭﻳﺩ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ، ﺃﻭ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﺭﺩﺓ ﺟ ﺩ ًﺍ، ﺃﻭ ﻓﻲ
استﺧدﻡ مصدر تیار یعمل بالﻔﻭلتیة المحددﺓ المﻭﺿحة ﻋلﻰ لﻭحة
.ﻻ تشحن صندﻭﻕ البﻁاریة فﻲ ﻭﺟﻭد سﻭاﺋل ﺃﻭ ﻏاﺯات ﻗابلة لﻼشتعال
.ﻻ ت ُ عر ّ ﺽ هﺫا الشاحن للمﻁر ﺃﻭ الﺛلﺞ ﺃﻭ البلل
ﻻ تحمل الشاحن ﻋن ﻁریﻖ اإلمساﻙ بالسلﻙ ﺃﻭ تنﺯﻋه لﻔصله من
افصل الشاحن ﻋن مصدر اإلمداد بالتیار الﻛﻬربﻲ بعد انتﻬاء الشحن ﺃﻭ
ﻗبل محاﻭلة ﺇﺟراء ﺃﻱ ﺃﻋمال صیانة ﺃﻭ تنﻅیﻑ. ﻭافصل الشاحن ﻋن
.ﻁریﻖ سحﺏ ﺟسﻡ الﻘابﺱ بد ﻻ ً من سحﺏ السلﻙ
Li-ion
1◄ الشﻛل
.ﺟﺎﻫﺯﺓ ﻟﻠﺷﺣﻥ
.(ﺍﻧﺗﻅﺎﺭ ﺍﻟﺷﺣﻥ
.(0 - 80 %) ﺍﻟﺷﺣﻥ
.(80 - 100 %) ﺍﻟﺷﺣﻥ
.ﺍﻛﺗﻣﻠﺕ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺷﺣﻥ
.(ﺍﻟﺷﺣﻥ )ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ ﻟﻳﺱ ﻁﺑﻳﻌ ﻳ ًﺎ
.ﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﻌﻳﺑﺔ
.بیانات الشاحن
.مﻘبﺱ التیار الﻛﻬربﻲ
ﻓﻳﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﻋﺭﺽ ﻟﻠﺭﻣﻭﺯ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻣﻛﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ. ﻓﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻓﻬﻡ
.ﺗﺟﻧﺏ ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻖ ﺇﻟﻘﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻬﺏ
.5
احتﻔﻅ بﻬﺫﻩ اإلرشادات - یتﺿمن هﺫا الدلیل ﺇرشادات التشﻐیل ﻭالسﻼمة
.6
ﻗبل استعمال شاحن البﻁاریة، اﻗرﺃ ﺟمیع اإلرشادات ﻭالرمﻭﺯ التحﺫیریة
المﻭﺟﻭدﺓ ﻋلﻰ )1( شاحن البﻁاریة ﻭ)2( البﻁاریة ﻭ)3( المنتﺞ الﺫﻱ
.7
.8
الﻘابلة إلﻋادﺓ الشحنMAKITA ﺇنﺫار – ﻻ تشحن سﻭﻯ بﻁاریات
ﻭﺫلﻙ لتﻘلیل ﺧﻁر اإلصابة. ﻗد تنﻔﺟر البﻁاریات األﺧرﻯ مما یتسبﺏ فﻲ
.9
یتعﺫر شحن البﻁاریات ﻏیر الﻘابلة إلﻋادﺓ الشحن باستﺧداﻡ شاحن
ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
137
(العربیة )اإلرشادات األصلیة
(العربیة )اإلرشادات األصلیة
.ﻣﻌﻧﺎﻫﺎ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ
.ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻥ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻓﻘﻁ
.ﺍﻗﺭﺃ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ
ﻋﺯﻝ ﻣﺯﺩﻭﺝ
.ﺗﺟﻧﺏ ﺇﺣﺩﺍﺙ ﺩﺍﺋﺭﺓ ﻗﺻﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ
.ﻻ ﺗﻌﺭﺽ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻟﻠﻣﺎء ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻁﺭ
.ﺃﻋﺩ ﺗﺩﻭﻳﺭ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺩﺍﺋ ﻣ ً ﺎ
.المﻬمة الﺧاصة بشاحن البﻁاریة
.یعمل باستﺧداﻡ البﻁاریة
.ﻭﻗﻭﻉ اإلصابات ﻭالتلﻑ
.البﻁاریة هﺫا
تحﺫیر
الرمﻭﺯ
ﺇنﺫار
.1
.2
.3
.4
Publicidad
