Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Comprising a high quality 7.0" LCD high
resolution color monitor and color infrared
camera the K7010-K delivers excellent
picture quality even in low light conditions.
The compact monitor allows for unobtrusive
installation without compromising viewable
screen area. Kit is single camera capable
only.
IMPORTANT!
Read all instructions before installing and using. Installer: This manual must be
delivered to the end user.
!
WARNING!
Failure to install or use this product according to manufacturers recommendations may result in property
damage, serious bodily/personal injury, and/or death to you and those you are seeking to protect!
Do not install and/or operate this safety product unless you have read and understand the
safety information contained in this manual.
1. Proper installation combined with operator training in the use, care, and maintenance of safety products are essential to
ensure the safety of you and those you are trying to protect.
2. Exercise caution when working with live electrical connections.
3. This product must be properly grounded. Inadequate grounding and/or shorting of electrical connections can cause high
current arcing, which can cause personal injury and/or severe vehicle damage, including fire.
4. Proper placement and installation are vital to the performance of this safety product. Install this product so that the
performance of the system is maximized and the controls are placed within convenient reach of the operator so that
s/he can operate the system without losing eye contact with the roadway.
5. It is the responsibility of the vehicle operator to ensure during use that all features of this product work correctly. In use,
the vehicle operator should ensure the field-of-view of the camera/monitor is not blocked by vehicle components (i.e., open
trunks or compartment doors), people, vehicles, or other obstructions.
6. Never take the right-of-way for granted. It is your responsibility to be sure you can proceed safely before entering an
intersection, driving against traffic, responding at a high rate of speed, walking on or around traffic lanes.
7. This equipment is intended for use by authorized personnel only. The user is responsible for understanding and
obeying all laws regarding safety products. Therefore, the user should check all applicable city, state, and federal laws and
regulations. The manufacturer assumes no liability for any loss resulting from the use of this safety product.
Page 1 of 4
P/N 920-0641-00 (Rev A) 2017-03-23
© 2017 at ECCO
Installation Instructions
7 Inch Color Camera System
ECCO Safety Group Europe
Unit 1, Green Park, Coal Road
Seacroft, Leeds, England
LS14 1FB
+44 (0)113 2375340
www.eccosafetygroup.com

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Ecco K7010-K

  • Página 1 7 Inch Color Camera System Comprising a high quality 7.0” LCD high resolution color monitor and color infrared camera the K7010-K delivers excellent picture quality even in low light conditions. The compact monitor allows for unobtrusive installation without compromising viewable screen area.
  • Página 2 Wrap tape tightly, overlapping by one-half widths so there are no gaps. 4 pin connector 4 pin connector 20m extension cable 12V-24V 7-inch monitor Ground Camera Page 2 of 4 P/N 920-0641-00 (Rev A) 2017-03-23 © 2017 at ECCO...
  • Página 3 Video Input 2 video inputs System PAL & NTSC optinal Voltage Language Multi-language OSD Menu Display menu, brightness, colour, contrast, adjustable Picture Rotate Available Sunshade Non removable Page 3 of 4 P/N 920-0641-00 (Rev A) 2017-03-23 © 2017 at ECCO...
  • Página 4 This Limited Warranty defines specific legal rights. You may have other legal rights which vary from jurisdiction to jurisdiction. Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. Page 4 of 4 ECCO Safety Group Europe Unit 1, Green Park, Coal Road Seacroft, Leeds, England LS14 1FB...
  • Página 5 Compuesto por un monitor LCD de color de 7,0” y alta resolución y una cámara de color, el sistema K7010-K proporciona excelente calidad de imagen incluso con bajo nivel de luz. Las reducidas dimensiones del monitor facilitan la instalación discreta, sin limitar el área visible en pantalla.
  • Página 6 Apriete bien la cinta aislante, superponiendo la mitad de su anchura para que no queden huecos. Conector de 4 patillas Conector de 4 patillas Cable alargador de 20 m 12V-24V Monitor de 7 pulgadas Tierra Cámara Page 2 of 4 P/N 920-0641-00 (Rev A) 2017-03-23 © 2017 at ECCO...
