Parçaların takılması /
1. Büyük çoklu bıçağın/doğrama
TR
bıçağının takılması: Büyük İşleme
Haznesini daha önce anlatıldığı gibi
yerleştirin. Büyük çoklu bıçağı sıkıca
bastırarak Çevirme Miline yerleştirin.
Dikkat! Bıçaklar oldukça
keskindir!
1. Збирання великого
UK
багатоцільового ножа/ножа для
подрібнення. Встановіть велику
чашу згідно з наданими вище
інструкціями. Встановіть великий
багатоцільовий ніж на вал приводу,
міцно притиснувши його.
Увага! Леза дуже гострі!
www.electrolux.com
Збирання насадок
2. Disklerin veya Hamur Bıçağının
takılması: Alet tutucuyu Çevirme
Miline sıkıca bastırarak yerleştirin.
İstediğiniz diski seçin. Diski alet
tutucuya sıkıca bastırarak yerleştirin.
Not: Hamur bıçağı ve Çırpma diski alet
tutucuya sıkıca takılır ve bastırılarak
çevirme miline yerleştirilir.
Tüm parçalar alet tutucuya sıkıca
takılmalı/düzgünce yerleştirilmelidir.
2. Збирання дисків або ножа
для тіста. Встановіть вісь на вал
приводу, міцно притиснувши її.
Оберіть потрібний диск. Встановіть
диск на вісь і міцно притисніть.
Примітка. Ніж для тіста й диск
для збивання встановлюються на
вісь перед тим, як вісь з'єднується з
валом приводу.
Усі насадки повинні бути міцно
закріплені/коректно встановлені
на осі.
3. Küçük işleme haznesi ve Küçük
çoklu bıçağın/doğrama bıçağının
takılması: Küçük hazneyi büyük
hazneye yerleştirin. Küçük hazne
yanlış takılırsa kapak kapatılamaz.
Küçük çoklu bıçağı sıkıca bastırarak
yerleştirin.
3. Збирання малої чаші та малого
багатоцільового ножа/ножа для
подрібнення. Помістіть малу чашу
всередину великої чаші. Якщо малу
чашу встановлено неправильно,
кришка не закриється. Встановіть
малий багатоцільовий ніж на місце,
міцно притиснувши його.
104