30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
41
42
40
44
41
45
46
NOMBRE/DESCRIPTION
Nº
DESIGNATION
1
Tornillo/Screw/Vis
2
Cabeza/Piston head/Tête
3
Anillo/Ring/Bague
4
Aro/Ring/Bague
5
O-Ring
5.2
O-Ring
6
Pistón/Main piston/Piston
7
O-Ring
8
Aro/Ring/Bague
9
Botella/Hy.Unit./Ens.Hydr.
10
Tapón/Plug/Bouchon
11
Tornillo/Screw/Vis
12
Tuerca/Nut/Ecrou
13
Bola/Ball/Bille
14
Muelle/Spring/Ressort
15
Collarín/Seal/Coupelle
Portapalanca/Handle
16
socket/Chape porte-levier
17
Palanca/Handle/Levier
18
Descarga/Release/Descente
19
O-Ring
20
Bola/Ball/Bille
21
Bola/Ball/Bille
22
-
23
O-Ring
24
-
25
Tornillo/Screw/Vis
Manómetro/ Press gauge /
26
Manomètre
30
Casquillo/Bushing/Douille
56
55
54
35
34
30
53
52
51
50
49
41
47
48
B
D
E
KSG-15A
KMG-15A
KMG-30A
15 t
15 t
30 t
GN-20/1934
GN-20/1934
YMK-15/1408
MGK-15/1108
MGK-15/1108
CK-50/1108
MG-15/1361
MG-15/1361
MG-30/1361
MG-15/1102
MG-15/1102
MG-30/1102
MGK-30/1371
MG-15/1131
MG-15/1131
MGK-30/1131
-
-
MGK-30/2119
MGK-15/C14
MGK-15/C14
MGK-30/C14
MG-15/1134
MG-15/1134
MG-30/1134
MG-15/1164
MG-15/1164
MG-30/1164
MGK-15
MGK-15
MGK-30
ME-12001/1139
ME-12001/1139
ME-12001/1139
KC-15/1309
KC-15/1309
KC-15/1309
EF-1,5/1318
EF-1,5/1318
EF-1,5/1318
ME-1501/1149
ME-1501/1149
ME-1501/1149
MG-2/1161
MG-2/1161
MG-2/1161
MG-2/1133
MG-2/1133
MG-2/1133
MGK-15/C7
MGK-15/C7
MGK-15/C7
BM-3/1113
BM-3/1113
BM-3/1113
BM-04/C11
BM-04/C11
BM-04/C11
MG-2/1130
MG-2/1130
MG-2/1130
ME-1501/1212
ME-1501/1212
ME-1501/1212
ME-1501/1149
ME-1501/1149
ME-1501/1149
-
-
MB-22-A/1130
MB-22-A/1130
MB-22-A/1130
-
-
MGK-15/1485
MGK-15/1485
MGK-15/1485
A-5121
A-5121
A-5121
KMM-15/2133
KMM-15/2133
KMM-30/2133
8
7
6
5.2
4
5
5
4
3
KMG-30A
KMG - 30
2
NOMBRE/DESCRIPTION
Nº
DESIGNATION
31
Columna/Upright/Colonne
32
Bastidor/Frame/Châssis
33
Eje/Axle/Axe
34
Arandela/Washer/Rondelle
35
Tuerca/Nut/Ecrou
36
Circlip
37
Eje/Axle/Axe
38
Casquillo/Bushing/Douille
39
Mesa/Table/Table
40
Eje/Axle/Axe
41
Tuerca/Nut/Ecrou
42
Casquillo/Bushing/Douille
43
Eje/Axle/Axe
44
Arandela/Washer/Rondelle
45
Tirante/Cross section /Tirant
46
Asiento en V/ V block/V centrage
47
Tornillo/Screw/Vis
48
Base/Foot/Semelle
49
Eje/Axle/Axe
50
Tope/Clip/Clip
51
Eje/Axle/Axe
52
Placa/ Spring plate/ Platine ressort
-
53
Muelle/Spring/Ressort
54
Tornillo/Screw/Vis
Soporte de unidad hid./ Hyd. unit
-
55
support./Support unité hydaulique
56
Tuerca/Nut/Ecrou
J.reparación / Repair kit/ Kit rép.
57
58
Casquillo/Bushing/Douille
Cto.Hidráulico/ Hy.Unit./Ens.Hydr
3
cm
V.aceite/Oil-Huile volume
26
25
23
21
20
19
18
1
17
B
D
KSG-15A
KMG-15A
15 t
15 t
KSMM-15/1296
KMM-15/1296
KMM-15/1237
KMM-15/1237
KMM-15/1197
KMM-15/1197
MB-22-B/1295
MB-22-B/1295
TJM-2/1397
TJM-2/1397
ME-1002/1179
ME-1002/1179
KMM-15/1376
KMM-15/1376
KMM-15/1370
KMM-15/1370
KMM-15/1334
KMM-15/1334
KMM-15/1670
KMM-15/1670
MB-22-B/1405
MB-22-B/1405
KMM-15/2206
KMM-15/2206
-
KMM-15/1264
-
AP-100/1553
KMM-15/1333
KMM-15/1333
KMG-15A/C15
KMG-15A/C15
KP-30/1948-A
KP-30/1948-A
KSMM-15/1330
KMM-15/1330
KMM-15/1365
KMM-15/1365
KMM-15/1366
KMM-15/1366
KY-15/1383
KY-15/1383
KMM-15/1463
KMM-15/1463
MK-15/1240
MK-15/1240
EF-1,5/1315
EF-1,5/1315
KMM-15/1464
KMM-15/1464
ME-1002/1114
ME-1002/1114
RKMG-15A
RKMG-15A
5-7-8-10-15-19-
5-7-8-10-15-19-
23
23
BKN-07/1475
BKN-07/1475
MGK-15
MGK-15
500
500
9
10
11
12
13
14
15
58
16
57
E
KMG-30A
30 t
KMM-30/1296
KMM-30/1237
KMM-30/1197
KMM-30/2149
TJM-2/1540
MB-32-B/1377
KMM-30/1376
KMM-30/1370
KMM-30/1334
KMM-30/1670
MB-22-B/1405
KMM-30/2206
KMM-30/1264
AP-100/1553
KMM-30/1333
KCK-30A/C15
KP-30/1948-A
KMM-30/1330
KMM-30/1365
KMM-15/1366
KY-30/1383
KMM-30/1463
MK-30/1240
EF-1,5/1315
KMM-30/1464
ME-1002/1114
RKMG-30A
5-5.2-7-8-10-15-19-23
BKN-07/1475
MGK-30
980