  • Página 7 Sistema PAL y NTSC opcional Voltaje 12 V Idioma Múltiples idiomas Menú OSD Menú de pantalla, brillo, color, contraste, ajustable Rotación de imagen Disponible Visera No desmontable Page 3 of 4 P/N 920-0641-00 (Rev A) 2017-03-23 © 2017 at ECCO...
  • Página 8 Esta Garantía Limitada define derechos legales específicos. Puede tener otros derechos legales que varíen de una jurisdicción a otra. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o derivados. Page 4 of 4 ECCO Safety Group Europe Unit 1, Green Park, Coal Road Seacroft, Leeds, England LS14 1FB...
  • Página 9 Comportant un moniteur couleur à cristaux liquides de 7 pouces et une caméra couleur infrarouge de qualité supérieure, le système K7010-K fournit d’excellentes images même dans un environnement faiblement éclairé. Le moniteur compact permet une installation qui passe inaperçue sans compromettre l’observation des images...
  • Página 10 Enrouler le ruban bien serré, en faisant se chevaucher chaque tour d’une demi-largeur pour ne laisser aucun espace. Connecteur 4 broches Connecteur 4 broches Câble rallonge 20 m 12V-24V Moniteur 7 pouces Masse Caméra Page 2 of 4 P/N 920-0641-00 (Rev A) 2017-03-23 © 2017 at ECCO...
  • Página 11 Système PAL & NTSC option Tension 12 V Langue Multilingue Menu sur l'écran Affichage du menu, luminosité, couleur, contraste, réglage Rotation de l'image Disponible Pare-soleil Non amovible Page 3 of 4 P/N 920-0641-00 (Rev A) 2017-03-23 © 2017 at ECCO...
  • Página 12 Cette garantie limitée confère des droits légaux spécifiques. Il se peut que vous ayez d’autres droits légaux qui varient d’un pays à l’autre. Certains États n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages indirects ou consécutifs. Page 4 of 4 ECCO Safety Group Europe Unit 1, Green Park, Coal Road Seacroft, Leeds, England LS14 1FB...
  • Página 13 Installationsanleitung 7-Zoll-Farbkamerasystem Mit einem hochwertigen 7,0” LCD-Hochauflösungs-Farbmonitor und einer Farb-Infrarotkamera bietet die K7010-K auch bei schlechten Lichtverhältnissen eine hervorragende Bildqualität. Der kompakte Monitor ermöglicht eine unauffällige Installation ohne Beeinträchtigung des sichtbaren Bildschirmbereichs. Der Kit ist nur für eine einzelne Kamera geeignet.
  • Página 14 Isolierband umwickeln. Umwickeln Sie das Band fest, indem Sie um eine halbe Breite überlappen, sodass keine Lücken vorhanden sind. 4-poliger Stecker 4-poliger Stecker 20m Verlängerungskabel 12V-24V 7-Zoll-Monitor Erdung Kamera Page 2 of 4 P/N 920-0641-00 (Rev A) 2017-03-23 © 2017 at ECCO...
  • Página 15 300cd/m2 Resolution 800 *RGB* 480 Videoeingang 2 Videoeingänge System PAL & NTSC optional Stromspannung Sprache Mehrsprachig OSD-Menü Display-Menü, Helligkeit, Farbe, Kontrast, einstellbar Bilddrehung Verfügbar Sonnenblende Nicht entfernbar Page 3 of 4 P/N 920-0641-00 (Rev A) 2017-03-23 © 2017 at ECCO...
  • Página 16 über weitere Rechte, die von Hoheitsgebiet zu Hoheitsgebiet unterschiedlich sein können. In einigen Hoheitsgebieten ist der Ausschluss oder die Beschränkung bei Neben- oder Folgeschäden nicht zulässig. Page 4 of 4 ECCO Safety Group Europe Unit 1, Green Park, Coal Road Seacroft, Leeds, England LS14 1FB...