Changing ear seals
Changer les joints d'oreille
Cambiando almohadillas
Comleather Earseal
PVC Foam Earseal
(indoor use)
(outdoor use)
1: Remove the old ear seal.
1: Retirer le vieux joint
de l'oreille.
1: Retire la almohadilla vieja.
2: Hook the new earseal onto
the bottom of the dome.
2: Accrocher la nouvelle earseal
sur la partie inférieure du dôme.
2: Inserte la nueva almohadilla
en la parte baja del dome.
3: Slide your nger around the
inside of the earseal to stretch
it in to place.
3: Faites glisser votre doigt autour
de la intérieur de la earseal à
étirer en placer.
3: Deslice su dedo alrededor del
interior de la almohadilla para estirarla y engancharla.