PANNELLO DEI CONNETTORI
italiano
A YPbPr: Utilizzato per video analogico di alta qualità . Solo
mono 2D .
B S-VIDEO: Utilizzato per una maggiore qualità video (Y/C) .
Solo mono 2D .
C DVI-I x 2 (Sx/Dx): Assicura un'immagine con la minima
interferenza . Ingressi grafici per computer Dual Head
digitali (D) e analogici (A) .
D RS 232 IN styring: Permette il controllo e monitoraggio
remoto cablato delle numerose funzioni dei proiettori
utilizzate negli ambienti di installazione .
E SINC. RIQUADRO IN/OUT: Presa per trasmettitore
esterno a infrarossi per obiettivi attivi .
Ingresso per la sincronizzazione di più proiettori -
attualmente non disponibile .
F USB: Solo per controllo e aggiornamento .
G RC: Permette il collegamento di ricevitore esterno a
infrarossi o controllo remoto cablato .
H C-VIDEO: Utilizzato per una qualità video standard . Solo
mono 2D .
I VGA IN x 2 (Sx/Dx) - RGB analogici: Ingressi grafici
analogici standard .
J RS 232 OUT styring: Per il collegamento a catena del
proiettore successivo .
K LAN: Permette di accedere a controllo e monitoraggio su
Local Area Network .
L Connettore di rete: Utilizzare esclusivamente cavi di
alimentazione a tre conduttori/con terra .
M SINC. ESTERNO: Sincronizzazione dei riquadri per
dispositivo esterno, ad es . trasmettitore a infrarossi .
All manuals and user guides at all-guides.com
KONTAKTPANEL
norsk
A YPbPr: Benyttes til høykvalitets analog video . Mono 2D
only .
B S-VIDEO: Benyttes for bedret videokvalitet (Y/C) . Mono
2D only .
C DVI-I x 2 (Left/Right): Sikrer et bilde med meget lav
støy . To-hoders digital (D) og analog (A) computergrafikk
input .
D RS 232 IN styring: Muliggjør styring og monitorering av
de ulike funksjonene til projektoren i installasjoner .
Inngang for ekstern IR sender
E FRAME SYNC INN/UT
:
for aktive briller .
utgang forbredt på synkronisering av flere projektorer
foreløbig ikke tilgjengelig .
F USB: For styring og oppgradering .
G RC: For fjernstyring via kabel .
H C-VIDEO: Benyttes for standard videokvalitet . Kun mono
2D .
I VGA IN x 2 (Left/Right) – analog RGB: Standard
analog grafikk-tilkobling .
J RS 232 OUT styring: Kobler videre til neste projektor i
en RS 232 kjede .
K LAN: For styring over lokalnettverk (LAN) .
L Nettkontakt: Benytt kun jordet ledning .
M EKSTERN SYNC: Synkronisering av rammer for eksternt
utstyr f .eks . IR sender .
A
B
C
B
-
H
I
B C
E
D
F
I
J
K
M
G
L
29